《equal》是由日本hololive旗下虛擬YouTuber－AZKi所演唱的原創歌曲。
簡介
《equal》發布於2022年10月29日，是由日本hololive旗下零期生－AZKi所演唱的個人原創歌曲。
歌曲
- 歌曲MV於2022年10月29日20時（日本時間）在YouTube頻道發布，歌曲則於2022年10月30日0時在各大平台上架。
寬屏模式顯示視頻
| YouTube |
|---|
|
|
歌詞
- 翻譯：Fir[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
Kimi wa Dare = 0
你是誰 = 0
照耀 = 被陽光遺忘了
わたし = 光 殘 る跡 がある
我 = 泛著殘留的光痕
きみは = どこにいると言 ったの？
你 = 問了我身在何處嗎？
わたしは = 世 界 にいると言 った？
我 = 說了就活在世界裡？
過去 = 連那些都不曾目睹
存在於此 = 我想說出那份意義
わたしが生 きる = 全 てあげる
我會活下去 = 為你付出一切
敞開門扉 = 鑰匙卻斷掉了
わたしが生 きる全 てを = 今 教 えてあげるから
我活著的一切 = 現在會一一告訴你
我們的存在 = 就算不存在任何意義
與明天 朝著未來那天 = 連繫起來，駛船起航
ねえ = 今 聞 こえてた？
吶 = 剛剛有聽到嗎？
わたし = ここで歌 うこと
我 = 在這裡唱出的歌聲
だから = もう離 せないや
所以 = 不會再讓你離去了
=それだけが答 えだから
=因為這是我得出的唯一答案
" srcset="
注釋及外部連結
- ↑ 【中日歌詞/中文翻譯】equal【AZKi】. 巴哈姆特. 2022-10-29.