CITY - 萌娘百科萬物皆可萌的百科全書

卷數	封面	日文版	繁中版
發售日期	ISBN	發售日期	ISBN
1		2017年03月23日	ISBN 978-4-06-388708-2	2018年11月12日	ISBN 978-957-26-1870-7
2		2017年04月21日	ISBN 978-4-06-388719-8	2019年08月08日	ISBN 978-957-26-1871-4
3		2017年09月22日	ISBN 978-4-06-510229-9	2019年10月31日	ISBN 978-957-26-1872-1
4		2018年03月23日	ISBN 978-4-06-511157-4	2025年03月20日	ISBN 978-626-02-4032-5
5		2018年07月23日	ISBN 978-4-06-512026-2
6		2018年11月22日	ISBN 978-4-06-513610-2
7		2019年03月22日	ISBN 978-4-06-514954-6
8		2019年07月23日	ISBN 978-4-06-516295-8
9		2019年11月21日	ISBN 978-4-06-517782-2
10		2020年03月23日	ISBN 978-4-06-518933-7
11		2020年08月20日	ISBN 978-4-06-520306-4
12		2020年11月20日	ISBN 978-4-06-520307-1
13		2021年04月23日	ISBN 978-4-06-522116-7
14		2025年07月23日	ISBN 978-4-06-540019-7 （通常版） ISBN 978-4-06-540081-4 （特裝版）

