
| |
| 基本資料 | |
| 代號 | 堅雷 Dur-nar ジュナー |
|---|---|
| 本名 | 瑪凱拉‧春雷 |
| 別號 | |
| 性別 | 女 |
| 髮色 | 紫髮 |
| 瞳色 | 紫瞳 |
| 身高 | 160cm |
| 生日 | 8月11日 |
| 種族 | 沃爾珀 |
| 職業 | 重裝 |
| 專精 | 整備、演習 |
| 萌點 | 巨乳、豐滿、貝雷帽、吃貨、退役軍人、富有正義感、 |
| 幹員編號 | R124 |
| 出身地區 | 哥倫比亞 |
| 相關人士 | |
| 霜葉 | |
堅雷,本名瑪凱拉‧春雷,是遊戲《明日方舟》及其衍生作品的登場角色。



| 技能 默認顯示技能等級7級時的數據。用下方的按鈕可以選擇不同的技能等級。 | |
|---|---|
等級1等級1等級2等級2等級3等級3等級4等級4等級5等級5等級6等級6等級7等級7專精一專精一專精二專精二專精三專精三 | |
| 需要材料 | |
| 技能等級1→2: 技能等級2→3: 技能等級3→4: | |
| 晉升材料: | |
| 技能等級4→5: 技能等級5→6: 技能等級6→7: | |
| 晉升材料: | |
| 後勤 | |
重裝專精·α
(初始)進駐訓練室協助位時,重裝幹員的專精技能訓練速度+30% | |
零食網絡
(精英階段1)進駐控制中樞時,控制中樞內所有幹員的心情每小時恢復+0.05 | |
| 模組 | ||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
堅雷證章
![]() ORIGINAL
CUSTOMIZE MODULE AUTHORIZED
堅雷證章
基礎信息
幹員堅雷擅長在維持戰線的同時對敵人造成法術殺傷 守護的道路
![]() ![]() AST-X
CUSTOMIZE MODULE AUTHORIZED
守護的道路
基礎信息
「竟然要從這面木盾開始......好吧,它是我最久的老朋友了,甚至還被路過的同事當成過菜板哈哈。但這是我剛在軍隊受訓時的裝備。
| ||||||||||||||||||||||||||||
| 招聘合同 | 羅德島重裝幹員堅雷,誓將一切暴徒擋在盾前。 每個自信能越過盾牆的人最終都會被擊倒在地。 | |
|---|---|---|
| 信物 | 用於提升堅雷的潛能。 一把已經棄用的電刃。懂得捨棄,才明白珍惜的意義。 |
| 人員檔案 | ||
|---|---|---|
| 基礎檔案 | ||
【代號】堅雷 | ||
| 綜合體檢測試 | ||
【物理強度】優良 | ||
| 客觀履歷 | ||
堅雷,前哥倫比亞正規軍中士,因不明原因退伍。通過正規錄用渠道加入羅德島,擔任教官與重裝幹員職務。擅長使用特殊構造的盾牌進行防護,並尋機以電刃攻擊敵人。 | ||
| 臨床診斷分析 | ||
造影檢測結果顯示,該幹員體內臟器輪廓清晰,未見異常陰影,循環系統內源石顆粒檢測未見異常,無礦石病感染跡象,現階段可確認為非礦石病感染者。 | ||
| 檔案資料一 | ||
正直率真的前軍人,現於羅德島擔任中級標準課程與重裝幹員入門課程的教官。曾在哥倫比亞軍隊中服役,戰場經驗豐富,身為士兵的技巧與力量也無可挑剔。喜歡體驗各式各樣的食品,將之視為享受生活的方式。 | ||
| 檔案資料二 | ||
