| |
| 基本資料 | |
| 用語名稱 | 曾經有一份真誠的愛情擺在我的面前，但是我沒有珍惜 |
|---|---|
| 用語出處 | 周星馳主演的香港電影《大話西遊之大聖娶親》 （香港片名為《西遊記大結局之仙履奇緣》， 台灣片名為《齊天大聖西遊記》， 新加坡片名為《西遊記大結局之仙侶奇緣》） |
| 相關條目 | 我猜到了故事的開頭，卻沒猜到故事的結局、周星馳 |
曾經有一份真誠的愛情擺在我的面前，但是我沒有珍惜出自香港電影《大話西遊之大聖娶親》，是曾經的中國網絡流行語句。
出處
《大話西遊》中，面對紫霞抵在喉嚨上的寶劍，至尊寶（周星馳飾）對她說謊：「你應該這麼做，我也應該死。曾經有一份真誠的愛情放在我面前，我沒有珍惜，等我失去的時候我才後悔莫及。人世間最痛苦的事莫過於此。你的劍在我的咽喉上割下去吧！不用再猶豫了！如果上天能夠給我一個再來一次的機會，我會對那個女孩子說三個字：我愛你。如果非要在這份愛上加個期限，我希望是……一萬年！」
後來，將要戴上不能再動心的金箍之前，至尊寶方才真情流露：「曾經有一份真誠的愛情擺在我的面前，但是我沒有珍惜。等到了失去的時候才後悔莫及，塵世間最痛苦的事莫過於此。如果上天可以給我一個機會再來一次的話，我會跟那個女孩子說：我愛你。如果非要把這份愛加上一個期限，我希望是一萬年！」[1]
流行與用法
《大話西遊》作為無釐頭風格濃厚的香港喜劇電影，1995年在香港上映時遇冷，反而在中國大陸借盜版光碟和「水木清華」等BBS的傳播大火，成為當時大學生中的次文化現象，影響了後來眾多大眾文化產品的創作。[2]
其中，「曾經有一份真誠的愛情擺在我的面前，但是我沒有珍惜。等到了失去的時候才後悔莫及，塵世間最痛苦的事莫過於此。如果上天可以給我一個機會再來一次的話，我會跟那個女孩子說：我愛你。如果非要把這份愛加上一個期限，我希望是一萬年！」一句，作為電影中的經典獨白，兩次出現形成鮮明對比，在《西遊記》的古典故事中嫁接現代愛情觀，後現代的話語方式貼合了當時大學生的前衛口味，迅速風靡全國，成為掛在年輕人嘴邊的煽情語句。
該成句的主要用法為直接使用，或只替換其中「真誠的愛情」「一萬年」等幾個關鍵詞。
甚至後來周星馳還參演了以此改編的廣告：「曾經有一樽娃哈哈非常茶飲品擺在我面前，我沒有珍惜，如果有人可以再給我一樽的話，我會對他講：我愛你！」
相關衍生
- 小說《浮生物語》中不動被左展顏挾為人質後，在飛馳的越野上暈車，感嘆道：「我才發現，我一點當人質的覺悟都沒有啊。曾經有七次逃跑的機會放在我面前，但我沒有珍惜，直到失去才後悔莫及，人生最痛苦的事……」
- MOBA類手遊《王者榮耀》中的角色孫悟空有「曾經有一份真誠的感情放在我的面前，我沒有珍惜，等我失去的時候，才後悔莫及……」「如果非要把這份愛加上一個期限，我希望是一萬年」等台詞；
- 曾經有一份真摯的感情擺在我的面前，我沒有珍惜；等我失去的時候才追悔莫及，人間最痛苦的事莫過於此。你的劍在我的咽喉上刺下去吧，不用再猶豫了！如果上天能給我一次再來一次的機會，我會對那個女孩說：現已加入肯德基豪華午餐。
-
大話西遊漫畫 -
曾經有一份真誠的愛情擺在我的面前
-
曾經有一套便宜的房子放在我面前
-
毛毛貓系列單幅漫畫9
| ||||||||||||||||||||||||||||||||