我可能上了假的萌百娘 | |
基本資料 | |
用語名稱 | 我可能oo了假的xx |
---|---|
其他表述 | 我可能oo了假xx。 這是個假xx。 |
用語出處 | CSOL、俄羅斯、西安 |
相關條目 | 假豬套天下第一 |
我可能oo了假的xx是2016年末至2017年新出現一個網絡新詞。意思指遇到了與預期不同的情況,而且責任在自己身上時,以「這是假的」來推卸責任,以達到黑色幽默的效果。
原句可能為「我可能喝了假酒」,據考察有兩個可能出處:
然後經過微博傳播,開始形成「我可能喝了假酒」的段子。
後來,有網友提起,在2016年去旅遊時遇到了黑導遊,去看了假的兵馬俑,結果又形成了「我可能看了假兵馬俑」。
於是經過發酵,衍生出了眾多演化版本。
重點在於「假」字,它跟「綠帽,好人」的形容詞不同,它修飾的名詞在原名詞的集合之外。以「我可能睡了個假覺」為例:首先它肯定跟「正常睡覺」不一樣,其次它可以理解為「沒有睡覺」(睡不著),也可以理解為「不算睡覺」(沒睡好、沒睡夠)。除了當事人,其他人都不知道「假覺」具體指哪一種。
當表達者想表達的概念維度很多或過於複雜時,就可以用來簡化這個表達過程。以「我可能睡了個假覺」為例:也許我只想表達「我跟別人的睡眠情境不同」,但你會理解為「我沒睡好」。
這個「真」的標準由自己決定,所有「非真」的事物,都可以用「假」修飾。以「我可能睡了個假覺」為例:就算我睡得很好,但我還是感到有點困,所以我可能睡了個假覺。
我可能寫了假的百科
“ |
今天晚上,妳在少林寺辦法會、打坐很快樂,迴向給妳老公事業發達, 結果妳突然早一點回家,門打開,妳老公跟別的女人在睡覺! 妳要馬上關起來,「假的!」 「哎呀!我眼睛業障重啊!」 假的,在外面繼續打坐「阿彌陀佛…」 |
” |
——海濤法師,《先生有外遇?練習當假的看妳就不苦》
|