由於醫療組,尤其是芙蓉對這方麵食品的強硬管控,加上杜賓對新進幹員們的嚴苛要求,即使零食放在貨架上,小幹員們也不一定能夠觸摸到包裝袋,更別提開開心心吃上一包了,還好,大家有堅雷大姐頭。通過和後勤部的有關人士合作,她組織了一個遍佈羅德島的龐大零食網絡,力求給大家供應最美味,最廉價的零食。至於和「潛在敵人」鬥智鬥勇的問題,的確,在這方面她沒法和專業人士們相提並論,但是啊,她的本意,也只是為了能讓大家在羅德島開開心心地生活,基於這個原因,主管們對她的行為也就睜一隻眼閉一隻眼了。再說了,杜賓最喜歡吃的那個,不也——(因不可抗力,檔案已停止錄入) | ||
| 檔案資料三 | ||
堅雷認識霜葉,從雙方第一次在羅德島相遇的反應來看,那應該不是段美好的回憶。不過,時間沖刷掉了太多東西,現在的堅雷和霜葉,早已不是當初在戰場上劍拔弩張的士兵了。她們都拋棄了過去,將自己耗盡青春歲月才尋來的美好生活緊緊抓在手中。在經過一段時間的接觸與磨合後,霜葉提出邀約,邀請堅雷搭檔執行任務,堅雷毫不猶豫地答應了下來。別人可能很難理解為什麼一向獨來獨往的霜葉會選擇與人合作,但堅雷本人卻再明白不過了:只有願意贖罪的人,才適合一起前行。 | ||
| 檔案資料四 | ||
曾經的堅雷,是指揮官們眼中最棘手的那類士兵:無可匹敵,卻不聽指揮。當上層受夠了她的任性後,她一方面被升職,一方面卻被派遣去管理一幫新兵蛋子。氣惱地她開始訓練起這些涉世未深的年輕人,但不經意間,他們也反過來改變了她的性格。在長久的相處中,她開始認同和接受這批士兵,為了配合他們訓練,她把自己的武器從曾經擅用的雙電刃換成了如今的劍盾。她為這些人傾盡了心血,以至於當聽聞上面的將官準備把這些士兵當作敢死隊時,她想都沒想就衝上去打了對方一頓。之後的事情,她不太願意談及,根據資料上的內容,應該是被勒令退伍了。在那之後,她陸陸續續做過保安、警察和傭兵,但都不長久。最後,她來到了羅德島,簡歷上的內容就到此為止了。當博士私下問及堅雷為什麼會來到羅德島時,她向博士出示了一封信,上面的內容,似乎是當時那一批新兵倖存者對教官的感謝與支持,在信的最後,博士看到了這麼一條:「如果真的有指揮官能夠為了下屬著想,阿姐願意去試試看嗎?」,在這段文字後面,附加了一條羅德島的簡歷投送地址,以及所有倖存者的簽名。 | ||
| 晉升記錄 | ||
「我見過她,如果沒有記錯的話,那時候的她還被稱作『派屈克的春雷』,嘿呀,這代號,你隨便挑個大頭兵問問,保準他兩眼直接變星星,太有名了。哦,你不知道?也是,你不是哥倫比亞人。春季攻勢聽說過嗎,對咯,就是那個春季攻勢,兩邊都還在準備,她自己一個人提著兩把電刃就衝到敵群裡去了,嘖,從沒見過個人素質這麼優秀的,打得對方根本抬不起頭,後面部隊一跟上,對面就全完了。是啊,很強吧,她啊,什麼都行,就是不太服從紀律,搞得那幫老傢伙很難受,我到現在還記得在她授勳式上時下面那些士官的臉色,嘖嘖,真叫一個精彩。有段時間,全哥倫比亞的徵兵廣告都只有她一個人吶,可惜,調動部隊後,就沒怎麼聽說過她了。哎呀哎呀可真有你們的,到底是怎麼招募她的啊,我的小夥子們找這號人可是找了好久,就算過了那麼久也一定是個能換大筆佣金的人才吶……哦,到點了,一會還有交接,我先撤了,下次要是有時間,一定得和我仔細說說,就這麼定了啊。」 | ||
此段的官方日文文本已收錄。
該角色的中文語音已收錄。
| 台詞列表 | |||
|---|---|---|---|
| 場合 | 台詞 | 日文語音 | 中文語音 |
| 任命助理 | 就不能找個專業的人來做這些活嘛,文職工作什麼的,我這種只懂服從命令的士兵搞不明白的呀!
