
| |
| 基本資料 | |
| 代號 | 掠風 Windflit ウインドフリット |
|---|---|
| 本名 | 甘特 |
| 別號 | |
| 性別 | 男 |
| 髮色 | 黑髮 |
| 瞳色 | 橙瞳 |
| 身高 | 180cm |
| 生日 | 2月2日 |
| 種族 | 佩洛 |
| 職業 | 輔助 |
| 專精 | 設備維修 |
| 萌點 | 認真、工人、創可貼、手套 |
| 幹員編號 | CB19 |
| 出身地區 | 哥倫比亞 |
掠風,本名甘特,是遊戲《明日方舟》及其衍生作品的登場角色。



| 技能 默認顯示技能等級7級時的數據。用下方的按鈕可以選擇不同的技能等級。 | |
|---|---|
等級1等級1等級2等級2等級3等級3等級4等級4等級5等級5等級6等級6等級7等級7專精一專精一專精二專精二專精三專精三 | |
![]() 此身為築 自動回復
自動觸發 下一次攻擊對周圍8格內所有地面敵人造成相當於攻擊力160%165%170%175%180%185%190%210%230%250%的物理傷害,並為所有可靠電池的裝備者回復1點技力 可充能1111112333次 技能攻擊範圍為: | |
| 需要材料 | |
| 技能等級1→2: 技能等級2→3: 技能等級3→4: | |
| 晉升材料: | |
| 技能等級4→5: 技能等級5→6: 技能等級6→7: | |
| 晉升材料: | |
| 後勤 | |
必修課程
(初始)進駐加工站加工精英材料時,副產品的產出概率提升75% | |
自動化·α
(精英階段2)進駐製造站時,當前製造站內其他幹員提供的生產力全部歸零(不包含根據設施數量提供加成的生產力),每個發電站為當前製造站+5%的生產力 | |
| 模組 | ||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
掠風證章
![]() ORIGINAL
CUSTOMIZE MODULE AUTHORIZED
掠風證章
基礎信息
幹員掠風擅長使用裝置協助隊友作戰 「靈機一動」
![]() ![]() CRA-X
CUSTOMIZE MODULE AUTHORIZED
「靈機一動」
基礎信息
「甘特,你怎麼又一個人,還在生剛才那些人的氣嗎?」
| ||||||||||||||||||||||||||||
| 招聘合同 | 哥倫比亞剛畢業的大學生,終於找到了一家給他入職通知的公司。 不要懷疑他的能力,讓年輕人屢屢碰壁的原因沒他自己想的那麼單純。 | |
|---|---|---|
| 信物 | 用於提升掠風的潛能。 一盒耐磨創可貼,掠風隨身攜帶的物品。用到被磨破為止,多一個厚繭,少一塊創可貼。 |
| 人員檔案 | ||
|---|---|---|
| 基礎檔案 | ||
【代號】掠風 | ||
| 綜合體檢測試 | ||
【物理強度】標準 | ||
| 客觀履歷 | ||
掠風,擁有工學及源石工學雙學位,於機械設計製造上有豐富經驗。現於工程部任職,製造機械輔助幹員作戰。 | ||
| 臨床診斷分析 | ||
造影檢測結果顯示,該幹員體內臟器輪廓清晰,未見異常陰影,循環系統內源石顆粒檢測未見異常,無礦石病感染跡象,現階段可確認為非礦石病感染者。 | ||
| 檔案資料一 | ||
幹員掠風,出生於哥倫比亞一個工人家庭,家境貧寒。父母並不是感染者,但由於未能跟上技術的飛速進步,只能滯留在老舊的工廠流水線做最基本的工作。掠風的身上寄託了來自父母的期望:逃離這個圈子,不要再做工人。遵循這個意願,掠風與父母一同湊出學費進入城區中富人區中學就讀,但於半年後轉入另一所中學完成學業。掠風學習能力強,在工廠幫父母做工時對任何機械流水線工作都能極快上手,甚至指出改進方法,在校期間也取得了優異的成績,如願考入了哥倫比亞知名學府繼續研讀機械相關知識。 | ||
| 檔案資料二 | ||
新增注意事項: | ||
| 檔案資料三 | ||
感染者問題是每一位來到羅德島的非感染者幹員都會接觸到的問題。 | ||
| 檔案資料四 | ||
「如果不是這些努力,我不會獲得今天這樣的認可,我只會變成一個一事無成還眼紅他人的更加可笑的人。」 | ||
| 晉升資料 | ||
知道這個孩子在您這裡很好我就放心了。 | ||
此段的官方日文文本已收錄。
該角色的中文語音已收錄。
| 台詞列表 | |||
|---|---|---|---|
| 場合 | 台詞 | 日文語音 | 中文語音 |
| 任命助理 | 油汙很容易蹭到,所以圍裙不會經常清洗……臉上也蹭髒了?啊,我去擦一下。
油汚れなんて日常茶飯事ですし、エプロンは都度洗ったりしませんよ……顔にもついてる?おっとっと、拭いてきますね。 |
||
| 交談1 | 不知道我問這種問題會算冒犯嗎……博士,一開始就抱著能讓人們和感染者和平共處這樣的想法做事,會有覺得自己的付出很無用的時候嗎?在這種時候,應該怎麼做?