話數	日文標題	中文標題	劇本	分鏡	演出	作畫監督
#1	第🏠話「マカベ家」	真壁家	佐藤綾乃	石立太一	德山珠美
第🧑‍🤝‍🧑話「友達」	朋友
第🍜話「固焼きそば」	炒脆面
第🎓話「安達太良博士」	安達太良博士
第👒話「泉わこ」	泉和子
第🚪話「203號室」	203號室
第✨話「夢」	夢想
#2	第👕話「CITY南イレブン」	城南足球隊	北之原孝將	池田和美
第👩‍👧‍👧^[1]話「３人組」	三人組
第👩‍👧‍👧^[2]話「３人の編集」	三位編輯
第☝話「指南」	指南
第🐦話「ビューティフルバード」	美鳥
第🦯話「神様ごっこ」	神明遊戲
第📰^[3]話「漫畫道」	漫畫道
第🔱🪶^[4]話「葛藤！にーくらVSにーくら」	糾結！新倉VS新倉
#3	第🎪^[5]話「劇団テカリダケ！の卷」	光嶽劇團！之卷	西川昌志	山村卓也	引山佳代
第🛢️^[6]話「泉りこ危機一髪」	泉莉子千鈞一髮
第🍞話「パン屋」	麵包店
第❤話「やさしさ革命」	善意革命
第🪭^[7]話「ハリセントアジト」	紙扇和秘密基地
第🏫話「僕らは仲間だ！やおやか3組！」	我們是同伴！陽光三班！
#4	第⭐話「タナベさんのホシ」	田邊警官的目標	佐藤綾乃	宮城良	丸木宣明
第🔔^[8]話「世にも奇妙な訪問者」	奇妙的來訪者
第🩹🔗^[9]話「タナベさんと穗高」	田邊警官和穗高
第🌇話「真壁鶴菱の黃昏」	真壁鶴菱的黃昏
第☜話「つづく」	待續
第🥖話「えっちゃんと本場とパンまつり」	小悅與地道英語與麵包茉莉
第✜^[10]話「人間交錯點」	人類十字路口
#5	第🏰^[11]話「塔」	塔	西川昌志	太田稔	門脇未來
第💀^[12]話「パッドタイム」	糟糕時間
第🧮話「そろばんと三つ編み」	算盤與麻花辮
第☁^[13]話「かけ抜ける青春」	飛馳而過的青春
第🪒^[14]話「絶対安全にーくら」	絕對安全新倉
#6	第🐔話「グッドモーニング安達太良」	早上好安達太良	佐藤綾乃	小川太一	高橋真梨子
第🫸⚽^[15]話「にっくらVSサッカー部」	新倉VS足球部
第😇^[16]話「臨終マーチ」	臨終進行曲
第🌺^[17]話「お座敷とフリージア」	坐席與香雪蘭
第🫴🧩^[18]話「泉わこのミッション」	泉和子的任務
第🔇話「僕らは仲間だ! サイレント3組」	我們是同伴！安靜的三班
第⛵話「情熱と冷靜の間の航海」	熱情與冷靜之間的航海
第🪧^[19]話「お別れ」	分別
#7	第📅話「カウントダウン」	倒計時	西川昌志	北之原孝將	池田和美
第🦸^[20]話「正義の味方」	正義的夥伴
第🧔^[21]話「立て！鶴菱！！の卷」	站起來！鶴菱！！之卷
第🌃話「退屈な夜は」	無聊的夜晚
第🍴話「夜の食事者」	夜間食客
第💈話「理容のクラタケ」	倉嶽理髮
第💀^[22]話「地獄」	地獄
#8	第❣️^[23]話「タナベさんの戀わずらい⭐」	田邊的戀愛煩惱	佐藤綾乃	山村卓也	引山佳代
第👮^[24]話「本官の意地」	本官的志氣
第満更^[25]話「満更」	有意
第🖊話「光嶽の演出作家魂」	光嶽的導演作家魂
第👕話「ブティック」	時裝店
第🪭^[26]話「出陣」	上陣
第❣️話「初戀」	初戀
第🗣️^[27]話「劇団テカリダケ第7回公演『のど』」	光嶽劇團第7次公演《喉嚨》
#9	第🏃話「第4回CITYレース」	第四屆小城賽跑	西川昌志	宮城良	丸木宣明
第🏆話「霸者」	霸者
#10	第🦗🍉^[28]話「あの日あの夏」	那一天那一夏	佐藤綾乃	岡村公平	門脇未來
第🎥話「動畫配信者・南雲」	視頻博主·南雲
第🧰^[29]話「わらしべ出前」	暴富外賣
第❤️🤗^[30]話「自尊心」	自尊心
第話「泉りこFC」	泉莉子粉絲俱樂部
第^[31]話「歴史に名を刻み込む！2年3組！」	留名史冊吧！高二3班！
第🧔🍉^[32]話「おやじサマー」	爺叔仨的夏日
#11	第🌅話「モーニング⭐ ルーティン」	早間慣例	西川昌志	小川太一	高橋真梨子
第🖋️話「ボンジュ～ル皆の眾⭐」	諸位日安⭐
第🕳️話「CITY在住」	住在小城
第☖?話「びっくり將棋」	驚人將棋
第🪇話「たいくつな午後～マンボNo.5～」	無聊的午後~曼波No.5~
第🔊話「東堂と殘留思念」	東堂與殘留記憶
#12	第📷話「夏」の寫真	「夏季」攝影大賽	佐藤綾乃	北之原孝將	成松健吾
第🚸話「にーくらと道」	新倉與路
第🐎話「CITY大賞典」	小城大賞典
第👋話「お別れのあいさつ」	道別
第💬話「語彙」	詞彙
第🌠話「星に願いを」	向星星許願
#13	第🫳⭐🫴話「フォーエヴァーヤング」	永遠年輕	石立太一山村卓也	德山珠美引山佳代丸木宣明

各話ED card
第1話第2話第3話第4話第5話第6話第7話第8話第9話第10話第11話第12話第13話



原名	CITY
常用譯名	小城日常
作者	あらゐけいいち
地區	日本
出版社	講談社
連載雜誌	Morning
發表期間	2016年9月29日－2021年2月4日 2024年12月12日－
冊數	14冊
連載狀態	連載(連載再開)
相關作品	《日常》



原名	CITY
譯名	小城日常
原作	新井圭一
地區	日本
首播時間	2025年7月6日～2025年9月28日
製作公司	京都動畫
監督	石立太一
角色設計	德山珠美
播放平台	日本：TOKYO MX、愛知電視台等中國大陸：bilibili等
播放狀態	已完結
相關作品	《日常》

原作介紹

出版信息

衍生作品

動畫版

STAFF

CAST

各話標題

相關音樂

注釋

外部連結

查 · 論 · 編 ANiMiDNiGHT！！！
年份	1月	4月	7月	10月
2025年		歲月流逝飯菜依舊美味	CITY THE ANIMATION	胖子與愛情以及過錯！