P.E.T.

歌曲MV封面
收錄專輯
《P.E.T.》是由日本hololive旗下虛擬YouTuber-沙花叉克蘿伊所演唱的原創歌曲。
簡介
《P.E.T.》發布於2023年3月15日,是由日本hololive旗下六期生-沙花叉克蘿伊所演唱的原創歌曲。
該曲為hololive與DECO*27合作之音樂項目「holo*27」的歌曲,並收錄於同日發行之專輯『holo*27 Originals Vol.1』中。
歌曲和MV
- 歌曲於2023年3月15日0時在各大平台上架[1],歌曲MV則於同日19時(日本時間)在YouTube頻道發布。
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
繋いだ真っ赤な糸が 嬉しくってよしよししちゃう
緊密連繫的鮮紅的線 高興的直呼「很好很好」
どこにも行かないように縛って ほらあたしだけに寄り添って
為了不讓你到處亂跑而束縛你 你看,明明可以只倚靠我一人
よそ見とベッタリ手垢 今すぐに洗わなきゃ
東張西望後沾滿的手垢 現在必須馬上洗掉
誰に撫でられたのばっちいね
被其他人撫摸就會很髒呢
愛のメトロノーム走って
愛的節拍器在疾走
どうしちゃったの 絶対好きでしょ
怎麼回事 絕對是喜歡我吧
どうしちゃったの いっぱい愛して
怎麼回事 滿滿地愛著我吧
ねえ誰に懐いているんだろう
吶你到底跟誰變親近了
どうしちゃったの 絶対好きでしょ
怎麼回事 絕對是喜歡我吧
どうしちゃったの いっぱい愛して
怎麼回事 儘可能地愛著我吧
ねえ誰に懐いているんだろう
吶你到底跟誰變親近了
觸り合って 二人の時間
互相相碰 兩人的時間
なのにあたしだけじゃ足りないの?
然而只有我還覺得不滿足嗎?
これが俗に言う洗脳か
這就是俗話說的洗腦嗎
誰からの通知音?嫉妬 Moving on
是來自誰的通知鈴聲?嫉妬全開
言い訳ばっかで見苦しいわ あれもこれも煩わしいわ
光是藉口太難看了 這個和那個都很煩啊
お仕置きしちゃわなきゃね
你必須接受懲罰呢
どうしちゃったの? ずっと好きだよ
到底怎麼回事? 明明一直喜歡我把
どうしちゃったの? ちゃんと返して
怎麼回事啊? 認真的回覆我啊
きみ以外なんていらない
除了你以外我什麼都不需要
どうしちゃったの? ずっと好きだよ
怎麼回事? 明明一直喜歡我把
どうしちゃったの? ちゃんと返して
怎麼回事啊? 認真的回覆我啊
きみ以外なんていらない
除了你以外我什麼都不需要
ねえきみが裡切るならわかってるよね
吶 如果背叛了我 你懂的吧
收錄專輯
holo*27 Originals Vol.1
|
 通常盤封面
|
原名 |
holo*27 Originals Vol.1
|
出品 |
VIA Label、DECO*27
|
封面設計 |
美好よしみ
|
發行 |
TOY'S FACTORY
|
發行地區 |
日本
|
發行日期 |
2023年3月15日
|
商品編號 |
-初回生產限定盤- TFCC-86894 -通常盤- TFCC-86895
|
專輯類型 |
錄音室專輯
|
《holo*27 Originals Vol.1》是日本hololive與DECO*27合作之音樂項目「holo*27」所發行的原創歌曲專輯。

· ·  |
---|
| | | 日本組個人單曲 |
---|
| | | 0期生 | | | 1期生 | | | 2期生 | | | Gamers組 | | | 3期生 | | | 4期生 | | | 5期生 | | | 6期生 | |
| | 海外組個人單曲 |
---|
| | | ID組 | | | EN組 (Myth) | | | EN組 (Council / Promise) | | | EN組 (Advent) | | | EN組 (Justice) | | | CN組 | |
| | DEV_IS個人單曲 |
---|
| | | ReGLOSS | |
| | 原創團體單曲 |
---|
| | | 官方 | | | 合作 | | | hIP UNIT | | | Blue Journey | | | DEV_IS | |
| | 原創專輯 |
---|
| | | 團體專輯 | | | 個人專輯 | |
| | 演唱會活動 |
---|
| | | 2019年 | | | 2020年 | | | 2021年 | | | 2022年 | | | 2023年 | | | 2024年 | | | 2025年 | |
| | 相關音樂 |
---|
| | | 單曲 | | | 專輯 | | | 演唱會 | |
| | 標註「⍣」的歌曲為合作作品。 |
|
DECO*27 |
---|
| 原創投稿曲目 | 2008年 | | | 2009年 | | | 2010年 | | | 2011年 | | | 2012年 | | | 2013年 | | | 2014年 | | | 2015年 | | | 2016年 | | | 2017年 | | | 2018年 | | | 2019年 | | | 2020年 | | | 2021年 | | | 2022年 | | | 2023年 | | | 2024年 | | | 2025年 | |
| | 合作曲目 | | | 專輯曲目 | | | 動畫曲目 | | | 其他曲目 | |
|
注釋及外部連結