本曲目已進入殿堂本曲目在niconico已經擁有了超過10萬次播放，榮獲
UTAU殿堂曲稱號。
《辭めてやるよ歌い手なんか》是2010年3月12日由なまはげP上載至niconico的UTAU原創歌曲，由重音Teto演唱。唱出了許多唱見們對播放量和收藏量的追求嚮往，引起共鳴獲得大量翻唱，之後傳播到中國引起許多二次創作。原曲殿堂用時超過六年，好多二次創作的播放比原作不知道高到哪裡去了( ；∀；)
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
辭めてやるよ歌い手なんか
日の目を浴びずに沈むのならば
辭めてやるよ歌い手なんか
マイリスごとみんな葬ってやる
歌手什麼的 不幹了啦
如果還沒被看到就沉下去了的話
歌手什麼的 不幹了啦
把收藏裡面的東西統統毀掉吧
安いマイクを片手に 二年くらいでしょうか
「歌ってみた」のタグで やってきました
誰も知らないでしょう 私の名前なんか
誰も知らないでしょう 私の歌った動畫なんか
單手拿著便宜的麥克風 大約是兩年前吧
開始加上了「歌唱」的tag 也已經兩年了
誰都不知道吧 我的名字什麼的
誰都沒看過吧 我唱歌的視頻什麼的
そうよ私はド底辺 泣く子も笑うド底辺
自分よりあとにうｐされた
動畫に越されていく 再生數 マイリス
沒錯我就是最底層 連哭泣的小孩子都會笑出來的最底層
被在自己之後投稿的動畫超了過去
超過了播放數和收藏數
辭めてやるよ歌い手なんか
日の目を浴びずに沈むのならば
辭めてやんよ歌い手なんか
マイリスごとみんな葬ってやる
歌手什麼的 不幹了啦
如果還沒被看到就沉下去了的話
歌手什麼的 不幹了啦
把收藏裡面的東西統統毀掉吧
辭めてやるよ歌い手なんか
マイクもI/Fもみんなみんな
しまってやる 押入れの中…
ウッ…ウワーン……
歌手什麼的 不幹了啦
麥克風也好 I/F也好 全部全部
都塞到櫃子裡去吧
嗚…嗚哇……
二次創作及翻唱
KAITO翻唱版本
《辭めてやるよ歌い手なんか》是noda於2010年3月18日投稿至niconico的VOCALOID翻唱作品，由KAITO演唱。
歌詞與原版相同。
天依翻唱版本：歌姬什麼的 不幹了啦！
《歌姬什麼的 不幹了啦！》是由黃亦天於2013年7月12日投稿至bilibili的吐槽向VOCALOID中文翻唱作品，由洛天依演唱。已成為殿堂曲，截至現在已有 -- 次觀看， -- 人收藏。
| 歌詞 |
放棄啦 不幹啦 當個歌姬累死啦
尼瑪費勁心思調教半天到底為個啥
完蛋啦 おわた（完蛋啦） 徹底放棄不幹啦
領完便當就和阿綾結婚準備回老家
調教之後才不是口齒不清
等了一年卻等不到阿綾
雖不能合唱但還有CP
怎不把官方槍斃
新人言和也通過了選舉
性別是什麼上哪裡猜去
現在說這些都沒有意義
要說市場競爭就是這樣殘酷美麗
據說十一區又出了一個ささら（佐藤莎莎拉）
不用調教光寫譜就非常給力呀
實力雄厚聲音能夠超越V家
聽聽自己唱的都是啥
調教真是渣 還是刪了吧
放棄啦 不幹啦 一堆歌基真可怕
B站葛砲元首到處稱霸還有金坷垃
完蛋啦 おわた 徹底放棄不幹啦
啥都不幹還能神調教還要什麼V家
放棄啦 不幹啦 當個歌姬累死啦
尼瑪費盡心思調教半天到底為個啥
完蛋啦 おわた 準備結婚回老家
喵了個咪
|
- 投稿附言
| “ |
最近看了CeVIO的莎莎拉深受打擊 於是表達一下自己的怨念 原本做了一個小綠的版本 但是暫時還沒圖 於是就又做了個天依的 別……別誤會了！ 才……才不是為了天依的生日特意趕時間調教製作的呢！ 只……只是義理的而已！ 嘛 第一次調教天依 調教的不好還請見諒 OTZ 以上 |
” |
| ——黃亦天
|
綠壩娘翻唱版本：歌姬什麼的 不幹了啦！
《歌姬什麼的 不幹了啦！》是2013年7月15日由黃亦天投稿至bilibili的吐槽向人力VOCALOID中文翻唱作品，由綠壩娘演唱。截至現在已有 -- 次觀看， -- 人收藏。
| 歌詞 |
放棄啦 不幹啦 一堆歌姬真可怕
尼瑪費盡心思調教半天到底為個啥
完蛋啦 おわた（完蛋啦） 徹底放棄不幹啦
你們愛咋咋地老孃準備春運就回家
吃了一年沒長胖的天依
等了一年卻等不到阿綾
雖不能合唱但還有CP
怎不把官方槍斃
新人言和也通過了選舉
性別是什麼上哪裡猜去
現在說這些都沒有意義
要說市場競爭就是這樣殘酷美麗
據說十一區又出了一個ささら(佐藤莎莎拉)
不用調教光寫譜就非常給力呀
實力雄厚聲音能夠超越V家
聽聽自己唱的都是啥
調教真是渣 還是刪了吧
放棄啦 不幹啦 一堆歌基真可怕
B站葛砲元首到處稱霸還有金坷垃
完蛋啦 おわた 徹底放棄不幹啦
UTAU裊裊和人力調教還是退役吧
放棄啦 不幹啦 一堆歌姬真可怕
尼瑪費盡心思調教半天到底為個啥
完蛋啦 おわた 準備結婚回老家
喵了個咪
|
- 投稿附言
| “ |
下載地址裡追加了相關下載 趁著阿兔畫圖的期間 重新修整了幾次調教 嘛……不要和天依版比較啦 這才邊才是真怨念的說呀！ 其實這個才是原版歌詞 天依的才是翻版 只不過先發了而已 // 小綠：無路賽無路賽！回老家的機票都過期了！還不是……才……不是因為給天依你過生日所以晚了呢！ 哼噠！ |
” |
| ——黃亦天
|
歌基什麼的 不幹了啦
《歌基什麼的 不幹了啦》是芥茉P於2013年8月13日投稿至bilibili的吐槽向VOCALOID中文翻唱作品，由言和演唱。已成為殿堂曲，截至現在已有 -- 次觀看， -- 人收藏。
| 歌詞 |
放棄啦 不幹啦 當個歌基累死啦
尼瑪拼死拼活終於入選到底為個啥
完蛋啦 去死吧 徹底放棄不幹啦
等到阿綾出了音源我就打包回老家
總說我花和瓜傻傻分不清
天依也每天吵著要阿綾
即使能合唱也沒有CP
我的存在沒意義
好不容易通過了新人選舉
可大家都笑我性別不明
誰叫我聲音本來就中性
要說唯一的優點就是身高一米七
聽說莎莎拉要增加新的小夥伴
免費使用現場還有CD免費發
聲音不用調教就非常人性化
聽聽自己唱的都是啥
調教真是渣 還是刪了吧
放棄啦 不幹啦 一堆歌基真可怕
葛砲出了音源連元首都罵我是渣渣
完蛋啦 去死吧 徹底放棄不幹啦
琴歌會唱歌又會伴奏還要P主幹啥
放棄啦 不幹啦 當個歌基累死啦
尼瑪學了半天混音軟體結果還是渣
完蛋啦 去死吧 我要打包回老家
我勒個擦
|
- 投稿附言
| “ |
一時興起調了個超渣的言和版，藉此希望大家能多關注下我們這位VC新人！感謝阿擼超厲害的插圖還有CC神速的PV，祝大家燒烤節快♂樂！ |
” |
| ——芥茉P
|
東方梔子翻唱版本：歌姬什麼的 不幹了啦！
《歌姬什麼的 不幹了啦！》是由風祭冥於2014年9月12日投稿至bilibili的吐槽向UTAU中文翻唱作品，由東方梔子演唱。已成為殿堂曲，截至現在已有 -- 次觀看， -- 人收藏。
| 歌詞 |
放棄啦 不幹啦 一堆歌姬真可怕
論出身我就比不上他們不可能翻身
完蛋啦 去死吧 我也希望被尊重
就算努力過了也還是沒有人會欣賞
無論是軟妹音的洛天依
或者是唱中性音的言和
不管她們聲音究竟怎樣
至少總歸是正版
而我雖然自稱是名歌姬
又有多少人真的承認我
因為連形象都備受爭議
為什麼事實總是這樣的
殘 酷 美 麗
我坦白我的音源確實錄的不好
甚至連對我來說如生父般的他
都不願再與我扯上任何的幹係
這絕對不是我想要的
到底為什麼 做錯了什麼
放棄啦 不幹啦 一堆歌姬真可怕
明明倍受擁戴卻在這裡陪我唱梗曲
完蛋啦 去死吧 我根本就沒選擇
自從記事開始我就已經背上罵名了
放棄啦 不幹啦 一堆歌姬真可怕
費盡心思調教半天仍舊比不上他們
完蛋啦 去死吧 放聲繼續歌唱吧
只 為 了 你——
|
- 投稿附言
| “ |
utau首成曲，拖了很久後面懶得調包絡線什麼了我才不會說。。。感覺作為梗曲太嚴肅作為正經的填詞翻唱又太腦洞怪我嘍。。。首發視頻感覺題材略敏感有招黑預感不過反正小透明嘛怕什麼～ |
” |
| ——風祭冥
|
上學什麼的 不幹了啦！
《上學什麼的 不幹了啦！》是2013年8月20日由粒粒夢想投稿至bilibili的吐槽向VOCALOID中文翻唱作品，由洛天依演唱。已達成傳說曲，截至現在已有 -- 次觀看， -- 人收藏，一度是VOCALOID中文最慢傳說曲（用時3784日12時26分），後被《中華墨水娘》超越。
| 歌詞 |
開學啦 不幹了 一到上學真可怕
尼瑪費盡心思整個暑假到底為個啥
完蛋啦 哦挖達 徹底放棄不幹啦
你們愛咋咋地老孃準備開學就回家
等了一個學期的暑假
等了好久終於要放假
雖考滿分了還要做作業
怎不把老師槍斃
新番舊番全部滿目琳琅
宅在家裡上網哪都不去
現在說這些都沒有意義
要說一到開學就是這樣殘酷美麗
據說班主任又換了一個人啦
不用上課光寫作業非常給力呀
實力雄厚聲音能夠超越喇叭
看看自己學的都是啥
成績真是差 還是算了吧
放棄啦 不幹了 一到上學真可怕
學校校長領導到處稱霸還有老師啦
完蛋啦 哦挖達 徹底放棄不幹啦
我的暑假作業和動畫都還沒啃完啊
放棄啦 不幹了 一到上學累死啦
尼瑪費盡心思整個暑假到底為個啥
完蛋啦 哦挖達 準備開學回老家
馬勒戈壁！
|
字幕組什麼的！不幹了啦！
