| “ | ” |
| UNFADING | |
 單曲封面 | |
| 曲名 | UNFADING |
| 作詞 | こだまさおり |
| 作曲 | 三好啟太 |
| 編曲 | 三好啟太 |
| 歌手 | J&A： 佐賀美陣（樋柴智康） 椚章臣（駒田航） |
 Category:偶像夢幻祭音樂
| |
《UNFADING》是遊戲《偶像夢幻祭》組合單曲中的歌曲，由佐賀美陣、門章臣共同演唱，全曲已於2025年11月16日上線各音樂平台。
簡介
在一代遊戲改版後的音遊《あんさんぶるスターズ！！Music》和《偶像夢幻祭2》中，為老師組演唱的歌曲。
於『Stafoni 4th直播前特別節目』中公佈。
並非以「前偶像」的身份，而是以「當下的二人」為印象，作為一首能夠在演唱會上與粉絲們一同炒熱氣氛、享受Call & Response樂趣的歌曲而製作的。[1]
歌曲
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
作詞：こだまさおり 作曲·編曲：三好啟太
翻譯：
さあ針が動いた準備はいいか
指針已轉動 準備好了嗎
My soul and youth are UNFADING
My soul and youth are UNFADING
なんだってさ、都合よく過去形にもできないだろ
說什麼呢 豈能如此輕易地將一切變為過去式
すぐにでも始められるくらい覚悟はできてる
我早已做好準備 隨時都能開始
剝き出しの情熱の叫びが全てじゃないはず
赤裸的熱情吶喊並非全部
生き方は自分で決めるんだ
生活方式該由自己決定
ぐすぶってたつもりはないかと問えば
若問是否曾虛度光陰
どこか歯癢さの視線の意味を
那些焦躁視線的含義
うるさげにしてたのも
就連故作厭煩的態度
Ah,わかってる
Ah, 我都明白
そろそろ時間だ 時は満ちたんだ
時機已至 此刻充盈
衝動に説明はいらない
無需向衝動解釋
運命をShake it
搖動命運 Shake it
人生をMake it
鑄就人生 Make it
輝きは一生かけてBe the only one
用一生閃耀 Be the only one
思い描いてた大人よりずっと
比曾經憧憬的大人模樣
自由な今日に燃やして色褪せないMy soul
在更自由的今天燃燒 永不褪色 My soul
なんだってさ、都合よく未來に先送りして
說什麼呢 難道要一味將未來推遲
身動きが取れなくなるまで放っとくつもりか？
直到動彈不得仍放任不管？
飲み込んだ清濁がジワジワ毒になることだって
嚥下的清濁會漸漸化作劇毒
とっくに知ってる大人なもんで
早已洞悉的成年人啊
限界なら何度も超えて來ただろ
若是極限 早已跨越無數次
そこにあったのはいつでも
始終橫亙在前的
親切ぶった予防線
不過是故作善意的防線
Ah，笑える
Ah, 可笑至極
そろそろ出番だ 待ち侘びてたんだ
該我登場 早已迫不及待
存在を見せつけてやるさ
定要讓世界見證我的存在
最新のAction
最新行動 Action
響かせてKlaxon
鳴響警笛 Klaxon
いつまでもギラついたままTo the only one
永遠閃耀 To the only one
経験なんて役にも立たない
經驗毫無用處
手強い今日に乗り込め 色褪せないMy youth
迎戰棘手的今天 永不褪色 My youth
胸を焼いた鮮やかな熱が
灼燒胸膛的熾熱
最初のステージに連れ出した
將我引向最初的舞台
あの日々
那些往日
振り返るには
若要回首
少し早過ぎる
還為時過早
今も夢の先
此刻仍在夢境前方
憧れを
將憧憬
現実に変えることでずっと
轉化為現實的過程本身
Ah, 生きてる
Ah, 就是活著
そろそろ時間だ
時機已至
時は満ちたんだ
此刻充盈
衝動に説明はいらない
無需向衝動解釋
運命をShake it 人生をMake it
搖動命運 Shake it 鑄就人生 Make it
輝きは一生 かけてBe the only one
用一生閃耀 Be the only one
思い描いてた大人よりずっと
比曾經憧憬的大人模樣
自由な今日に誓うさ色褪せないMy days
向自由的今天起誓 永不褪色 My days
あんさんぶるスターズ！！Music
MV
數據
| 偶像夢幻祭2/あんさんぶるスターズ Music | |||
|---|---|---|---|
| 時長 | 屬性 | ||
| 實裝日期 | |||
| 日服 | 國服 | ||
| 難易度與評級 | |||
| 難易度 | 等級 | note數量 | |
| Easy | |||
| Normal | |||
| Hard | |||
| Expert | |||
| Special | |||
