本條目收錄企劃《D4DJ》中組合Peaky P-key的翻唱歌曲。
| ↓ ↓ ↓ 點擊下面的連結跳轉到對應歌曲 ↓ ↓ ↓ | |||
|---|---|---|---|
| 第一頁 | |||
| アゲハ蝶 | Over Soul | 少年ハート | マジLOVE1000% |
| CYBER CYBER | アンチクロックワイズ | 仮面ライダーBLACK | JUST COMMUNICATION |
| 夢見る少女じゃいられない | Borderland | 逆光のフリューゲル | Give a reason |
| BLACK SHOUT | 紅 | 戀心 | Storyteller |
| 第二頁 | |||
| Pretender | ご唱和ください我の名を！ | NO MORE CRY | UNION |
Pretender
關於原曲，參見Pretender(NEUTRINO)。Pretender
遊戲內封面
作詞
藤原聡
作曲
藤原聡
編曲
Elements Garden
BPM
92
收錄信息
《Pretender》由Peaky P-key演唱。原曲是電影《行騙天下JP：浪漫篇》的主題曲，原唱為Official髭男dism。
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
君とのラブストーリー
和你的戀愛故事
それは予想通り
如同預想一般
いざ始まればひとり芝居だ
一旦開拍便是我的獨角戲
ずっとそばにいたって
即使一直在你的身旁
結局ただの観客だ
結果卻仍是一介看客
感情のないアイムソーリー
毫無感情的「I'm sorry」
それはいつも通り
如同往常一般
慣れてしまえば悪くはないけど
若能習慣也不算太糟
君とのロマンスは人生柄
和你生活的浪漫場面
続きはしないことを知った
我已明白將不會有後續
もっと違う設定で もっと違う関係で
若能挑選心儀的世界線
出會える世界線 選べたらよかった
以不同的設定與關係來讓你我相遇 該有多好
もっと違う性格で もっと違う価値観で
若能以更加不同的性格 更加不一樣的價值觀
愛を伝えられたらいいな そう願っても無駄だから
來向你傳達愛意該有多好 但如此期望也只是白費力氣
グッバイ
Goodbye
君の運命のヒトは僕じゃない
你的命中之人並不是我
辛いけど否めない でも離れ難いのさ
難過卻無法否認 但也同樣難以割捨
その髪に觸れただけで 痛いや いやでも
指尖略微拂過你的發梢 心中便感痛楚
甘いな いやいや
但也同樣 該死的甜美
グッバイ
Goodbye
それじゃ僕にとって君は何？
那麼對我而言你又是什麼
答えは分からない 分かりたくもないのさ
不知答案如何 也不想知道答案
たったひとつ確かなことがあるとするのならば
唯一瞭然於心的 便是
「君は綺麗だ」
「你很美」
誰かが偉そうに
他人誇誇其談的
語る戀愛の論理
戀愛理論
何ひとつとしてピンとこなくて
我卻無一覺得答到點上
飛行機の窓から見下ろした
就如同從飛機的窗口向下望去
知らない街の夜景みたいだ
瞧見的全是我陌生的夜景一般
もっと違う設定で もっと違う関係で
若能挑選心儀的世界線
出會える世界線 選べたらよかった
以不同的設定與關係來讓你我相遇 該有多好
いたって純な心で 葉った戀を抱きしめて
用最純真的內心 緊擁成真的戀情
「好きだ」とか無責任に言えたらいいな
毫無顧忌地說出」我喜歡你「 該有多好
そう願っても虛しいのさ
這般祈願 依舊皆是徒然
グッバイ
Goodbye
繋いだ手の向こうにエンドライン
牽著的手 另一端卻是終點線
引き伸ばすたびに 疼きだす未來には
每每拖延 便痛苦不已的未來
君はいない その事実に Cry...
對你終將不在的事實 Cry...