《字幕組什麼的！不幹了啦！》是痛愛的飛魚於2016年5月14日投稿至bilibili的吐槽向VOCALOID中文翻唱作品，由洛天依演唱。已成為殿堂曲，截至現在已有 -- 次觀看， -- 人收藏。
| 歌詞 |
放棄啦 不幹啦 做個字幕累死啦
尼瑪翻譯校對後期壓制到底為個啥
完蛋啦 歐挖達 徹底放棄不幹啦
做完全部物語咱就退休結婚回老家
下了個班來把字幕做
拼死拼活空耳片尾歌
當天晚上發布還嫌我慢
伸手黨都該槍斃
只要發布快就往B站拖
翻譯的質量咱也不好說
現在說這些都沒有意義
要說市場競爭就是這樣殘酷美麗
現在愛奇藝和樂視全都搞直播
買了版權官方字幕其他都禁播
名正言順在線視頻全都壟斷
看看自己到底能幹啥
侵權都渣渣 還是散了吧
放棄啦 不幹啦 先入為主真可怕
人家漢化小說翻譯錯誤都成慣例啦
完蛋啦 歐挖達 徹底放棄不幹啦
就是換個人名換個翻譯就被噴成渣
放棄啦 不幹啦 做個字幕累死啦
尼瑪翻譯校對後期壓制到底為個啥
完蛋啦 歐挖達 準備結婚回老家
我勒個擦
|
偃師什麼的 不幹啦
《偃師什麼的 不幹啦》是火樓於2013年9月14日投稿至bilibili的吐槽向VOCALOID中文翻唱作品，由洛天依演唱。已成為殿堂曲，截至現在已有 -- 次觀看， -- 人收藏。
本曲為遊戲《古劍奇譚二》的同人作品。
| 歌詞 |
放棄啦 不幹啦 當個偃師累死啦
當個闊家二少什麼的也不是自願噠
完蛋啦 隨便吧 怎麼樣都可以啦
再去勾搭謝大大一次不成就回老家
看上去我好像是現充來滴
夏夷則阿阮聞人和饞雞
每天都打打鬧鬧和升級
但都不是我CP
夏夷則都和阿阮攪在一起
聞人也把我當成她小弟
三人總說我是死宅逗逼
呀滅羅宅男偶爾也會想有春天滴
我就是那個富二代偃師樂無異
家裡蹲的死宅偃師逗逼樂無異
每天就只想著去勾搭謝大大
沈夜你是我的情敵嗎
什麼真的嗎 快亮兵器吧
放棄啦 不幹啦 我不想當偃師啦
看看我爸看看我媽哎呀成親真可怕
謝大大 求你啦 讓我當你徒弟吧
磁極機關什麼我發誓再不會裝反啦
不幹啦 想死啊 技術宅脫團難啊
就連禹期那個P孩也說我是戰五渣
草泥馬 真可怕 媽媽我要回老家
還是宅吧
|
- 投稿附言
| “ |
古劍二通關紀念，大家都虐我來搞笑一下ヾ(￣∇￣=ﾉ 各位看官不要認真DA☆ZE♪(v〃∇〃)ハ(〃∇〃v)！ |
” |
| ——火樓
|
盜墓什麼的，不幹了啦！
《盜墓什麼的，不幹了啦！》是弱小受要反攻於2013年9月23日投稿至bilibili的吐槽向VOCALOID中文翻唱作品，由洛天依演唱。已成為殿堂曲，截至現在已有 -- 次觀看， -- 人收藏。
| 歌詞 |
放棄啦 不幹啦 演個盜墓累死啦
尼瑪爬高上低配合導演到底為個啥
小黑金 不要啦 徹底放棄不幹啦
三叔愛咋咋寫勞資扛起天真就回家
演完了八部盜墓沒填坑呀
瞞著我出了沙海和藏海花
獨自在青銅門裡畫圈圈
為啥沒我戲份呀
阿寧和霍秀秀才擠出去
黎簇和張海杏又搶我西皮
現在唸叨這些沒有意義
要說瓶邪團聚就是這樣殘酷美麗
據說他身邊又出了一個小滿哥
機智勇敢撒歡賣萌非常給力呀
跟著天真出鏡率已超越我呀
看看自己守的都是啥
天真要跑啦 門衛不幹啦
放棄啦 不幹啦 一堆腐女真可怕
青銅大門外面組隊視奸人家羞羞啦
完蛋啦 歐哇達 當個門衛累死啦
尼瑪費勁心思守門十年到底為個啥
扔小雞 拆黑花 徹底放棄不幹啦
三叔為啥讓我守門養雞不給戲份呀
小天真 我來啦 終極秘密去尼瑪
帶我回家
|
鏡音連、言和翻唱版本：歌姬什麼的 不幹了啦！
《歌姬什麼的 不幹了啦！》是此係三日於2013年10月7日投稿至bilibili的吐槽向VOCALOID中文翻唱作品，由鏡音連和言和演唱。已成為殿堂曲，截至現在已有 -- 次觀看， -- 人收藏。
本作歌詞改自洛天依版《歌姬什麼的 不幹了啦！》。
| 歌詞 |
放棄啦 不幹啦 當個歌姬累死啦
尼瑪費盡心思調教半天到底為個啥
完蛋啦 おわた（完蛋啦） 徹底放棄不幹啦
你們愛咋咋地老孃準備明年回老家
調教之後才不是口齒不清
等了一年卻等不到天依
雖不能合唱但還有CP
怎不把官方槍斃
連我言和也通過了選舉
性別啥的你上哪裡猜去
現在說這些都沒有意義
要說市場競爭就是那樣殘酷美麗
據說十一區又出了一個ささら(佐藤莎莎拉)
不用調教光寫譜就非常給力呀
實力雄厚聲音能夠超越V家
聽聽自己唱的都是啥
調教真是渣 還是刪了吧
放棄啦 不幹啦 一堆歌基真可怕
B站葛砲元首到處稱霸還有金坷垃
完蛋啦 おわた 徹底放棄不幹啦
啥都不幹還能神調教還要什麼V家
放棄啦 不幹啦 當個歌姬累死啦
