基本資料 | |
用語名稱 | 唯有oo不可辜負 |
---|---|
其他表述 | 唯xx與oo,不可辜負 |
用語出處 | 網絡 |
唯有oo不可辜負是一句網絡用語,表示oo很重要。
這句話通常用於形容美好的事物不可浪費或忽略,需要珍惜,是一個相當老的網絡成句。
出處有爭議,目前中國網絡上認為應當是出自人人網用戶「畢曉妮」的日誌《唯有美食與愛,不可辜負》(實際上應該是給下廚房app打廣告的軟文)的結尾部分,原文如下:
“ | ……
寫給Tony的下廚房: 生活裡的驚喜,來源於你踏踏實實的熱愛著它以及融入了它以後對它的理解。 在一個不擁擠不喧囂沒有吵鬧的週末,上街買菜回家淘米開火,可以穿著旗袍踩著拖鞋繫著圍裙下廚房,是一件美麗而浪漫的事情。食物和你的戀人一樣,唯有真心與用心烹製,才有齒間留香的餘味。全天下的好女子和好男子,都應該在炊煙和炒鍋前熨過,知道生活是一件嚴肅且慵懶的事情,你的食物,養育著你的心肝脾肺,它是什麼樣的,你就是什麼樣的。 唯有美食與愛,不可辜負。[1] |
” |
也有人認為出自英文文章(不明,但疑似來源於法國諺語)中的「Regret nothing — in matters of love and food」 [2] 編輯者在谷歌上找了下發現這句話應該是哪裡的人截取下來的[3]。
在《孟子》中也有含義相近的語句「食色性也」。
一開始原文就是唯有美食與愛不可辜負,後來網絡傳播簡化以後就變成了唯有xx不可辜負。
往往用於某些特別愛好的東西上,例如: