學生第一高中
![]() |
歌曲名稱 |
生徒ファースト高校 學生第一高中 |
於2017年10月4日投稿 ,再生數為 -- |
演唱 |
初音ミク |
P主 |
ほぼ日P |
連結 |
Nicovideo |
“ | 何があっても生徒の事を第一に考える高校があるらしいので曲にしてみました。
やっぱり3年間苦楽をともにする學友を裡切ることは何よりも罪が重いのですね。何だか抜け忍みたいです。 聽說有間高中無論如何都把學生放在第一位考慮,於是根據此試著寫出了這首歌。 |
” |
——投稿文 |
《生徒ファースト高校》是ほぼ日P於2017年10月4日投稿至niconico的VOCALOID日文原創歌曲,由初音ミク演唱。
歌曲承接前一曲《成績全國倒數20%的人們的世界》的主題,繼續嘲諷發生了學生踢老師事件的博多高等學校。曲名和部分歌詞取自學校此前發布的避重就輕的道歉聲明。
歌曲
正在加載中,若長時間空白則說明是網絡問題……
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
生徒ファースト 生徒ファースト
學生第一 學生第一
生徒ファーストであらゆるトラブルも解決します
抱著學生第一的理念就能解決所有的麻煩
生徒ファースト 生徒ファースト
學生第一 學生第一
生徒ファースト高校
學生第一的高中
この度は本校の生徒が 大変な不始末を
對於這次本校學生造成的
仕出かしましたことに 深くお詫びいたします
極其嚴重的事件 我們深表歉意
本校では道徳教育に 力入れてきただけに
因為本校在德育方面下了很大功夫
教師一同憤懣やる方ない 思いをしています
所以老師們都感到憤懣不已
あれほどSNSの危険性を ネットを使う恐ろしさを
社交媒體有多麼危險 使用網絡有多麼可怕
炎上一つで人生終わると 念を押してきたはずなのに
一旦炎上人生就結束 明明早已經提醒過了
どうして教師が蹴られてる 動畫投稿したりしてしまうのか
為什麼老師被踢的視頻 會被發到網上呢
どうして生徒の將來に 思いが至らないのか
為什麼沒有為 學生的將來著想呢
生徒ファースト 生徒ファースト
學生第一 學生第一
面倒ごとは學校の中に閉じ込めときます
棘手的事情要封鎖在學校裡不許外傳
生徒ファースト 生徒ファースト
學生第一 學生第一
生徒ファースト高校
學生第一的高中
私達に今必要なのは 再発防止策
我們需要採取措施
二度とこのような過ちを 繰り返してはなりませぬ
防止同類事件再次發生
スマホやカメラの持ち込みを 水際で防ぎます
帶手機相機進校園 要從校門開始排查杜絕
秘密保持の誓約書 違約金は一億円
保守秘密的誓約書 違約金一億日元
溜まったストレスを発散し ムカツク教師をボコボコに
學生若是壓力太大需要排解 我們在此提供治外法權
蹴り倒せる治外法権を 提供させていただいています
對著課堂上怒氣沖沖的老師 可以直接出手一腳踢倒
教師は生徒の下僕です 好きなだけ蹴っても構いません
老師就是學生的僕人 想怎麼踢都沒有關係
授業料払っていただける 生徒様が神様です
給我們交學費的學生 就是神
生徒ファースト 生徒ファースト
學生第一 學生第一
生徒ファーストであらゆるトラブルも解決します
抱著學生第一的理念就能解決所有的麻煩
生徒ファースト 生徒ファースト
學生第一 學生第一
生徒ファースト高校
學生第一的高中
生徒ファースト 生徒ファースト
學生第一 學生第一
面倒ごとは學校の中に閉じ込めときます
棘手的事情要封鎖在學校裡不許外傳
生徒ファースト 生徒ファースト
學生第一 學生第一
生徒ファースト高校
學生第一的高中