基本資料 | |
用語名稱 | RUA |
---|---|
其他表述 | RAW、ROAR、 |
用語出處 | 奇幻作品中怪物發出的吼聲 |
相關條目 | Mr.Quin、毛茸茸 |
RUA是ACG次文化中的一個用語,至少有兩種含義,分別用於怪物和普通動物。
RUA來自歐美ACG作品中用於怪物、怪獸吼叫的一個擬聲詞,現多用於奇幻類作品。為了將非人怪物的吼叫與普通動物的吼叫區分開,創作者們逐漸設置了一系列約定俗成的怪物獨有吼叫單詞,RUA就是其中之一。普通動物通常的叫聲則是汪汪、嗷唔、喵、咩、咕咕等。
半人角色,或獸性較強的人類角色,也有可能使用RUA這一吼叫來增強氣勢並凸顯其非人特性。如半獸人揮動巨大斧頭同時高喊「RUA!」
為表現氣勢,這種場合該詞一般採取含大寫字母的形式RUA,亦有變體「RAW!」「ROAR!(英語意為吼叫)」或近似發音。
一些主播如胖頭魚YYF也會喊RUA以表不爽,除了某缺Mr.Quin在丟人如被捅ass的時候吼出表示痛苦(?)的語氣詞:
rua一詞經萌化後,可作動詞,指觸碰、撫摸、揉捏等對動物施加低強度觸覺刺激的動作的統稱,以及語氣詞,指動作後動物應激反應的不自覺叫聲。這類動物一般相對人體較小、毛髮細密鬆軟較為乾淨、樣貌可愛或至少易於讓普通人接受,如貓、狐等普通動物。當這些動作引起動物的應激反應時,不自覺發出的叫聲也可用rua指代,作語氣詞。
為表現可愛,這時該詞一般採用小寫字母較多的形式rua。
這種用法也可用於擬物化的人。
其實這個詞確實有一個漢語來源:挼(ruo2/rua2)。這個生僻字有「揉搓」「起皺」的含義。
以下以出處較早的第一種含義敘述。
RUA一詞來源已不可考,20世紀90年代已經存在。該詞隨2016年前後黑暗之魂遊戲的大面積直播而進入遊戲圈成為流行詞。2017年上半年因日本動畫中的使用而進入中文網際網路流行詞彙。
黑暗之魂1中活屍(hollow)死亡時發出的聲音就是一聲RUA。該作設定中,活屍由逐漸失去人性的普通人類轉化而來。由於該作難度極高,主播直播期間反覆死亡,耐心逐漸消失,會經常使出各種粗口,但因為平台限制粗口,便用了包括RUA在內的各種語氣詞替代。一些主播開始玩人性喪失的梗,模仿活屍,在連招結尾等處、敵人被打死等時候喊RUA。RUA一詞開始在遊戲圈內成名,並逐漸從遊戲主播圈向外擴散。
2017年上半年的日本電視動畫《埃羅芒阿老師》中的和泉紗霧在第六集也發出了類似的喊叫以表不爽,當時官方字幕也玩梗寫的字幕就是RUA,現在Bilibili上貌似已將該字幕刪除。自此RUA走出遊戲圈子,成為中文網際網路上的流行詞彙。