假面騎士Skull說這句話時 | |
基本資料 | |
用語名稱 | 來,細數你的罪惡吧 |
---|---|
其他表述 | 來吧,贖卻你的罪孽吧 那麼,來細數你的罪孽吧 好了,是時候細數你的罪惡了 撒,來細數你的罪孽吧 |
用語出處 | 假面騎士W |
左翔太郎和菲利普變身成W準備戰鬥時,一般都會為了耍帥共同對敵方說出這句話。因為時髦值較高所以成為了騎士圈中常見的梗。
在W與DCD的合體劇場版中,揭示了此句原為鳴海事務所原所長鳴海莊吉的口頭禪,被翔太郎繼承。存疑
兩者的不同之處是,鳴海莊吉說出此口頭禪前會先細數自己的罪孽,而左翔太郎則直接說出此口頭禪。
在不同的翻譯下表述會有微略的差異,但意思都是一致的。都是耍帥的
在官方後傳漫畫《風都偵探》中進一步挖掘了這句話的含義。「細數自己的罪惡」的意義在於直面自己曾經犯下的罪孽,並坦然接受正義的審判與制裁。除了對摻雜體罪犯,翔太郎在漫畫中也曾對誤入歧途、準備受刑的好友隼人說出過這句話,使後者下定決心洗心革面。
此外女主角時芽也從翔太郎口中學到了這句話。在敵方幹部五條一葉潰敗,面臨敵方處刑者追殺時,時芽以「希望讓五條細數自己的罪惡」為由拜託翔太郎找到並保護五條免遭毒害。後來五條還是慘遭處刑者死神摻雜體殺死,被徹底激怒的時芽痛斥死神「你已經沒資格細數你的罪惡」並當場變身為王牌摻雜體將死神虐殺。一旁試圖幫忙卻被萬燈雪侍阻攔的W見狀直接愣住。
|