Searchlight
曲名
Searchlight
譯名
探照燈
作詞
中島雄士
作曲
中島雄士
編曲
CoCoaFrog
BPM
154
《Searchlight》是企劃《D4DJ》旗下DJ組合🥚EGOEGG的歌曲。
簡介
《Searchlight》是EGOEGG新體制後的第一首原創歌曲，全曲於2025年10月27日起在各音樂平台配信，是手遊《D4DJ Groovy Mix》5週年紀念連續6日音樂配信中第2日的曲目[1]。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：eron_von
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
Ring-Gong 始まりの鐘
Ring-Gong 起始的鐘聲
O-A-A-O-A
O-A-A-O-A
O-A-A-O-A•O!
O-A-A-O-A•O!
Heart-Beatに身を委ね
將身心託付於Heart-Beat
O-A-A-O-A
O-A-A-O-A
O-A-A-O-A•O!
O-A-A-O-A•O!
手を叩け！(手を叩け！)
拍手吧！拍手吧！
O-A-A-O-A
O-A-A-O-A
O-A-A-O-A•O!
O-A-A-O-A•O!
聲あげろ！(聲あげろ！)
高呼吧！高呼吧！
O-A-A-O-A
O-A-A-O-A
O-A-A-O-A•O!
O-A-A-O-A•O!
やりすぎない愛嬌
恰到好處的可愛
飾りつけて最強
裝扮後便是最強
いつだって私は完璧だから
因為無論何時我都是完美的
あなたからの愛情
有你給予的愛
それさえありゃ大丈夫
一切便冇問題
見たことない場所に
帶你去往
連れてってあげる
未曾見過的地方
飛び跳ねろ！(飛び跳ねろ！)
跳起來！跳起來！
O-A-A-O-A
O-A-A-O-A
O-A-A-O-A•O!
O-A-A-O-A•O!
ブチ上げろ！(ブチ上げろ！)
情緒高漲起來！情緒高漲起來！
O-A-A-O-A
O-A-A-O-A
O-A-A-O-A•O!
O-A-A-O-A•O!
壊れて失って
讓破碎迷失的
ひび割れた心が
布滿裂痕的心
見透かされないように
不被你看透
ステージライトに浮かび上がった
在舞台燈光中浮現
光と影とが重なる
光與影 層層交織
私を見つけてよ
請找到我吧
眩しすぎて見えないくらいに
用絢麗如同致盲的耀眼
照らしてよ
照耀我吧
弱さも強がりも全部
將軟弱和逞強全部
飛ばしてよ
棄於身後吧
私がどこにいたって
無論我置身何處
捜し出してよ
將我找到吧
捕まえて抱きしめて
抓住我擁緊我
私を見つけてよ
請找到我吧
私を見つけてよ
請找到我吧
眩しすぎて見えないくらいに
用絢麗如同致盲的耀眼
照らしてよ
照耀我吧
弱さも強がりも全部
將軟弱和逞強全部
飛ばしてよ
棄於身後吧
私がどこにいたって
無論我置身何處
捜し出してよ
將我找到吧
私の手を引いて
牽著我的手
ここを連れ出して
帶我離開這裡
Ding-Dong 真夜中の鐘
Ding-Dong 深夜的鐘聲
O-A-A-O-A
O-A-A-O-A
O-A-A-O-A•O!
O-A-A-O-A•O!
ステージライトに身を委ね
將身心託付於舞台燈光
O-A-A-O-A
O-A-A-O-A
O-A-A-O-A•O!
O-A-A-O-A•O!
手を引いて(手を引いて)
牽起我的手 牽起我的手
私がどこにいたって
無論我置身何處
捜し出してよ
將我找到吧
連れ出して(連れ出して)
帶我離開 帶我離開
全部受け止めて
接納我的所有
私を見つけてよ
請找到我吧
私を見つけてよ
請找到我吧
D4DJ Groovy Mix
| D4DJ Groovy Mix | |||||
| ID | 1110001 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 難度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | |
| 3 | 6 | 10+ | 13 | ||
| 226 | 388 | 655 | 860 | ||
| 發布情況 | 日服 | 國際服 | 繁中服 | ||
| 已追加 | 未追加 | 已關服 | |||
