| 美食廣場裡的女高中生們在說啥。 | |
| 原名 | フードコートで、また明日。 |
| 常用譯名 | 美食廣場裡的女高中生們在說啥。 美食廣場裡的女高中生在聊什麼 明天,美食廣場見。 明天,KFC廣場見。 |
| 作者 | 成家慎一郎 |
| 地區 | 日本 |
| 出版社 | KADOKAWA 三日月書版 |
| 發表期間 | 2020年03月10日 - |
| 冊數 | 2 |
| 連載狀態 | 連載中 |
| 改編載體 | 電視動畫 |
| “ | いつもの 在日常的 |
” |
《美食廣場裡的女高中生們在說啥。》(日語:フードコートで、また明日。)是由成家慎一郎創作的一部漫畫,並有動畫等衍生作品。
即使只有一人,也可以隨心所欲地與你說話,因此——
乍一看是優等生、深宅的大小姐、營造出令人難以搭話的氣氛的和田;
金髮與被曬黑的皮膚、像是辣妹一樣使周圍的人畏懼的山本;
就讀於不同的學校,獨自度過學校生活的兩個人,
只有每天放學後在美食廣場相遇的時候,才會露出只有彼此才知道的表情。
※CV來自於動畫
| 卷數 | 封面 | 日文版 | 繁體中文版 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 發售日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN | ||
| 1 | 2021年3月10日 | ISBN 978-4041098929 | 2025年4月30日 | ISBN 978-6267391624 | |
| 2 | 2025年3月31日 | ISBN 978-4041148037 | |||
| 美食廣場裡的女高中生們在說啥。 | |
| 原名 | フードコートで、また明日。 |
| 譯名 | 美食廣場裡的女高中生們在說啥。 |
| 原作 | 成家慎一郎 |
| 地區 | 日本 |
| 首播時間 | 2025年7月7日~8月11日 |
| 總話數 | 6 |
| 製作公司 | Atelier Pontdarc |
| 監督 | 古賀一臣 |
| 系列構成 | 花田十輝 |
| 角色設計 | 坂井久太 |
| 音樂 | うたたね歌菜 |
| 主要聲優 | 宮崎日和 青山吉能 |
| 發行 | KADOKAWA |
| 播放狀態 | 已完結 |
2024年12月13日宣佈TV動畫製作決定,於2025年7月7日播出,全6話。
| 話數 | 日文標題 | 中文標題 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1話 | WADA1234[1] ナスカ地上絵 宇宙人 psibola Change before you have to |
和田1234 納斯卡線 外星人 安慰劑 改變吧 在你被迫改變之前 |
花田十輝 | 古賀一臣 坂井久太 |
古賀一臣 | 坂井久太 |
| 第2話 | 確率機 シングル二倍 夢芝居 ぼくのワンだーらいふ |
確率機 單球雙倍量 夢中劇 為了與狗相遇 |
川村賢一 | 坂井久太、Sim Jin-jin Jeon Da-hyun、leesol NA Yae-bin、Seo Soo-min Kang min-ji | ||
| 第3話 | 乳力 ナオキン 姉妹 十月二十一日 |
乳力 NAOKIN 姐妹 十月二十一日 |
中川聰 | 加野晃、Sim Jin-jin トキ、坂井久太 Kim Ran-yeon Park Song-hwa | ||
| 第4話 | キャラメルリボン 別方向だけど 臭くはない 一般的和田 |
焦糖彩帶 雖然我要走另一邊 但沒有臭味 普通的和田 |
川村賢一 | 今泉龍太 | 村田幸也 | |
| 第5話 | SSR ウザい 荒浜海水浴場 |
SSR 好煩 荒濱海水浴場 |
中川聰 | 寺尾憲治、Sim Jin-jin Kang Min-ji、坂井久太 Han Eun-jin | ||
| 第6話 | ランディ ゴリラテープ 厄介 フードコートで、また明日。 |
蘭迪 大猩猩膠帶 厄介 明天,美食廣場見。 |
川村賢一 | 高橋はつみ、村田幸也 Kang Min-ji、Cho Ah-yeon Sim Jin-jin、今泉龍太 坂井久太 | ||
片頭曲(OP)
片尾曲(ED)