ドクター、失禮な質問かもしれませんが……人々に感染者と平和な關係を築かせるって一貫した考えで動いていても、無駄な努力をしてるって感じる瞬間はありますか?そういう時は、どうすればいいんでしょうか? |
||
| 交談2 | 快畢業時我諮詢老師投了很多簡歷,但都沒有結果。後來有人告訴我,很多大公司的名額早都被內定走了,不會屬於我這種沒背景的學生,所以那天我接到羅德島的招聘邀請,還以為是遇到了就業詐騙。
卒業間際に先生と相談して、色んなところに履歷書を出してはみたんですが、どれも音沙汰なしでした。それから人づてに、大手企業の內定はとっくに決まっていて、僕みたいな一般人に機會は訪れないって聞かされて……だからロドスの面接通知が來た時は、てっきり詐欺だと思ってたんですよ。 |
||
| 交談3 | 博士!我有沒有和您講過我大學的社團?用學校撥來的經費買市面上新發售的機械,把它們拆了重組,能從裡面學到不少新東西。羅德島也是這樣嗎?您看這個!它現在在冒煙,但是有了新功能。
ドクター!僕の大學のサークルの話ってしたことありましたっけ?經費で新く出た機械を買って、バラしてから組み直すってのをしてたんですけど、色んな新發見がありました。ロドスでも同じようなことはしてますか?ほら、これ見てください。煙が出てますけど、新機能が增えたんですよ。 |
||
| 晉升後交談1 | 我小的時候在工廠幫父母打工,很多東西都只能純靠人工來做。工程部的前輩們借給我的筆記我都看了,那些新技術要是能傳到我父母的工廠,能省下他們很多力氣。
小さい頃から工場で兩親の手傳いをしてました。やっぱり人の手でしかできない作業が多くって。エンジニア部の先輩たちが貸してくれたノートを一通り讀んだんですが、ああいう新技術を兩親の工場に導入できれば、作業もずっと樂になりますよね。 |
||
| 晉升後交談2 | 小時候父母努力攢錢讓我上了好學校,有同學嘲笑我家裡窮,我就想著一定要學出個樣子,比過他們。他們現在的生活也許仍舊比我好,但我如今只想關心我自己了。
子供の頃は、兩親が汗水垂らして貯めたお金で、いい學校に通わせてもらってました。貧乏人って笑う同級生もいましたが、頑張って勉強してみんな追い越してやるって思ってました。今でもあいつらは僕より良い生活を送っているかもしれませんが、僕はもう自分以外のことは氣にならなくなったんですよね。 |
||
| 信賴提升後交談1 | 博士,羅德島的大家都好熱情,有的人說想給我做衣服,有的人說想給我剪頭髮,他們還拉我去逛那些自己擺的小攤,我應該怎麼做?……擁、擁抱他們嗎?我這就去。
ドクター、ロドスは親切な人ばかりですね。服を作ってくれようとしたり、髮を切ってくれようとしたり、自分の露店に招待してくれたり……どうやって恩返しすればいいでしょうか?……ハ、ハグですか?わかりました、すぐにやってきます。 |
||
| 信賴提升後交談2 | 博士,像您這樣的上司我之前從來沒有遇到過,我遇到的都是一些剋扣工錢的老闆,所以……擁抱真的很有用,我可以抱一下您嗎?來吧!來吧!