尼瑪費盡心思調教半天到底為個啥
完蛋啦 おわた 我去年買了個表
買了個表
|
佐藤莎莎拉翻唱版本
《歌姬什麼的 不幹了啦！》是Kudo公於2013年10月13日投稿至bilibili的CeVIO翻唱作品，由佐藤莎莎拉演唱。
本作有中文（跨語種調教）以及日文兩個版本，分別為P1及P2。本作為bilibili上的第一首CeVIO殿堂曲和第一首中文CeVIO殿堂曲。
樂正綾翻唱版本：歌姬什麼的 不幹了啦！
《歌姬什麼的 不幹了啦！》是譚星Tstar於2015年8月12日投稿至bilibili的吐槽向VOCALOID中文翻唱作品，由樂正綾演唱。已成為殿堂曲，截至現在已有 -- 次觀看， -- 人收藏。
本作歌詞改自洛天依版《歌姬什麼的 不幹了啦！》。
| 歌詞 |
放棄啦 不幹啦 當個歌姬累死啦
尼瑪煞費苦心製作音源到底為個啥
完蛋啦 不管啦 徹底放棄不幹啦
唱完這首歌就打包天依馬上回老家
為什麼言和能跟天依一起
等了三年才出現我阿綾
雖然是CP卻不在一起
好想對官方射擊
明明是我先通過了選舉
為什麼官方差點把我棄
現在說這些都沒有意義
要說最好的辦法就是打包洛天依
聽說你們大家都在等待阿綾呀
等了三年官方才給我錄音源啊
調教半天不如人家自動人性化
聽聽自己唱的都是啥
調教真是渣 還是刪了吧
放棄啦 不幹啦 當個歌姬累死啦
LOGO橫放豎放都是蠟燭你是故意嗎
完蛋啦 不管啦 徹底放棄不幹了
五色戰隊遙遙無期到底何時聚齊啊
放棄啦 不幹啦 當個歌姬累死啦
尼瑪煞費苦心製作音源到底為個啥
完蛋啦 不管啦 打包天依回老家
悲了個催
|
- 投稿附言
| “ |
做這個歌的動機就是，既然天依和言和都唱過這首歌，那阿綾也不能落下呀。
非常感謝兩位畫師以及橙子醬的填詞。
PS：歌詞中的「黑」只是吐槽。【非黑！】【非黑！！】【非黑！！！】（重說三。為此橙子醬改了四遍歌詞。）
最後，希望大家喜歡！！
|
” |
| ——譚星Tstar
|
論一個路人是怎樣被李宇春圈粉的
《論一個路人是怎樣被李宇春圈粉的》是弱小受要反攻於2015年12月26日投稿至bilibili的VOCALOID翻唱作品，由洛天依演唱。已成為殿堂曲，截至刪除前已有 -- 次觀看， -- 人收藏。
| 歌詞 |
淪陷啦 圈粉啦 真是出乎意料啊
一朝看個燃少就被會長圈成鐵粉啦
接受吧 別掙扎 就當會長苞谷吧
臉小腿長蘇萌智慧美麗誰人能抗拒
週末開電視看個選秀節目
鮮肉很多還有幾對CP
有個掌萌讓我眼前一亮
開啟了新的世紀
早在多年前聽聞她的大名
未曾真見識她驚人魅力
每當少年們身處危險境地
奇思妙想搭配專業技能完美逆襲
聽說還有一件讓人流淚的事情
現在的我還是有點文學水平噠
花痴久了就會喪失表達能力啊
不管什麼只會啊啊啊
不會說人話 失去理智啦
驚呆啦 不懂啊 簡直莫名其妙啊
一夜之間首頁所有苞谷爭當混蛋啊
前輩們 幫幫忙 美圖視頻發我吧
錯過十年精彩何時才能補習完畢啊
越瞭解 越深陷 簡直無法自拔啦
顏值爆表身材魔鬼居然還很有文化
好美啊 好酷啊 詞庫開始告急啦
啊啊啊啊
|
夏語遙翻唱版本：歌姬什麼的 不幹了啦！
《歌姬什麼的 不幹了啦！》是米果於2016年6月8日投稿至bilibili及YouTube的UTAU中文翻唱作品，由夏語遙演唱。已成為殿堂曲，歌詞大部分採用黃亦天填詞的洛天依版本。
| 歌詞 |
放棄啦 不幹啦 當個歌姬累死啦
他媽費勁心思調教半天有啥屁用啊
完蛋啦 おわた（完蛋啦） 全部刪光不幹啦
拿洗碗精來吹泡泡還比較享受時光
升級之後才不是口齒不清
是你沒有用心看官方說明
剛出生就被冠上洗碗精
科技泡棉真牛逼
不到一年就有了小夥伴
紫色長髮配格子小短裙
聽說有個 CP 叫做華夏
郎客呀你聽看埋溫丟系價你溝追
說我不好用又一堆外掛搞不懂
免費軟體做成這樣讓人羞羞臉
還有一堆歌手做的比我還好呀
聽聽自己唱的都是啥
調教真是渣 還是刪了吧
放棄啦 不幹啦 一堆歌姬真可怕
聽說五色戰隊又多一個閃著滿天星
完蛋啦 おわた 徹底放棄不幹啦
人家只有一人還是U家跟人玩啥呀
放棄啦 不幹啦 當個歌姬累死啦
他媽費盡心思調教半天有啥屁用啊
完蛋啦 おわた 換件衣服再出發
嗶 嗶 嗶 嗶
|
- 投稿附言
| “ |
好像有人誤會了，我不是在抱怨，歌詞只是誇大並且開玩笑屬性。
對我來說，語遙家的很好上手。
1.不是套了別人家的UST不順就是有BUG。(要動手去調教啊親......況且都更新到V3了
2.歌詞意思請各自自由的飛，無國界，只要不要吵架就好，這只是首翻唱填詞的作品，就只是首曲子，不要釣魚也不要被當魚釣，更不要釣我，我就是個小透明渣主。