書類仕事なんてもっとできる人にやってもらってよ。私みたいな実戦経験ばっかりの軍隊上がりには本當にお手上げなんだって! |
||
| 交談1 | 人生已經夠艱難啦,來點奶油、霜糖和果醬,調和一下吧。
しょっぱい人生はクリーム、お砂糖、ジャムであまーく味付けしちゃえばいいのよ。 |
||
| 交談2 | 要不是霜葉小姐還抱著她那把顯眼的斧子,我絕對認不出現在的她。嗯……那是在戰場上,而且我們可能算是敵人呢。不過,看到她在羅德島生活得不錯,我就放心了。
あれだけ目を引く斧を抱えてなければ、あの子がフロストリーフだなんて絶対わからなかったわ。そうね……かつて戦場では敵同士だったあの子だけど、ロドスでの生活を謳歌してるみたいだし、なんだか安心したわ。 |
||
| 交談3 | 博士,別隨便拿我的武器呀,這東西剛剛更換了源石,十分危險,握法不對的話……哎小心!我,我送你去醫務室吧……
ドクター、私の武器にうかつに觸れないで。源石を交換したばっかりで危ないから、変に持ったら……危ないっ!い、醫務室に行きましょう…… |
||
| 晉升後交談1 | 作為重裝幹員,我們的防禦能力——最關鍵!無論是有機纖維背心的還是陶瓷裝甲,只要有防禦裝備的新產品面世,立刻買來用就對啦。
重裝オペレーターに求められることはなんと言っても防禦力よね!有機繊維の防刃ベストも、セラミック裝甲も、新しい防具が出たらまずは使ってみるに限るわ。 |
||
| 晉升後交談2 | 以前的事情嗎?以前……沒什麼好說的吧,一個脾氣很差的士兵能有什麼故事,對吧。功勳和徽章,呵,和死去的人的生命相比,這些算得了什麼……
昔のこと?うーん……特に話せるようなことはないわ。気の短い一介の兵士にろくな過去なんてあるわけないでしょ?功績や勲章なんて…ふっ、死んでいった人たちの命と比べたら何の価値もないわよ……。 |
||
| 信賴提升後交談1 | 最近預備隊新人們的素質可真不錯,就是自行改善生活的本事實在是差了點,當年新兵偷藏壓縮餅乾的把戲可高明多了。
近頃の予備隊の新人たちは確かにみんな良い子で優秀だけど、生活を良くする知恵がぜんっぜん働かないのよね。私が新人の頃は、みんな備蓄の乾パンをパクることに関しては達人級の腕前だったんだから。 |
||
| 信賴提升後交談2 | 我和後勤部的幹員打過招呼了,以後,他們會在所有零食包裝上寫好「工業原料」,到時候,簽字通過就靠你啦,博士。
お菓子のパッケージには「工業原料」と記載するようにと、支援部の人に伝えておいたわ。ドクターはサインして物資を通してくれればいいだけだから、お願いね。 |
||
| 信賴提升後交談3 | 博士?嗯,啊啊,抱歉。有些事情,還是忘不掉啊。如果以前我的指揮官像博士你一樣的話,哎……也許,過去就不會發生那種事了。
ドクター?ええ、あの……ごめんなさい。やっぱりどうしても忘れられないことってあるの。あの時、もし私の上官がドクターみたいな人だったら、あんな事は起きなかったかもしれない。……つい、そんなことを考えてしまって。 |
||
| 閒置 | 想不想來點跳跳糖?我這什麼口味都有,你肯定會滿意的。
はじけるキャンディでもどう?いろんなフレーバーがあるから、きっとドクターも満足できるはずよ。 |
||
| 幹員報到 | 磐石般堅硬,雷霆般致命,那就是我,堅雷。請多指教哦,博士。
巖のように硬く、雷のように鋭い。それが私、ジュナーよ。よろしくね、ドクター。 |
||
| 觀看作戰記錄 | 啊,不好,爆米花已經吃完了。
やだ、ポップコーンがもうないわ。 |
||
| 精英化晉升1 | 晉升了?好呀好呀,薪水也漲了嗎?太好了!