ドクターみたいな上司は本當に初めてです。これまで出會ってきたのは、ちょっとのことで給料を減らすような經營者ばかりだったんですよ。つまり……氣持ちを傳えるにはハグが一番です。してもいいですか?いきますよー! |
||
| 信賴提升後交談3 | 我之前覺得這個世界就是不平等的,不論在哪裡都一樣,誰都無法改變這一點。但是在這裡,貧窮和感染導致的歧視都不存在了,每個人都能得到與付出相等的回報,博士,能做到這樣,真的很厲害。
前は、この大地は不公平だって思ってました。それはどこに行っても同じで、誰にも變えられないんだって。でもここじゃ貧困や鑛石病(オリパシー)に對する差別なんてなくて、みんな努力した分の見返りを得られますよね。ドクター、こんなのが實現できるなんて、本當にすごいことですよ。 |
||
| 閒置 | 睡著了哎?好安靜……汪嗚!——噢、您醒了啊,博士?
寢ちゃったのかな?靜かだなぁ……わおんっ!――あ、起きたんですね、ドクター。 |
||
| 幹員報到 | 博士好,我是掠風,工程部新幹員。您說是看中了我的能力,這點真的十分感謝。
ドクターこんにちは。エンジニア部の新入り、ウインドフリットです。僕の能力を評價しての採用だなんて、本當にありがとうございます。 |
||
| 觀看作戰記錄 | 努力是進步的根本,複習通常能讓我發現很多以前疏忽的問題。
努力は進步の源です。絶えず復習することで、これまで見逃していた問題にだってたくさん氣付けるんですよ。 |
||
| 精英化晉升1 | 羅德島的晉升標準真的很好,不會發生不公平的事情。
ロドスの昇進要件は素晴らしいと思います。みんな公平ですから。 |
||
| 精英化晉升2 | 能得到這種程度的認可,我之前所有的努力都很值得。博士,羅德島真的是一家值得我長久待下去的公司。
こんなに認めてもらえるなんて、これまでの努力が報われました。ドクター、ロドスは本當に長く勤める價値のある會社ですね。 |
||
| 編入隊伍 | 雖然沒有作戰經驗,但我會認真做的。
作戰に參加した經驗はありませんが、精一杯やってみます。 |
||
| 任命隊長 | 不是我要圍著你們轉,是你們站得太分散了,會有危險。
好きでみんなの周りをぐるぐる回ってるわけじゃないですよ。みんな散開しすぎて危險だからやってるんです。 |
||
| 行動出發 | 走!不能被他們欺負了。
行きましょう!好き放題やられてたまるか。 |
||
| 行動開始 | 這些人,會不會也有自己的難處?
あの人たちにも、それぞれの苦しみがあるんでしょうか? |
||
| 選中幹員1 | 我已經準備好了
準備できてます。 |
||
| 選中幹員2 | 什麼時候開始?
いつ始まるんですか? |
||
| 部署1 | 放心。
大丈夫です。 |
||
| 部署2 | 我能做到。
できます。 |
||
| 作戰中1 | 汪嗷!!
わおん!! |
||
| 作戰中2 | 裝置設置完畢
裝置セットしました。 |
||
| 作戰中3 | 你們是為了什麼在戰鬥?
君たちは何のために戰ってるの? |
||
| 作戰中4 | 還想靠近?
まだ近づくつもり? |
||
| 完成高難行動 | 呼,每次戰鬥都能讓我學到很多,也許有哪一天,我就能想清楚困擾我的問題。
ふぅ、戰いの度に學びがあります。いつか僕の惱み事も解決できるかもしれませんね。 |
||
| 3星結束行動 | 博士,我這回的裝置怎麼樣,都很好用吧!
