∞ Possibilities
遊戲封面
專輯封面
作詞
松井洋平
作曲
オオヤギヒロオ、南田健吾
編曲
南田健吾
收錄專輯
THE IDOLM@STER SideM ST@RTING LINE -06 S.E.M
| 偶像大師 SideM 成長之星 | |||||
| 解鎖條件 | 初期解鎖 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 站位 | |||||
| 屬性 | EAS | NOR | HAR | EXP | |
 Intelli |
7 | 12 | 18 | 27 | |
| 99 | 172 | 414 | 312 | ||
《∞ Possibilities》是多媒體企劃《偶像大師 SideM》的原創曲目，由組合「S.E.M」演唱。
簡介
- 收錄於2015年10月21日發布的專輯《THE IDOLM@STER SideM ST@RTING LINE -06 S.E.M》。
- 遊戲封面由三人新立繪組合而成。
試聽
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
Mission! I'm counting on you. 殻を破るんだ
難題當頭！相信你能打破桎梏
Do it now! 出來るさ Do your best!
時不我待！盡力嘗試 定有成就！
Don't limit your challenges. 感じるだろう
切莫設限 想必你也清楚
∞ Possibilities!
自己有著無限可能！
Stand Up! Go into music! Face Up! Get over problem!
Stand Up! Go into music! Face Up! Get over problem!
『計算通りにいかない』なんて想定內だって
『竟與預料中不同』的結果倒也在預料之中
やってみりゃいいんじゃない？ さぁ、Let's try!
那先嘗試一下？來吧 Let's try!
型にはまんないでBreak throughしなきゃね
比起照本宣科 不如另闢蹊徑
その常識から
就從打破慣性思維開始
なにもさぁ、わかんないって 諦めるReasonじゃなく
一頭霧水並非放棄的理由
何処へでも行けるってことだろう、歩き出せ
正該大膽啟航 畢竟條條大路通羅馬
可能性は∞さ！ You can change your world…自由はきっと
可能性正是無限！你定能隨心改變世界
描いていい、魅せてくれよ Try! 現狀（ ）を越えて
不妨盡情勾勒令人心馳神往的藍圖 Try! 超越當下
Make up your mind! 始めるんだ
理清思緒！之後便該大刀闊斧向前
Too shy, Boys & Girls…気付いてるかい？
不必拘謹 Boys & Girls…你們是否發現？
答えは、そうさ…君の愛、希望、その鼓動さ！
一切的解答正是……心中蓬勃的愛與希望！
Mission! I'm counting on you. 日常を変えろ
任務湧現！想來你會引發變化
Do it now! 出來るさ Do your best!
時不我待！盡力嘗試 定有成就！
Don't limit your challenges. 案外面白いぜ
切莫設限 未知倒也別有一番樂趣
∞ Possibilities!
發揮無限可能！
Stand Up! Go into music! Face Up! Get over problem!
Stand Up! Go into music! Face Up! Get over problem!
結構勇気がいるって？ そりゃ、しょうがないって
竟是如此勇氣十足？倒也合情合理
両手広げてBungee jump! (JUMP!)
那就張開雙臂 Bungee jump! (JUMP!)
飛び込んでみれば 開放感でFeel so good
只有一躍而出之後 才能體會自由的快樂
楽しめばいいだけ
人生重在享受
簡単なゲームなら飽きてすぐやめちゃうでしょ
太過簡單的遊戲終會厭倦放棄
自分だけしか出來ないパズル、解き明かせ
值得挑戰的是獨自一人難以解開的謎題
可能性は∞さ！ You can change your world…明日はきっと
可能性正是無限！你定能自由勾勒明天
選んでいい、飛んでみろよ Fly! 空想越えて
不妨選擇為自己插上翅膀 Fly! 領先幻想
Make up your mind! 認めるんだ
理清思緒！需要承認的是
Too shy, Boys & Girls…君はOnly One
不必拘謹 Boys & Girls…你們獨一無二
あたりまえだろ！ その願い、今、葉えるんだ
毋庸置疑！一切想法都將於此刻成真
常識で計れない夢や理想のAnswer
夢和理想求解的 並非常理之中的答案
過去が未來に生まれ変わっていくAlchemy
需要親手以一路積累的過往煉就未來
可能性は∞さ！ You can change your world…自由はきっと
可能性正是無限！你定能隨心改變世界
描いていい、魅せてくれよ Try! 現狀（ ）を越えて
不妨盡情勾勒令人心馳神往的藍圖 Try! 超越當下
Make up your mind! 始めるんだ
理清思緒！之後便該大刀闊斧向前
Too shy, Boys & Girls…気付いてるかい？
不必拘謹 Boys & Girls…你們是否發現？
答えは、そうさ！君の愛、希望…青春の鼓動CLIMAX!
一切的解答早已揭曉！正是愛與希望……和那極致的青春激情！
Stand Up! Go into music! Face Up! Get over problem!
Stand Up! Go into music! Face Up! Get over problem!
Stand Up! Go into music! Face Up! Get over problem!
Stand Up! Go into music! Face Up! Get over problem!
翻譯來源：TATAp
收錄
CD
- THE IDOLM@STER SideM ST@RTING LINE -06 S.E.M
- THE IDOLM@STER SideM ST@RTING LINE -BEST
- THE IDOLM@STER SideM ST@RTING LINE -BEST (Off Vocal)
- THE IDOLM@STER SideM 10th ANNIVERSARY P@SSION 12 S.E.M
動畫
- 《偶像大師 SideM》：第13話插曲
遊戲
手機遊戲
作為普通遊玩歌曲實裝。
MV
寬屏模式顯示視頻
作為普通遊玩歌曲實裝。
MV
寬屏模式顯示視頻
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