そりゃ苦しいよな
真的好難受啊
グッバイ
Goodbye
君の運命のヒトは僕じゃない
你的命中之人並不是我
辛いけど否めない でも離れ難いのさ
難過卻無法否認 但也同樣難以割捨
その髪に觸れただけで 痛いや いやでも
指尖只要拂過你的發梢 心中便感痛楚
甘いな いやいや
但也同樣 該死的甜美
グッバイ
Goodbye
それじゃ僕にとって君は何？
那麼對我而言你又是什麼
答えは分からない 分かりたくもないのさ
不知答案如何 也不想知道答案
たったひとつ確かなことがあるとするのならば
唯一能夠確定的 便是
「君は綺麗だ」
「你很美」
それもこれもロマンスの定めなら
（如果這些那些都是命中註定）
悪くないよな
那也不算太差
永遠も約束もないけれど
（雖然無法託付永遠 約定終生 但我還是想說）
「とても綺麗だ」
「你是如此的美麗」
譜面
| D4DJ Groovy Mix | ||||||
| ID | 375 | 時長 | 2:09 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 解鎖條件 | 樂曲商店購買 | |||||
| 難度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | ||
| 1 | 4 | 8 | 11+ | |||
| 126 | 193 | 337 | 557 | |||
| 發布情況 | 日服 | 國際服 | 繁中服 | |||
| 已追加 | 已追加 | 已追加 | ||||
EXPERT難度
喊出我的名字吧！
關於原曲，參見喊出我的名字吧！。ご唱和ください我の名を！
遊戲內封面
譯名
喊出我的名字吧！
作詞
遠藤正明
作曲
遠藤正明
編曲
Elements Garden
原唱
遠藤正明
BPM
195
收錄信息
《ご唱和ください我の名を！》由Peaky P-key演唱。原曲是日本特攝電視劇《澤塔奧特曼》的片頭曲。原唱為遠藤正明。
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
ご唱和ください 我の名を！
喊出我的名字吧！
ウルトラマンZ！！
澤塔奧特曼！！
一番大事なモノいったい何だい？
最重要之物究竟是什麼？
この命と引き換えにでも守ってやるぜっ！
縱使拿命去換也要守護到底！
誰の為にこの力はあるんだい？
這股力量為誰而存在？
本當の優しさの意味を探している
一直在尋找溫柔的真正含義
退屈持て餘して蔓延る宇宙人
無聊的外星人四處亂竄
刺激求めて蘇る巨大怪獣
甦醒的巨大怪獸在尋求刺激
平和を亂す奴らは許さない
絕不放過破壞和平的傢伙
ハリーアップ！我の名を叫べ！
Hurry Up！喊出我的名字吧！
Z！
Z！
この地球を守りたい
想要守護這個星球
その笑顔が見たい
想要看到那張笑臉
傷つき倒れてもかまわない
即便受傷落敗也無妨
強く 優しく
溫柔而強大
ウルトラマンZ！！
澤塔奧特曼！！
最後に立ちはだかる相手は誰だ？
最後阻撓前路的敵人是誰？
正義の心振りかざして牙を剝くヤツ！
揮舞著正義之心卻露出兇惡獠牙的傢伙！
最強の力を手に入れたモノは
獲得最強的力量之後
何処へ向かい誰と戦うの？ 教えて
請告訴我該去往何處該和誰戰鬥？
２人の力合わせ その先へ進め！
兩個人齊心協力繼續向前邁進！
敵か？味方か？ 揺れ動くキミはどっちだ？
是同伴還是敵人？搖擺不定的你選擇哪一方？
この戦爭を終わらす為には
為了結束這場戰鬥
グローイングアップ！ウルトラの力
Growing Up！以奧特之力
スパーク！
Spark！
また地球が泣いている
地球又在哭泣了
優しさは力
溫柔即是力量
共に戦え 未來へ繋げ
讓我們並肩作戰 邁向未來
熱く 激しく
熾熱而激烈
ウルトラマンZ！！
澤塔奧特曼！！
ご唱和ください 我の名を！
喊出我的名字吧！
Z！！
Z！！
この地球を守りたい
想要守護這個地球
その笑顔が見たい
想要看到那張笑臉
傷つき倒れてもかまわない
即便受傷落敗也無妨
強く 優しく
溫柔而強大
熱く 激しく
熾熱而激烈
ウルトラマンZ！！
澤塔奧特曼！！
ウルトラマンZ！！
澤塔奧特曼！！
譜面
| D4DJ Groovy Mix | ||||||
| ID | 400 | 時長 | 2:03 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 解鎖條件 | 樂曲商店購買 | |||||
| 難度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | ||
| 3 | 7 | 10+ | 14+ | |||
| 235 | 306 | 500 | 970 | |||
| 發布情況 | 日服 | 國際服 | 繁中服 | |||
| 已追加 | 已追加 | 未追加 | ||||
本曲是手遊在踏入2022年前的最後一首歌Spring Letter(s)!：♯♯隊？？？。
EXPERT難度
警告！前方偵測到
奧特曼級別的高能反應！
請非戰鬥人員迅速撤離！
奧特曼級別的高能反應！
請非戰鬥人員迅速撤離！
緊隨著M4團的腳步，PKPK成為了第三個擁有兩個14+的組合，在M4團聖誕歌推出的
雖然是個官標14+，但真的有14+的難度嗎？並沒有，本曲有著較多的休息段，而且橙鍵的數量也很少這一點從雷達圖中也可以看得出來，除了跨屏紫條接尾部內劃鍵和副歌的紅條配橙鍵的配置之外，其他地方比一些上位14級的歌曲容易，雖然有著驚人的195BPM，但交互也不算太難，不像東京泰迪熊一樣需要一些特別的手法，時長也不像二小姐一樣的長，算是個較水的14+。
