| |
| 基本資料 | |
| 用語名稱 | 這是禁止事項 |
|---|---|
| 其他表述 | 我不能告訴你[1]，無可奉告[1]，不能碰的 |
| 用語出處 | 《涼宮春日系列》朝比奈實玖瑠的台詞 |
| 相關條目 | 涼宮春日系列、朝比奈實玖瑠、口頭禪、不可描述 |
簡介
- 原文：「
禁則（ ）事項（ ）です。」
- 出處： 《涼宮春日系列》中，朝比奈實玖瑠的口頭禪（之後長門有希也曾用來擋掉阿虛的問題）。由《涼宮春日的分裂》可知，朝比奈並非單純用這句話擋掉不方便透露的問題，而是真正的「說不出來」，如果硬是要說會表現為只能張嘴無法發出聲音。 實際上早在朝比奈使用這句話之前，網絡上不少18禁的圖片都會用封條上面加上這句話擋住重要部位(《灼眼的夏娜》的同人漫，「灼眼的薩克」作者在畫18禁圖時就常這樣搞），但蔚為風行的功勞應該還是得歸功於朝比奈。
- 「漫無止境的八月」中實玖瑠的著名台詞：我總是用「
禁止事項（ ）」和未來取得聯繫，進行「禁止事項（ ）」什麼的。大約一週沒來「禁止事項（ ）」了，我就感覺不對勁，這麼想著，就有「禁止事項（ ）」了，我嚇了一大跳，馬上去「禁止事項（ ）」，但結果，完全是「禁止事項（ ）」，我怎麼辦才好呢？
用法
- 當你想迴避一些你不想談論或者是觸碰到你的秘密的話題時可以使用。
- 與「啊哈哈，佐佑理不知道」並列為萬能選項。
變體
- 後來《乃木坂春香的秘密》中，乃木坂家的女僕會當因為使出一些非常人的技能而被「質詢」時，就會以「這是商業機密」回答，算是「這是禁止事項」的變體版。
- 其實這個變體版比「這是禁止事項」還要常見，但因為太平凡而被忽略…
- 除此之外，中文版的《涼宮春日系列》小說曾把「禁止事項」翻譯為較符合中文表達習慣的「無可奉告」。[1]
"後"來?
紫媽到底幾歲啊，這是禁wsqzgjmnmhklvcdzojqgsfdqdcfgbahwegkjvpluym;,.m0o
Lancer到底死了幾次啊？？Lancer又死了真沒人性
要是放任春日不管，會怎麼樣？不wu告ke訴feng你gao
- 「胸部和**，都是禁止事項哦！」——夢夢奈(Mimikko 獸耳桌面)
注釋與外部連結
- ↑ 1.0 1.1 1.2 涼宮春日物語 - 01卷 涼宮春日的憂鬱 第四章[失效連結]