萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助
。編輯前請閱讀
Wiki入門或
條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
“ |
哈?這傢伙怎麼回事? 剛才,就普通地可愛到把我嚇了一跳啊。
誒,等等,真可愛。
哎呀怎麼回事這個人,超級可愛啊。 雖然感覺很麻煩但這也太可愛了吧……
哎不對,倒不如說那種麻煩的感覺才可愛吧?
嘛,只要很可愛就怎樣都好啦(放棄思考) |
” |
————大老師
|
可愛(日語:可愛()い,羅馬字:kawaii),是生活中常見的形容詞。在ACG次文化中也是形容角色特徵的用語。
含義
字面意義為令人喜愛,原本含義為在幼小或初生的、柔弱的生物或類幼兒事物身上體現出的令三觀正常的人產生正面的愉悅進而喜愛的情緒的特徵。
現在它可以在精神層面用來形容天真無邪,心靈單純、美。有些陽光型大男孩或者妙齡少女也可用可愛形容,較少用來形容擁有童心的成年人或老年人。
日語「可愛い」的標記中的「可愛」一詞同樣是源於中國的舶來品,但日本人更常用的是「かわいい」。女孩子稱事物或人「可愛」時,會說「哦卡哇伊闊多」。
還有一種很小眾的貶義用法,用來委婉地說oo畫得醜,如「你明暗交界線有點可愛啊」。可能一般只有美術專業老師用?
適用場合
多用來形容兒童或動物,有的陽光型大男孩也可用可愛形容,令人發笑快樂而產生喜愛之情的也可以用可愛來形容。較少用來形容成年人或老年人,有時也用來形容寵物動物,很多圖片也可用可愛形容。可愛也可指心靈美的,天真的,純潔的小孩或擁有童心的老頑童。
諧音
日語中可愛(可愛い/かわいい)與可憐(可哀想/かわいそう)的前半部分的發音很接近而且かわいい接續樣態助動詞そう後形式與かわいそう一模一樣。當然可憐一詞也確實有討人喜歡之意。魯迅在其《狂人日記》中談及某君昆仲提及自己的妹子時就說後者「可憐可愛的樣子」。
萌文化 · 宅文化 · 腐文化用語 |
---|
| | | | | | | | | | | 詞彙典故 |
---|
| ACGN人物動作 | | | ACGN作品典故 | | | 影視&廣告典故 | | | 一般遊戲典故 | | | 三次元典故 | | | 網絡典故 |
| | 網絡社區用語 | | | 一般詞彙延伸 | | | 各類梗 | | | 「紳士/淑女」用語 | | | 其他典故 | | | 綴詞 | |
|
| | 其它 |
---|
| 其他用語 | 關於其他用語:
- 關於人物萌屬性的詳細名詞,請參見萌屬性。
- 關於萌宅用語中的成句,請參見成句導航模板。
- 關於ACGN作品中的各種世界觀設定,請參見世界觀。
- 關於ACGN次文化各種控向(情結),請參見控。
- 關於成人內容相關用語,請參見性俚語。
|
|
| | 萌娘百科 萬物皆可萌~ |
|
萌與萌屬性 |
---|
| | | | | 血緣關係、人際關係類 |
---|
| 【家庭 / 家族】 | | | 【學校 / 社會】 | | | 【戀人相關】 | | | 【人際組合】 | |
|
| | 相貌、體型特徵類 |
---|
| 【髮型】 | | | 【髮色】 | | | 【瞳色】 | | | 【眼型】 | | | 【眼、眉部】 | | | 【耳朵】 | | | 【臉部】 | | | 【口部】 | | | 【胸部】 | | | 【臂、手部】 | | | 【腰、腹、臀部】 | | | 【腿、腳部】 | | | 【附屬器官】 | | | 【皮膚】 | | | 【化妝】 | | | 【特殊】 | | | 【複合型】 | |
|
| | 服裝、飾品、著裝狀態類 |
---|
| 【服裝】 | 【整體風格】 | | | 【上裝】 | | | 【下裝】 | | | 【內衣】 | | | 【內褲(底褲)】 | | | 【泳裝】 | | | 【校服】 | |
| | 【帽子】 | | | 【眼鏡】 | | | 【上肢】 | | | 【襪子】 | | | 【鞋子】 | | | 【飾品】 | | | 【裸裝】 | | | 【特殊服飾】 | | | 【服飾搭配】 | |
|
| | 職業、身份、種族類 |
---|
| 【職業】 | 農業 | | | 工業 / 手工業 | | | 科技 / 教育 | | | 文藝 / 娛樂 | | | 體育 | | | 衛生 | | | 商務 / 經營 | | | 交通 / 運輸行業 | | | 服務業 | | | 政 / 軍 / 法 | | | 公共服務 | | | 宗教 | | | 綜合 / 其他 | | | 架空職業 | |
| | 【身份】 | 君主相關 | | | 豪貴相關 | | | 組織 / 團隊 | | | 軍事相關 | | | 違法相關 | | | 種族 / 地域 / 出身 | | | 架空相關 | | | 無業相關 | | | 形象相關 | | | 綜合 / 其他 | | | 作品中地位 | |
| | 【校內職業、身份】 | | | 【種族】 | |
|
| | 武器、道具類 |
---|
| 【日常用具】 | | | 【文具】 | | | 【勞動工具】 | | | 【一般武器】 | 冷兵器 | 【銳器】 | | | 【鈍器】 | | | 【遠程 / 暗器】 | | | 【防具 / 特殊】 | |
| | 槍械 | | | 魔法 / 法術兵器 | | | 其他兵器 | | | 武器特徵 | | | 武器搭配 | |
| | 【體育用品】 | | | 【音樂用品】 | 撥弦樂器 | | | 拉弦樂器 | | | 木管樂器 | | | 銅管樂器 | | | 自由簧樂器 | | | 鍵盤樂器 | | | 打擊樂器 | |
| | 【食物 / 飲品】 | | | 【輔助性工具、設備】 | | | 【其他道具】 | | | 注 | |
|
| | 語言、動作、表情類 |
---|
| 【語言 / 文字】 | | | 【行為動作】 | 綜合行為 | | | 超自然行為 | | | 思想行為 | | | 毛髮行為 | | | 頭部行為 | | | 軀幹行為 | | | 上肢行為 | | | 下肢行為 | | | 站立行為 | | | 運動行為 | | | 休息行為 | | | 互動行為 | |
| | 【肢體語言】 | | | 【禮節專題】 | | | 【表情】 | |
|
| | | | | | | | 更多擁有此萌屬性的人物 |
|