NO MORE CRY
關於原曲，參見NO MORE CRY。NO MORE CRY
遊戲內封面
作詞
IKUMA
作曲
吉田安英
編曲
Elements Garden
原唱
D-51
BPM
146
《NO MORE CRY》由Peaky P-key演唱。原曲是日劇《極道鮮師2》的片尾曲。原唱為D-51。
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
NO MORE CRY NO MORE CRY
NO MORE CRY NO MORE CRY
明日へ NO MORE CRY 明日へ NO MORE CRY
こんなに大切な人が 近くにいることさえも
気づかずに 涙流したり
機の落書きの中に 輝いた夢のカケラ
ひとり胸に隠したり
そんなLONELY DAYS 繰り返すのはもう止めよう
この空の色に変えよう Yeah
逃げ出すことに慣れていたんだ
自分だけだとすさんでたんだ
そんな昨日の僕にはサヨナラ
走り出すよ NO MORE CRY NO MORE CRY
君の手も引いて行ける
明日へ NO MORE CRY NO MORE CRY
悲しみじゃなく 喜びの涙を流したい
譜面
| D4DJ Groovy Mix | ||||||
| ID | 483 | 時長 | 2:08 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 解鎖條件 | 樂曲商店購買 | |||||
| 難度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | ||
| 3 | 5 | 9 | 11 | |||
| 189 | 276 | 363 | 585 | |||
| 發布情況 | 日服 | 國際服 | 繁中服 | |||
| 已追加 | 已追加 | 已追加 | ||||
UNION
關於原曲，參見UNION。UNION
遊戲內封面
作詞
大石昌良
作曲
大石昌良
編曲
Elements Garden
原唱
BPM
146
收錄信息
《UNION》由Peaky P-key演唱。原曲是《SSSS.GRIDMAN》的片頭曲。原唱為OxT。
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
目を醒ませ
快醒醒
僕らの世界が何者かに侵略されてるぞ
有人正在入侵我們的世界
作り物のようなこの日々に
在這仿若設定好的每一天裡
僕らのS.O.Sが加速する
我們的求救信號正在加速
何かが違うと知りながら
雖知一切已有不同
見慣れた空 同じ景色に今日が流れてく
但在熟悉的天空 同樣的風景下 今天在慢慢流逝
あの日の誓いってなんだっけ
那一天的誓言說了什麼
教室で何を語ってたっけ
在教室裡又說了什麼
このままじゃ約束まで消えてしまう
這樣下去連約定都要消失不見了
目を醒ませ
快醒醒
僕らの世界が何者かに侵略されてるぞ
有人正在入侵我們的世界
これは訓練でも リハーサルでもない
這既不是訓練 也不是彩排
覆われた日常というべールを 勢いよく剝がしたら
將名為日常裹著的面紗 猛然扯下
戦いの鐘が鳴る
戰鬥的鐘聲已經響起
それじゃとりあえず同盟を結ぼうか
那麼總之讓我們結成同盟吧
― 君を“退屈”から救いに來たんだ！
將你從「無聊」中解救出來
ニセモノみたいな思い出に
對著彷彿虛假的回憶
「昔は良かった」って指を差す
「我們之前關係很好」地嘲笑著
虛しいだけと知りながら
雖然明白這一切都全然無用
悟ったフリ 見て見ぬフリで傷を隠してく
裝作理解 裝作看穿一切 隱藏自己的傷口
ヒーローになれやしないんだって
要不要成為英雄
主人公は誰かやるでしょって
誰又來做主人公
知らぬ間に諦めたりしないでよ
不要在不知不覺中放棄啊
目の前の僕らの世界は何ものにも代えられない世界
眼前展開的是我們無所替代的世界
それは子供も大人も関係ない
無論是小孩還是大人
繰り返す日常というルールに 騙されそうになったら
如果我們被名為「重複日常」的規則所欺騙
反旗を翻そう
那就讓我們舉起反旗
さあ僕たちだけの革命を起こそうか
發動屬於自己的革命
A wish, A wish come true
A wish, A wish come true
夜の星に願いを
向著夜空中的星星許願
君とつなげた夢のUNION
夢想的同盟 將你我連結
目を醒ませ
快醒醒
僕らの世界が何者かに侵略されてるぞ
有人正在入侵我們的世界
これは訓練でも リハーサルでもない
這既不是訓練 也不是彩排
覆われた日常というべールを 勢いよく剝がしたら
將名為日常裹著的面紗 猛然扯下
戦いの鐘が鳴る
戰鬥的鐘聲已經響起
あの頃のように同盟を結ぼうか
讓我們像那時一樣再結成同盟吧
― 君を“退屈”から救いに來たんだ！
將你從「無聊」中解救出來
譜面
| D4DJ Groovy Mix | ||||||
| ID | 530 | 時長 | 2:09 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 解鎖條件 | 樂曲商店購買 | |||||
| 難度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | ||
| 3 | 5 | 11 | 13 | |||
| 191 | 252 | 501 | 714 | |||
| 發布情況 | 日服 | 國際服 | 繁中服 | |||
| 已追加 | 已追加 | 已追加 | ||||
