 Movie by はるもつ(頃之介)
|
| 歌曲名稱
|
ハングリーニコル Hungry Nicole
|
於2018年06月10日投稿至niconico,再生數為 -- 同日投稿至YouTube,再生數為 -- 於2020年07月24日投稿至bilibili,再生數為 --
|
| 演唱
|
| v flower
|
| P主
|
| 煮ル果実
|
| 連結
|
| Nicovideo bilibili YouTube
|
| “ |
愛の形は色々。皮肉は御馳走。
愛的形式形形色色。諷刺乃是盛宴。 |
” |
| ——niconico、YouTube投稿文
|
《ハングリーニコル》是煮ル果実於2018年6月10日投稿至niconico和YouTube、於2020年7月24日投稿至bilibili的日文VOCALOID原創歌曲,由v flower演唱。收錄於專輯《NOMAN》。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
とてもじゃないが 救えない 救えない
但是絕對 救不了你 救不了你
家畜の様に肥えて垂らして 売れ殘りを待っていた
就像牲畜一樣變得肥胖並流著口水 等待著賣剩下來的東西
その不埒な態度 Q.「模したい?」A.「燃したい」
那種傲慢的態度 Q.「你想效仿嗎?」A.「我想燒掉它」
蔑まないで言い負かしてみてよ
不要看不起我 試著說服我吧
妥協して交わった あなたが笑うから
因為你的笑容而讓我屈服 並把我自己交給了你
気付かれないよに 「君がすべてだ」って
為了不被發現 你說出「你是我的一切」
愚かな骸に 這い寄るナンセンス
愚蠢的屍體上 爬滿了廢話
ろくに噛みもせずさ飲み込んだ
你連嚼都沒嚼好就把它吞下去了
drink drink drink drink
drink drink drink drink
はい満足です 再起不能()
好的 我已滿足 無法恢復
宿るもどうせ 最期にゃ 焼死體
儘管你留下來了 到最後 你也會變成一具燒焦的屍體
然もありなんが 度し難い 度し難い
這合情合理 但卻無法幫助 無法幫助
「気遣わないで」言いつつ味佔め
雖然你說「別在意」但卻已經嘗到了甜頭
首締めてたって 如何せん懲りないね
且感覺時間快要用完了 但你依舊固執己見
徒然なったって 罵詈讒謗されたって
儘管這可能變得乏味 儘管人們會誹謗我
記憶の塒で 蔓延るセンテンス
一個句子 在記憶的巢穴中成長
pig pig pig pig
pig pig pig pig
奴隷宣言みたいな 告白ね
這種懺悔就像是 對奴隸制度的宣示呢
愚かな骸に 這い寄るナンセンス
愚蠢的屍體上 爬滿了廢話
玉砕覚悟で相寄るショーダンス
舞者們在一場舞蹈表演中相互靠攏且聽任失敗
ろくに裁きもせず差し出した
你的慾望已經在沒有足夠的判斷中
sheep sheep sheep sheep
sheep sheep sheep sheep
犠牲精神には際限ないぜ みたいな狂言
這是一個 看起來沒有限制的犧牲意圖
もう満腹です 再起不能() 嫌々
我已經吃飽了 無法恢復 討厭討厭
| 煮ル果実 |
|---|
| | 原創/參與曲目 | | 2018年 | | | | 2019年 | | | | 2020年 | | | | 2021年 | | | | 2022年 | | | | 2023年 | | | | 2024年 | | | | 2025年 | |
| | | 專輯 | | | | 供曲 | マイノリティ脈絡 • JK BOMBER • マリンブルーの庭園 • ヒステリーショッパー • ランダーワンド • クイニーアマンダ • ベクターフィッシュ • 道化師ブランケット • Coquetterie dancer • バビルサ • ハウメニィ • しゅらんぼん |
|
| v flower |
|---|
| | | 歌曲 |
|---|
| | 傳說曲 | | niconico | | 2014年 | | | | 2015年 | | | | 2016年 | | | | 2017年 | | | | 2018年 | | | | 2019年 | | | | 2020年 | | | | 2021年 | | | | 2022年 | |
| | | bilibili | |
| | | 殿堂曲 | | niconico | | 2014年 | | | | 2015年 | | | | 2016年 | | | | 2017年 | | | | 2018年 | | | | 2019年 | | | | 2020年 | | | | 2021年 | | | | 2022年 | | | | 2023年 | | | | 2024年 | | | | 2025年 | | | 已刪除/非公開 投稿 | |
| | | bilibili | | 2017年 | | | | 2018年 | | | | 2019年 | | | | 2020年 | | | | 2021年 | | | | 2022年 | | | | 2023年 | | | | 2024年 | |
|
| | | | 其它歌曲(點擊展開) |
|---|
|
|
|
注釋及外部連結
- ↑ 翻譯轉載自巴哈姆特
- ↑ 19世紀中葉文學家生造出來的詞,使用了英語中的不規則發音,拼出/fɪʃ/ (fish) 這個詞。
- gh: 「laugh」尾的「gh」
- o: 「women」中的「o」
- ti: 「-tion」中的「ti」