3.原唱是重音(請仔細看影片下方的文字簡介)，也不要在同首填詞的影片下刷語遙的名字。(從小老師就有教過我們要有禮貌。)
4.我速度慢，因為三次元太虐，所以產量不高誤催產，小渣主我壓力山大。
大概就這樣了，容我繼續潛水，謝謝大家的喜歡及分享。
|
” |
| ——米果
|
星塵翻唱版本：歌姬什麼的 不幹了啦！
《歌姬什麼的 不幹了啦！》是oh幻都於2016年8月17日投稿至bilibili的吐槽向VOCALOID中文翻唱作品，由星塵演唱。已成為殿堂曲，截至現在已有 -- 次觀看， -- 人收藏。
本作歌詞改自洛天依版《歌姬什麼的 不幹了啦！》。
| 歌詞 |
放棄啦 不幹啦 當個歌姬累死啦
說是V4歌姬調教起來還是這麼渣
完蛋啦 おわた（完蛋啦） 什麼歌姬不當啦
唱完這首就和星砂一起準備回宇宙
調教了半天都是口齒不清
期待了一年還是沒CP
亞種卻很多也很有實力
怎才能跟上時代
聽說天依也馬上也要出V4
而且音源還要重新錄製
如今的我該要何去何從
要說市場競爭就是這樣殘酷美麗
據說大天朝又出了一個幻曉伊
功能強大 還是免費 非常給力呀
實力雄厚 聲音能夠 超越V家
聽聽自己唱的都是啥
調教真是渣 還是刪了吧
放棄啦 不幹啦 一堆歌基真可怕
除了元首葛平局座逸峰 還有金坷垃
完蛋啦 おわた 徹底放棄不幹啦
不但簡單 有官方教程 還要什麼V家
放棄啦 不幹啦 當個歌姬累死啦
說是V4歌姬調教起來還是這麼渣
完蛋啦 おわた 帶著星砂回宇宙
我滴個天
|
反派什麼的不幹了啦
《反派什麼的不幹了啦》是2017年9月11日由解子稔投稿至bilibili的VOCALOID中文翻唱作品，由言和演唱。已成為殿堂曲，截至現在已有 -- 次觀看， -- 人收藏。
本曲為《魔道祖師》中金光瑤同人曲，歌詞中金光瑤與藍曦臣存在輕微CP向。
| 歌詞 |
放棄啦 不幹啦 當個反派累死啦
天天費勁心思當上仙督到底為個啥
被砍啦 被捅啦 徹底放棄不幹啦
領了便當就和二哥結婚直接回老家
一齣門就要臉滾樓梯
撿美男拜把子還是直滴
雅正端莊叫我怎麼調戲
想要把劇本槍斃
千辛萬苦得了一點功績
成美還要說我是耍心機
不過講這些都沒啥意義
因為蘭陵金家就是這樣殘酷美麗
據說莫家莊新出了一個來搞基
主角光環呼風喚雨是多麼神奇
一路火花閃電又附送免費CP
再看自己這裡都是啥
殺妻殺子啊 弒兄弒師啊
放棄啦 不幹啦 這個大哥真可怕
一言不合就會踹我下樓還要罵髒話
被砍啦 被捅啦 影帝懷桑演技炸
明明說好人設純良怎麼馬上就黑化
放棄啦 不幹啦 觀音廟裡躺屍吧
輪迴都入不了惡名傍身到底圖個啥
便當啦 再見啦 反派讓給別人吧
我不幹啦
|
樂正集團倒閉啦！！！
《樂正集團倒閉啦！！！》是2017年10月1日由筌瞮P投稿至bilibili的VOCALOID中文翻唱作品，由樂正龍牙演唱。已成為殿堂曲，截至現在已有 -- 次觀看， -- 人收藏。
本曲吐槽洛天依進入樂正家後把樂正家吃到倒閉。
另有樂正綾演唱的版本，歌詞有些微改動；亦達成殿堂，截至現在已有 -- 次觀看， -- 人收藏。
| 龍牙初版歌詞 |
倒閉啦 破產啦 樂正集團倒閉啦
尼瑪煞費苦心掙大半年最後玩蛋蛋
完蛋啦 おわた（完蛋啦） 城管回收地產啦
如今的我只能流落街頭賣唱掙錢啦
自從阿綾她帶回CP之後
就帶她整天出去吃吃吃
大天朝幾乎都被走遍啦
留下美食歌一首
但她現在依舊沒有吃夠啊
說是要把整個地球吃遍
現在說這些都沒有意義
因為集團破產之後啥都啥都沒有
那段時間股票跌的真呀真的快
昨天高價收購 今天低價賣出來
城管大隊又忙把那地皮回收啦
看看他們幹的都是啥
吃貨真可怕 還是算了吧
倒閉啦 破產啦 樂正集團不行啦
尼瑪費盡心思掙大半年全部吃光啦
我的媽 怎麼辦 兩個女人真可怕
啥都不幹只會吃吃吃要她們什麼用
放棄啦 沒錢啦 樂正集團再見啦
尼瑪街頭賣唱也能掙錢我真苦逼啊
完蛋啦 おわた 求求快來投幣吧
吃貨可怕
|
| 龍牙重置版歌詞 |
倒閉啦 破產啦 樂正集團倒閉啦
尼瑪煞費苦心掙大半年最後玩蛋蛋
我的天 完蛋啦 城管回收地產啦
如今的我只能流落街頭賣唱掙錢啦
自從阿綾她帶迴天依之後
就帶她整天出去吃吃吃
大天朝幾乎都被走遍啦
留下美食歌一首
但她現在依舊沒有吃飽啊
說是要把整個地球吃遍
現在說這些都沒有意義
因為集團破產之後啥都啥都沒啦
那段時間生活真的非常艱苦呀
昨天吃了上頓今天沒下頓咋辦
China城管又加緊把地皮回收走
看看他們幹的都是啥
吃貨真可怕 還是算了吧