ドクター、今回の裝置はどうでしたか。どれも役に立ちましたよね!? |
||
| 非3星結束行動 | 追就算了吧,或許他們也有自己的難處,既然已經選擇了逃走,我們也沒必要逼他們上絕路。
追いかけるのはやめときましょう。あの人たちだって事情があるのかもしれないですし、逃げたのならこれ以上追い詰める必要もありませんよ。 |
||
| 行動失敗 | 啊,怎麼會這樣……
はぁ、なんでこんなことに…… |
||
| 進駐設施 | 好大的房間。好乾淨。
廣い部屋ですね。それにすっごく綺麗です。 |
||
| 戳一下 | 耳朵?
あれ、耳が……? |
||
| 信賴觸摸 | 我按照博士的樣子焊了一個小鐵人,哈哈哈哈……
ドクターをモデルに鐵製の人形を作ってみました。あはは…… |
||
| 標題 | 明日方舟。
アークナイツ。 |
||
| 新年祝福 | 小時候沒能好好地慶祝過一次,長大後有條件慶祝了,卻沒能和家人一起。我要是能賺到更多的錢就好了,這樣平時就可以請幾天假回去看看他們,也不會心疼工資。這就是我的新年目標。 | File:LveFeng CN 038.mp3 | File:LveFeng zh CN 038.mp3 |
| 問候 | 博士,等下去玩極限飛盤嗎?
ドクター、あとで一緒にアルティメットをやりませんか? |
||
| 週年慶典 | 羅德島看起來好有錢啊,這些東西大家都能吃完嗎?浪費可不太好。喔——那邊那個是小刻嗎,不、不攔著嗎? | File:LveFeng zh CN 044.mp3 | |
掠風/幹員密錄/老工廠裡的一支舞小甘特回到家鄉後,起初在等待招聘邀請時顯得有些迷茫。在與喬恩爺爺等老工人的相處中,他開始幫忙修理各種物品,從洗衣機到門鎖,逐漸展現出自己的手藝和想法。期間,他了解到鄰居們堅守家鄉的原因,如威廉叔為女兒留下的懸掛玩具、梅森叔為等待妻子歸來而不願更換的舊鎖,這些都觸動了他。 後來,喬恩爺爺請他修理舊鋼琴,小甘特不僅修復了鋼琴,還巧妙地添加了羽毛和絲帶裝置,讓瑪吉奶奶能通過視覺感受音樂。這次經歷讓他意識到,自己一直想改造工廠流水線的初衷——讓父母和鄉親們的工作更輕鬆。最終,他決定先留在村裡改造流水線,希望能改善大家的生活,同時也沒有放棄外出闖蕩的夢想。 |
| 新幹員 — 信息錄入 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||
「工程部新到的那批東西又要被他拆了!!」 |
觀察掠風精二背景的犬隻,可以推斷其原型是邊境牧羊犬(Border Collie),通常簡稱邊牧。是原產英國的牧羊用犬種,體型中等且比例勻稱,肌肉較發達,動作敏捷。耳朵直立或半立,眼距較寬,最常見的瞳色為橙瞳,但亦有藍瞳。體毛濃密,尾巴自然下垂,抬起時也不高過背部;末端稍捲曲。最常見的毛色是黑白色,即黑色為主體,白色為輔;特徵為口鼻為白色,並一直通過額頭相連到同樣為一圈白毛、類似圍巾的頸部。胸腹部、腿下半截及尾尖的毛也是白色,其餘黑色。
邊牧因常被認為是最聰明的犬種而聞名,智力水平相當於6-8歲的兒童。同時也具有極佳的警覺度和服從性,以及旺盛的精力,擅長雜技。但其實相當膽小,因此不甚適合作為警犬、軍犬等。
| “ | 邊牧是邊牧,狗是狗 | ” |
" srcset="
800w,
1024w,
1280w,
1366w,
1400w,
1440w,
1600w,
1680w,
" style="position:fixed;top:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:50% 40%" />