從上到下顯示《德軍總部II:新巨像》的難度。 | |
基本資料 | |
用語名稱 | Can I play,Daddy? |
---|---|
其他表述 | 可以讓我玩一會嗎? |
用語出處 | 《德軍總部》遊戲中的選擇難度 |
相關條目 | 德軍總部系列、威廉·喬瑟夫·布拉柯威茲 |
Can I play,Daddy?出自《德軍總部》遊戲中的選擇難度選項,該難度名稱顯示的圖片是根據難度而顯示的表情。
這種極具特色的難度選項描述在ID同社遊戲,如《毀滅戰士》中亦有類似描述。我還年輕不想死
以下文字為《德軍總部II:新巨像》的官方簡體中文翻譯,其他版本可能有所差異。
爸爸,我可以玩嗎?(Can I play,Daddy?)(簡單)
我怕怕。(Don' t hurt me.)(比較簡單)
放馬過來!(Bring 'em on!)(中等)
放手一搏!(Do or die!)(比較困難)
叫我恐怖威廉!(Call me Terror-Billy!)(困難)
我是死亡的化身!(I am death incarnate!)(超難)
我的一生(Mein Leben)(極難)
以下為《毀滅戰士:永恆》的官方簡體中文翻譯,其他版本可能有所差異。
我還年輕不想死(I'm too young to die)(簡單)
用力打我(Hurt me plenty)(中等)
超級暴力(Ultra-Violence)(困難)
噩夢(Nightmare)(超難)
超級噩夢(Ultra-Nightmare)(極難)
|
|