Refactoring UtØpia
萌娘百科，萬物皆可萌的百科全書！轉載請標註來源頁面的網頁連結，並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
貢獻者：
| Refactoring UtØpia | ||
 歌曲配信封面 | ||
| 曲名 | Refactoring UtØpia | |
| 演唱 |  UniChØrd海原美知留（CV：小巖井小鳥） 一星瑠美奈（CV：高橋花林） 四宮心愛（CV：由良朱合） 天堂颯（CV：天麻優希） | |
| 作詞 | 松井洋平 | |
| 作曲 | 神田ジョン | |
| 編曲 | 篠崎あやと | |
| 時長 | 3:52 | |
| BPM | 180 | |
 Category:D4DJ音樂
| ||
「Refactoring UtØpia」是企劃《D4DJ》旗下組合UniChØrd的歌曲。
本曲完整版於2025年6月27日開始在各音樂平台配信。
歌曲
- 完整版
寬屏模式顯示視頻
- LIVE
歌詞
Trip Trip On 起動音 Beeping
踏上旅程 啟動音效響起
色迷路 虹彩オムニバス
彩色迷宮中色彩匯集
Trip Trip Noisy Dreaming
在被幹擾的夢境中前行
いっしょにいよ 高彩度ユニバース
一起留在這 高彩度的宇宙吧
（Synchronize）
（讓我們同步吧）
＜はい_そうです：増シ増シチョーイー感じ_欲しい欲しい狀態です
＜是的沒錯 我愈發覺得舒服 慾望滿溢 尋求滿足
My_OS：今日期待し待機_安心最新版にアップデート＞
我的系統：今天就滿懷期待地待機 安心更新至最新版本＞
楽しい楽しいタイムマシーン繰り返しみたい未體験だっけ？
真快樂 像是坐著時光機反覆往來 只是尚未體驗？
<Overwrite>
＜將它改寫吧＞
白い
白色
黒い
黑色
間になんにもないし 疑義がギガじゃ足んない
兩者之間空無一物 無數疑問也不足以填滿
＜パーフェクト ダイジェスト 再テスト＞
＜Perfect Digest 重新Test＞
Return Return
返回 返回
理想なんて噓
理想並非如此
（さんね～ん！）
（真可惜~！）
＜ハーベスト ダイレクト マニフェスト＞
＜Harvest Direct Manifest＞
R7epeat Repeat
重複 重複
ご理解キャンセル界隈なんて深いアイなんだ
取消預訂又望人理解是多麼深奧的愛啊
ねえ・ねぇ・見て・見ていて UtØpia 妄信してなさい
吶·吶·來看·來看著 還請盲信這烏託邦
ねえ・ねぇ・見て・見ていて This to PR 更新未定未來
吶·吶·來看·來看著 發出修改請求 更新未定的未來
モノクロームプログラム彩色タイム
單色的程序 彩色的時間
コビペ
複製粘貼
コピペ
複製粘貼
コビペ
複製粘貼
コビベ
複製粘貼
コピペ
複製粘貼
コビベ
複製粘貼
なんかずれる
卻發生錯位
こうじゃない？
不是這樣嗎？
こうじゃない！
才不是這樣！
こうじゃない！！
才不是這樣！！
あれ？わたし？ヤバい？
咦？是說我？壞事了？
Flashback
閃回
境界線は
境界線正在
Flashback
閃回
もうないんだった
已經不存在了啊
Flashback
閃回
ない！
沒有！
ない！
沒有！
ない！
沒有！
ない！
沒有！
Flashback
閃回
＜じゃあ再起動します＞
＜那我重啟試試＞
幸福なんでしょ？
你很幸福不是嗎？
幸福なんでしょ？
你很幸福不是嗎？
幸福なんでしょ？
你很幸福不是嗎？
幸福なんでイヤ？
你不希望幸福？
（AHHHHH）
（啊啊啊啊啊）
＜荒唐興廃サイエンスはホライズン 想像を歌いたいですが法螺依存(ほらいぞん)
＜荒唐興衰的科學彷彿地平線 歌頌著想像卻依賴於空想
VISIONとVERSIONの基準が矛盾 階層の解像度対応お願いOH MY GOD＞
願景與版本的準則互相矛盾 麻煩搞清楚階層的解析度吧 我的天吶＞
明滅
閃爍
明滅
閃爍
Maybe it's just me...
也許只有我…
目眩(めくるめ)くイメージ
看見這份頭昏目眩的幻象
<Overwrite>
＜將它改寫吧＞
コントラスト上げた世界にいたら 時事が自我と分斷
要是再待在這反差的世界 時事與自我只會被隔斷
＜パーソナル タイアログ 再定義＞
＜個性化 對話 再定義＞
Error Error
錯誤 錯誤
あっ、そう 別にいいよ
啊 這樣啊 那算了
（だんね〜ん！）
（斷絕念~想！）
＜パラレル パラダイス パラライズ＞
＜並行 樂園 癱瘓＞
Better Better
好轉 好轉
或(ある)いは存在-ある-のは実感だけなんだっていうInsight
所謂存在也只是靠感覺判斷
観測不可能なZONEなんというかもう計算領域外
無法觀測的領域 已經超出能力範圍
昨日に帰納する脳機能LOOPさせといたらいいんじゃない
能歸納昨日的腦機能 要能不斷運轉就好了
ホログラフィックパラダイム投影タイム
全息影像 樣式 投影時間
マッピング
映射
マッピング
映射
マッピング
映射
マッピング
映射
マッピング
映射
マッピング
映射
やっぱずれる
還是錯位了
なんで？
為什麼？
こうじゃない？
不是這樣嗎？
こうじゃない！
才不是這樣！
こうじゃない！！
才不是這樣！！
これ こわれてる
這個 壞掉了
Flashback
閃回
境界線は
境界線正在
Flashback
閃回
もうないんだった
已經不存在了啊
Flashback
閃回
ない！
沒有！
ない！
沒有！
ない！
沒有！
ない！
沒有！
Flashback
閃回
あれ？わたし？ヤバい？
咦？是說我？壞事了？
ねぇ・ねぇ・見て・見ていて UtØpia 妄信してなさい
吶·吶·來看·來看著 還請盲信這烏託邦
（Synchronize）
（讓我們同步吧）
YES・YES・未定・未定義です This to PR 更新していない
是·是·未定·未定義 發出修改請求 更新尚未到來
（Synchronize）
（讓我們同步吧）
＜あなたはまだあなたまたあなたなの もう再起動します＞
＜看來你沒有改變 還是你自己 那麼重啟吧＞
アップデートまだかなぁ？
更新還沒開始嗎？
＜あなたあなたあなたあなたなのかも バグフィックスいたしましょう＞
＜你呀你呀你呀你就是原因嗎 先把錯誤修復吧＞
更新きたきたアップデートしてみまぁす
終於能更新了 我試試升級版本吧
D4DJ Groovy Mix
| D4DJ Groovy Mix | ||||||
| ID | 864 | 時長 | 2:12 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 難度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | ||
| 2 | 6 | 10 | 13+ | |||
| 199 | 339 | 581 | 798 | |||
| 發布情況 | 日服 | 國際服 | 繁中服 | |||
| 已追加 | 已追加 | 已關服 | ||||
於2024年5月29日在遊戲內追加。
- EXPERT難度
寬屏模式顯示視頻
- HARD難度
寬屏模式顯示視頻
注釋與外部連結
此頁面最後編輯於 2025年6月30日 (週一) 02:53。