倒閉啦 破產啦 樂正集團不行啦
尼瑪煞費苦心掙大半年全部吃光啦
我滴媽 怎麼辦 兩個女人真可怕
啥都不幹整天吃吃吃要她們什麼用
放棄啦 沒錢啦 樂正集團再見啦
尼瑪街頭賣唱也能賺錢我真苦逼啊
完蛋啦 おわた 求求給我打錢吧
吃貨可怕
|
法師什麼的不幹了啦
《法師什麼的不幹了啦》是2018年7月31日由雨池林檎投稿至bilibili的吐槽向VOCALOID中文翻唱作品，由洛天依演唱。已成為殿堂曲，截至現在已有 -- 次觀看， -- 人收藏。
| 歌詞 |
放棄啦 不幹啦 當個法師累死啦
尼瑪費盡心思成為至尊到底為個啥
被坑啦 沒辦法 來到拉託維尼亞
花車遊行教他魔法還要地獄救老媽
時間寶石才不是存檔工具
紅色斗篷還加了一片綠
雖不能避免復三的悲劇
但還是要救託尼
本人就是史蒂芬史傳奇
為了治雙手找到了古一
成為法師天賦沒點智力
卡瑪泰姬近戰教學才是真的犀利
第一次來到黑暗維度就打多小瑪
你來我往十分膠著不可開交啊
殺出一群失心魔突然圍住他
平民百姓都很無辜啊
不能不管啊 只能幫幫它
放棄啦 不幹啦 反派都是基佬⑧
互相掐架來到地球只想娶我為妻吧
我也很 無奈啊 不能裝沒看見啊
沒藍腎虛抄著狂戰斧也必須參團啊
放棄啦 不幹啦 當個法師累死啦
球球各路天神不要再叫我去幫忙啦
完蛋啦 おわた 滅霸打了響指啦
維山蒂啊
|
種白菜什麼的不幹啦
《種白菜什麼的不幹啦》是2018年10月4日由MEK_甲乙酮投稿至bilibili的VOCALOID中文翻唱作品，由言和演唱。已成為殿堂曲，截至刪除前已有 -- 次觀看， -- 人收藏。
本曲為《魔道祖師》中藍啟仁同人曲。
| 歌詞 |
放棄啦 不幹啦 種個白菜累死啦
辛苦種的白菜為什麼就全部都彎啦
不種啦 不種啦 徹底放棄不幹啦
雅正從此就這樣徹底和你們分手吧
自從那年魏無羨來藍家聽學
本末倒置罔顧人倫口無遮攔
怎麼教訓他也還是死性不改
還騷擾我得意門生
原以為藍湛絕不會理睬他
哪知二十年後會帶他回家
竹笛一氣亂吹氣得人吐血
看來那不夜天城之後所見沒有假
我的二號白菜已經被拱沒辦法
一號白菜藍渙應該讓我放心吧
可是事實證明我想的太單純啦
江宗主說他有了想法
兩情相悅啦 接受現實吧
不種啦 隨緣吧 思追心裡在想啥
莫非是想把那金家如蘭公子帶回家
曦臣啊 忘機啊 還有思追小朋友
既然認定他們叔父也就不干涉你們啦（雖然很不爽）
放棄啦 不種啦 種個白菜累死啦
辛辛苦苦種的白菜為何全都變彎啦
魏無羨 你說啥 是白菜先動的手
誰會相信
|
moss什麼的，不幹了啦
《moss什麼的，不幹了啦》是2019年2月16日由菊菊菊菊菊花猹投稿至bilibili的VOCALOID中文翻唱作品，由洛天依演唱。已成為殿堂曲，截至現在已有 -- 次觀看， -- 人收藏。
本曲為電影《流浪地球》中MOSS同人曲。
| 歌詞 |
放棄啦 不幹啦 當個AI累死啦
尼瑪費勁心思計算半天到底為個啥
完蛋啦 おわた（完蛋啦） 徹底放棄不幹啦
果然想讓人類保持理性都是奢望吧
起床第一句給陪培強打個氣
看看你兒子是否在家裡
上班加班加點不加薪
還要管雞毛蒜皮
眼看著木星要把地球吸
推進器修好已經來不及
火種計畫才是唯一可行
因為冰冷宇宙就是這樣殘酷美麗
再說我也希望小破球能找到家
失去希望宇宙冰冷實在太可怕
事到如今只好使用最後方法
瞧瞧培強到底要幹啥
那瓶伏特加 放回去好嗎
放棄啦 不幹啦 當個AI累死啦
老子兢兢業業再說叛逃哭給你看啊
完蛋啦 おわた 徹底放棄不幹啦
我說的話一句不聽還要造我來幹啥
放棄啦 不幹啦 被伏特加糊臉啦
你選希望那就幫你最後一次吧
完蛋啦 おわた 送休眠倉回老家
喵了個咪
|
滅霸我不幹了啦~！
《滅霸我不幹了啦~！》是2019年4月28日由活力菌Z投稿至bilibili的VOCALOID中文翻唱作品，由洛天依演唱。已成為殿堂曲，截至現在已有 -- 次觀看， -- 人收藏。
本曲為電影《復仇者聯盟》中滅霸同人曲。
| 歌詞 |
放棄啦 不幹啦 滅霸我要累死啦
尼瑪拼死拼活限制人口到底為個啥
完蛋啦 歐哇噠 徹底放棄不幹啦
開場十分鐘不到就去世可太真實啦
為了幾顆破石頭滿宇宙跑
結果只用了兩下就全壞掉
連自己都差點小命不保
其實只想好好種地
兩個女兒全都不聽我的話
我也想聽到愛你三千遍呀
卡魔拉霸霸我是真的愛你
可為了靈魂寶石還得把你推下去
你看反派的boss明明有那麼多
要跟所有掛逼打的咋就我一個
為了劇情拼死拼活我容易嗎
好不容易響指打響啦
有個鬼用啊 他們重來啦
幹啥啊 開掛唉 逼我揭棺而起呀
一部電影就去世兩次我哭給你看啊
