![]() |
本條目全部或部分內容原來自中文維基百科頁面絕對領域,依 CC BY-SA 3.0 授權引入;原貢獻者可以在這裡看到。 |
![]() | |
基本資料 | |
萌屬性名稱 | 絕對領域 |
---|---|
萌屬性類別 | 複合型、服裝類 |
典型角色 | #具有本屬性的典型角色 |
相關萌屬性 | 迷你裙、過膝襪、絕對空域 |
![]() |
“ | 那是神聖不可侵犯的領域 | ” |
——宅界人士對絕對領域的評價 |
“ | 那是神秘而必須要探險的領域 | ” |
——痴漢對絕對領域的評價[1] |
絕對領域(日語:絶対領域,羅馬字:Zettai ryōiki), 是一個二次元文化用語,指女性穿著迷你裙與過膝襪(少部分情況下也包括過膝靴)時大腿暴露出來的若隱若現的空間。是ACG次文化中的萌屬性。
絕對領域一詞源自動畫新世紀福音戰士中科幻名詞之「AT力場」的和製漢語,原指劇中任何實體無法侵入的障壁力場。
「絕對領域」是二次元女性角色的萌屬性之一。御宅族間有不少人以「超短裙的長度∶絕對領域∶過膝襪的膝上部分=8:2:5」為黃金比例,允許的誤差範圍不多於25%[2]。據說,此一「絕對領域」會讓男人感到眩暈、魅惑,感到神聖不可侵犯[3]。甚至有一些說法稱絕對領域也分等級,從襪子覆蓋整個大腿的A級,襪子覆過膝蓋的B級,到襪子剛好蓋過腳踝的F級等等[4]。
值得注意的是,絕對領域中,兩腿之一的過膝襪的上界可能會有一段裝飾性的環狀花邊結構襪圈/腿環,其作用和意義多年來一直沒有得到合理解釋。一說最早是脫衣舞娘脫光之後,身上沒有可以放鈔票的地方,所以在大腿上帶一個腿環,用來夾鈔票。但從各類作品中可以看出,其多用於在裙下隱藏某些物品,如槍枝彈藥、刀具、文具、字典、秘密情報、電池模組、高達指導書、物理學聖劍等。
而在三次元中,因為絕對領域容易吸引異性尤其是宅男的目光,有商家在女生的絕對領域上印上廣告做宣傳[5]。女僕咖啡廳也經常以此作為宣傳技巧之一。[來源請求]
絕對領域的萌度除了短裙或是熱褲與過膝長襪之間的距離關係之外,穿的人的身材比例也會影響到絕對領域是否夠萌,不過總體而言無論是蘿莉、少女還是御姐都能展現出絕對領域的萌點。
尺寸對應 | 絕對領域 | 裙子太長 | 襪子太長 | 露白太多 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
短裙長度 | 4 | ±0% | 5 | +25% | 4 | ±0% | 4 | ±0% |
絕對領域 | 1 | ±0% | 1 | ±0% | 1 | ±0% | 1.25 | +25% |
膝上長度 | 2.5 | ±0% | 2.5 | ±0% | 3.125 | +25% | 2.5 | ±0% |
之前也說過了,迷你裙和過膝長襪(?)之間的空間是無敵的。
簡直可說是神の絕對領域(爆)
繭良(暫譯)不但裝備了這種絕對領域,過膝長襪還是黑色的!
好萌啊!太萌了!萌死…(啪)。
關於「絕對領域」一詞的源頭並不明確,也就是說這是不明不白火起來的。
有一個說法是源於《EVA》中使徒所擁有的能夠阻斷大部分武器攻擊的能力「AT力場」,英文全稱"Absolute Terror Field",中文直譯做絕對恐怖領域(日文:絶対恐怖領域),從含義上能理解為絕對不可侵犯的領域。
對於死肥宅而言,少女裙下露出的一截大腿根部確實是絕對不可侵犯的領域,意思倒是貼切的。
而在出版作品中可考的最早出處可能是電腦的桌面程序《偽春菜》(伺か)中的模擬人格まゆら,「絕對領域」一詞曾頻繁出現在該模擬人格角色的討論區及同人誌上,甚至包括其作者的日記。
絕對領域現今作為一種高人氣的萌屬性,廣泛用於各種二次元相關出版物、店鋪的宣傳中。
日本有許多諧音節日,其中11月28日則被日本網民定為「
蓮之空因為校服裙子過長而退出提名
|