| 基本資料 | |
| 用語名稱 | 呵呵 |
|---|---|
| 其他表述 | 你可以滾了 |
| 相關條目 | 陰陽怪氣 |
呵呵是笑的擬聲詞。在網絡上廣泛用於表示冷笑。
本義
- 【擬聲】模擬笑的聲音。[1]
- 如《晉書·石季龍載記》：「宣乘素車，從千人，臨韜喪，不哭，直言呵呵，使舉衾看屍，大笑而去。」唐寒山《詩》：「含笑樂呵呵，啼哭受殃抉。」《醒世恆言·吳衙內鄰舟赴約》：「醫者呵呵笑道：『此乃癆療之症，怎說是疳膨食積？』」「呵呵」有時還指說話聲音含混不清。如清蒲松齡《聊齋志異·宮夢弼》：「（富者）已舌蹇不能聲，惟爬抓心頭，呵呵而已。」[2]
- 據傳，蘇東坡寫信時愛用"呵呵"，一文用數十處"呵呵"。《蘇軾文集》中數百封尺牘中，有40多通信札都有「呵呵」。（實際上根據中古漢語擬音，當時「呵呵」的讀音與現代的「哈哈」相同）
- 單獨使用，表示自己笑了。有化解尷尬之用。（在網絡談話等無法直接看到對方的環境下使用）
衍生義（網絡流行語）
- 單獨使用，表示對於對方的嘲諷。（不禮貌）
- 【形】表示對某以事物嘲諷的狀態。
- 【動】嘲諷，諷刺，厭惡。
- 【動】
呵（ ）呵（ ）
起源與背景
「呵呵」這兩個字一開始只是用來表達愉悅，但是被濫用了之後，就成了「你可以滾了」的敷衍說辭。
英語中有對應的用法「interesting」
2011-2012年
暴走漫畫走紅，帶動了一大批網絡熱詞的量使用，比如呵呵，尼瑪，屌絲。其中呵呵被譽為是「一切談話的終結」比如一方再講了一大堆話後，另一方只是說了一個「呵呵」，那樣說話人就感覺其實聽話人並沒有重視自己說的話，而且不知道接下去要說什麼。[來源請求]
屌絲在追女神的時候總容易犯一個錯誤，那就是在QQ上大量給女生刷屏，內容基本上是一些無意義的閒扯，然後女神其實早就已經不耐煩不想聽但還是必須禮貌性地回復，於是就說：「呵呵」。
- 當時流行的一個與此有關的梗是：「每當我在鍵盤上打出『呵呵』時，其實心裡想的是QNMLGB
去年買了個表。」這個梗流傳開來之後呵呵就徹底變成了嘲諷的代名詞。- 之後又有人指出「呵呵」是模仿豬叫聲，藉此來反擊使用「呵呵」來嘲諷自己的人。
要注意：「呵呵」一詞原意並沒有冒犯的意思，相反還是頗為友善的；但現如今「呵呵」一詞在網際網路語境下常常被認為是不友善的話。
目前仍有一些脫離時代的朋友在聊天的時候使用呵呵單純表示笑，還請各位多一些
參考資料
- ↑ 現代漢語規範詞典,2004.1,北京：商務印書館
- ↑ 「呵呵」是最傷人聊天詞彙？蘇軾陳寅恪都愛用