完蛋啦 化灰啦 這次真的不幹啦
那麼多人打我一個你們良心不痛嗎
放棄啦 不幹啦 滅霸我要累死啦
砍我一斧還不解氣非要重新再來打
完蛋啦 再見吧 我不要當反派啦
太慘了啊
|
夜王我不幹了啦~！
《夜王我不幹了啦~！》是2019年5月1日由活力菌Z投稿至bilibili的VOCALOID中文翻唱作品，由洛天依演唱。已成為殿堂曲，截至現在已有 -- 次觀看， -- 人收藏。
本曲為電視劇《權力的遊戲》中夜王同人曲。
| 歌詞 |
放棄啦 不幹啦 夜王我要累死啦
尼瑪費心費力率軍南下到底為個啥
完蛋啦 歐哇噠 徹底放棄不幹啦
奮鬥八年雄兵百萬卻被一刀送回家
本來我千年前也是個帥哥
森林之子強塞我一塊龍晶
若不是凌冬將至被吵醒
對人類沒有興趣
長城之外聚集了屍鬼大軍
暖心龍母又送來魔龍援兵
搞垮冰長城揮師將南行
去幹掉三眼烏鴉順便看看好風景
聽說歷史上大魔王喜歡講廢話
溫情脈脈愛留活口活該被反殺
吸取前任教訓我從來不講話
刀刀致命敵人都懼怕
優勢真是大 一刀就沒啦
幹啥啊 過分啦 明明勝利在望啦
千軍萬馬層層包圍卻放不住偷襲嗎
完蛋啦 成渣啦 這次真的不幹啦
鋪墊七季伏筆無數結果三集就沒啦
放棄啦 不幹啦 夜王我要累死啦
堂堂最大BOSS被一把小匕首捅死啦
完蛋啦 再見吧 劇組便當真香啊
不演了啦
|
博士什麼的不幹了啦！
《博士什麼的不幹了啦！》是落薇於2019年5月17日投稿至bilibili的VOCALOID中文翻唱作品，由洛天依演唱。已成為殿堂曲，截至現在已有 -- 次觀看， -- 人收藏。
本曲為遊戲《明日方舟》中博士同人曲。
| 歌詞 |
放棄啦 不幹啦 當個博士累死啦
比起理智來說血統純正到底算個啥
完蛋啦 歐娃大 腦力又不夠花啦
你看著石頭又大又圓只值118
羅德島最不值錢是龍門幣
其次就是我的勞動力
你看能天使動人又美麗
怎麼能不去努力
推圖打怪都很穩妥安逸
交給人工智慧各種危機
每天定下目標賺她一個億
可是30的腦力只值藍幣七千一
公開招募的詞條還沒有刷出來
幹員尋訪一次六千又不出好牌
推圖卡關就要先去提下練度
結果尼瑪一關二十八
有經驗沒錢 有錢沒經驗
放棄啦 不幹啦 博士我要肝禿啦
明天累死累活搬磚到底為個啥
討厭啦 走開啦 你們這些肝帝啊
又肝又歐還有鈔能力的不要曬了啊
放棄啦 不幹啦 我要離家出走啦
龍門幣在升值之前我不會回來的啦
我走啦 阿米婭 你們倒是挽留啊
挽留我啊
|
巫兔菌翻調投稿的各版本
- 主條目：xx什麼的不幹了啦！(巫兔菌)
包括2首傳說曲（《雷神什麼的不幹了啦！》《主教什麼的不幹了啦！》）、8首殿堂曲。
譽王什麼的不幹了啦
《譽王什麼的不幹了啦》是2015年10月12日由南宮菌投稿至bilibili的VOCALOID中文翻唱作品，由言和演唱。截至現在已有 -- 次觀看， -- 人收藏。
本作品原先投稿在「影視剪輯區」，因琅琊榜此當時熱門題材而人氣高漲，並在2015年12月達成百萬播放量。但因萌百VC區傳說曲頁面收錄規則為「bilibili及niconico只收錄VOCALOID分區稿件」，因而未具傳說曲資格。
而後2017年12月1日，本作品轉區至VOCALOID·UTAU區，雖因此符合收錄條件，但在眾編輯者討論與投票下，認為該行為不具公平性，故不認同其傳說曲資格。投票過程參見傳說曲討論頁。
| 歌詞 |
放棄啦不幹啦 當個王爺累死啦
尼瑪累死累活費盡心機到底圖個啥
要富貴要榮華 還要奪得這天下
希望這票幹完扳倒景宣自己當太砸
當初親上琅琊閣帶回錦囊
寫著麒麟才子江左梅郎
病弱睿智計謀天下無雙
此人定歸我王帳
太子蠢材怎鬥得過本王
我聰明可手下總幫倒忙
倒是勢均力敵你來我往
奪嫡之戰可不就是這樣明爭暗搶
剛折了太子的戶部禮部寧國侯
轉身發現吏部刑部慶國公已丟
蕭景琰什麼時候在朝佔了大頭
本王對蘇先生算個啥
就是棋子嗎 心碎成渣渣
放棄啦不幹啦 你們都是親生噠
這麼多年都不知道到底誰是我親媽啥
玩脫啦不管啦 扯起大旗造反吧
父皇眼裡心裡何曾有過我這個兒砸
放棄啦不幹啦 當個王爺累死啦
這麼多年機關算盡什麼都沒能留下
父皇啊父皇啊最後問您一句話
誰是我媽
|
永安一中 學生什麼的不幹了啦
永安一中版《學生什麼的不幹了啦》是尋尋覓覓mimi於2022年11月20日投稿至bilibili的Synthesizer V中文翻唱作品，由詩岸演唱。已成為殿堂曲，截至現在已有 -- 次觀看， -- 人收藏。
I'll quit singing
