“ | 破碎吧,鏡花水月! | ” |
你從什麼時候開始產生了oooo的錯覺,出自日本漫畫《BLEACH》,是中前期大BOSS藍染惣右介的諸多裝逼名言之一。
在《BLEACH》漫畫第392話中,死神眾為了打敗藍染傾巢而出,在日番谷冬獅郎成功刺穿藍染的胸膛,大家以為藍染已死之際,卻突然發現被刺穿的不是藍染,而是雛森,真正的藍染則毫髮未傷。當大家面對藍染時(平子真子問:「你是什麼時候開始用鏡花水月的!?」),藍染說出了:「你從什麼時候開始產生了我沒使用鏡花水月的錯覺?」(藍染的斬魄刀「鏡花水月」具有完全催眠的能力,能夠根據使用者的意志隨意擾亂中招者的五感,所以中招者往往被幻覺欺騙而不自知)。
原本讀者們都已認為藍染不可能這麼容易就被解決掉,此話一齣更讓讀者們覺得「果然如此」。後來就被讀者拿來嘲笑死神裡面作者反覆無常、出爾反爾玩弄劇情的情形,就好像火影忍者裡面打來打去亂成一團最後全是「分身」一樣。
另外有人開始改字套用此成句,並且開始亂入其他作品的討論串。