《We never stop》是企劃D4DJ旗下組合
Photon Maiden的歌曲。
簡介
收錄於Photon Maiden1st專輯《4 phenomena》。
混音版本《We never stop（DJ Shimamura Remix）》由DJ Shimamura混音，收錄於概念EP「Showdown」。
重新錄製包含了新島衣舞紀（CV：七木奏音）演唱版本的「We never stop(ver. 2023)」於2023年12月11日配信。
歌曲
- 現場版
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
I heard the birth
我聽見行星的誕生
It's time to do my part
是時候做我該做的了
I will be there to guide you
我將在那裡引導你
Sometimes harsh, sometimes gentle, loving
有時嚴厲，有時溫柔，充滿愛意
There is always light after the darkness
黑暗之後光明總會來臨
The rain will fall on this newborn planet
雨露將降落在這新生的星球上
The seed will sprout
文明即將萌芽
We never stop singin'
我們從未停止歌唱
We never stop thinkin'
我們從未停止思想
We're with you, so you don't have to worry
我們與你同在，所以無需驚慌
About a new page in your journey
開啟旅程的嶄新篇章
We never stop givin'
我們從未停止給予
We never stop lovin'
我們永遠心懷愛意
The flowers blooming all over the place
鮮花在四處綻放
The sun is shining brightly on your face
明媚的陽光輕撫面龐
Oh, oh...
Oh, oh...
嵐の海を渡る
渡過暴風雨肆虐的海洋
荒れ狂う風に 帆を上げ
在狂風之中 揚帆起航
立ち向かって
面對遠航的方向
雷 きみは耐える
即使雷聲大作 也無法阻擋
遙かな地平を目指し
以遙遠的地平線為目標
まっすぐ
航向遠方
We never stop playin'
我們從未停止玩耍
We never stop prayin'
我們從未停止祈願
We're with you, so you don't have to worry
我們與你同在，所以無需驚慌
About a new page in your journey
開啟旅程的嶄新篇章
We never stop feelin'
我們從未停止感受
We never stop dreamin'
我們永遠心懷夢想
The flowers blooming all over the place
鮮花在四處綻放
You're standing in the middle of it
而你正在繁花中央
Oh, oh...
Oh, oh...
We never stop singin'
我們從未停止歌唱
We never stop thinkin'
我們從未停止思想
We're with you, so you don't have to worry
我們與你同在，所以無需驚慌
About a new page in your journey
開啟旅程的嶄新篇章
We never stop givin'
我們從未停止給予
We never stop lovin'
我們永遠心懷愛意
The flowers blooming all over the place
鮮花在四處綻放
The sun is shining brightly on your face
明媚的陽光輕撫面龐
翻譯：初月
| D4DJ Groovy Mix | ||||||
| ID | 385 | 時長 | 2:07 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 難度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | ||
| 3 | 8 | 10+ | 13+ | |||
| 208 | 300 | 465 | 639 | |||