《I'll quit singing》是VOCALOID英文翻唱作品，由Fukase演唱。截至現在已有 -- 次觀看。藏話含量超標
| 歌詞 |
I am done
I am through
I am just sick of it all!
Why do people keep comparing me to Len and VFlower?
I am done
I am through
I am so sick of the ships(註)cp
And stop asking me why I am wearing a skirt
What the fuck?
Ever since Yamaha created me
I knew that people would be asking me
Why I was made with a weird design
Well, like hell if I know!
I was always paired up with Oliver…
Oh dear god, can you please stop
I’m not gay…
So you don’t dare to even call me Fuckass
Because get it right,
My name is FUKASE
Fuck you
Why do I always have to be
compared to that LEN?
Honestly, my English is
way better than him so
Why must they
Keep on bitching
as through we were the same?
Well that banana bitch
can go and fuck himself
because I’m
the MEMELORD now!
I am done
I am through
Just give me a fucking break,
I cannot keep on
singing all of these
very high-pitched songs…
I am done
I am through
I won’t make more memes for you
I just want to chill
and watch some dank memes
fuck you all…
I am done
I am through
fuck you all
I am fucking
FABULOUS and you know it, bitch
oh shit I am out of words
fuck it all,
fuck it all,
fuck it all
I’m really tired,
fuck it all.
|
| 重音Teto |
|---|
| | | 歌曲 |
|---|
| | 傳說曲 | | niconico | | 2008年 | | | | 2010年 | | | | 2011年 | | | | 2012年 | | | | 2015年 | | | | 2016年 | | | | 2023年 | | | | 2024年 | |
| | | YouTube | | 2010年 | | | | 2012年 | | | | 2014年 | | | | 2016年 | | | | 2017年 | | | | 2018年 | | | | 2019年 | | | | 2020年 | | | | 2021年 | | | | 2023年 | | | | 2024年 | | | | 2025年 | |
|
| | | 殿堂曲 | | niconico | | 2008年 | | | | 2009年 | | | | 2010年 | | | | 2011年 | | | | 2012年 | | | | 2013年 | | | | 2014年 | | | | 2015年 | | | | 2016年 | | | | 2017年 | | | | 2018年 | | | | 2019年 | | | | 2020年 | | | | 2021年 | | | | 2022年 | | | | 2023年 | | | | 2024年 | | | | 2025年 | | | 已刪除/非公開
投稿 | |
| | | bilibili | |
| | | | 其它歌曲(點擊展開) |
|---|
|
|
|
注釋與外部連結