昇進?ってことは給料も上がるわよね?やった! |
||
| 精英化晉升2 | 以前的我只知道向前衝、不斷地戰鬥,現在不一樣了,我為大家而戰,下令吧,博士。
昔は敵に突っ込んで戦うことしか頭になかったけど、今はみんなのために戦うことを覚えたわ。さあ、命令をちょうだい、ドクター。 |
||
| 編入隊伍 | 隨時待命,哪裡需要我?
いつでも行けるわよ。次の現場はどこ? |
||
| 任命隊長 | 我只有一個要求:安全第一,千萬別忘了。
一つだけお願い。安全第一に行動することだけは忘れないで。 |
||
| 行動出發 | 出發!哦對了,要注意周圍的情況哦。
出発の時間よ!常に身の回りには注意を払って。 |
||
| 行動開始 | 呼啊,戰場的空氣還是那麼糟糕。
はぁ。戦場の空気って相変わらずサイアクね。 |
||
| 選中幹員1 | 是!
はい! |
||
| 選中幹員2 | 已就位!
スタンバイ! |
||
| 部署1 | 支援就拜託你們了。
サポートは任せるわ。 |
||
| 部署2 | 掩護我!
援護お願い! |
||
| 作戰中1 | 守住戰線!
戦線を維持! |
||
| 作戰中2 | 別再做無謂的事了!
無駄なあがきはやめなさい! |
||
| 作戰中3 | 此路不通!
ここは通さない! |
||
| 作戰中4 | 退下!
下がれ! |
||
| 完成高難行動 | 聽說過榮譽勳章嗎,我覺得吧,這東西大概就是為你準備的。
名譽勲章って聞いたことある?きっとドクターのためにあるものだと思うわ。 |
||
| 3星結束行動 | 不用清理戰場嗎?好吧,那就收工走人咯!
戦場の後片付けはしなくていいの?わかった、じゃあ撤収しましょう! |
||
| 非3星結束行動 | 敵人還沒走遠,需要追擊嗎?
敵はまだ遠くまで行ってないはず。追ったほうがいい? |
||
| 行動失敗 | 放輕鬆,博士……這個結果,不是你的錯……
ドクター、あまり自分を責めないで……この結果はあなたのせいじゃないわ…… |
||
| 進駐設施 | 哇,裝修這麼豪華,一定花了不少錢吧。
わお、これだけ豪華な內裝なら、お金も相當かかってるでしょ。 |
||
| 戳一下 | 誰啊?!
くっ!誰よ!? |
||
| 信賴觸摸 | 你喝醉了吧,想聽我唱軍歌?……可別後悔啊。
私の軍歌を聴きたいなんて、もしかして酔ってるの?……後悔しても知らないわよ。 |
||
| 標題 | 明日方舟。
アークナイツ。 |
||
| 新年祝福 | 新年快樂,終於可以大大方方地把零食都擺在桌上讓大家吃了,醫療部總不會今天還管得這麼嚴吧?這可是我期待了很久的蛋糕,啊嗚——唔喔,真是美味!博士,再不動叉子可就只有蛋糕屑了喔。
あけましておめでとう。ついに堂々とおやつをテーブルいっぱいに並べてみんなに食べさせてあげられるわね。今日ばっかしは醫療部も厳しく目を光らせてないでしょ?これ、私がずーっと楽しみにしてたケーキよ。あむっ……ん~!サイッコーに美味しいわ!ドクター、もたもたしてるとケーキの殘骸しか殘らないわよ! |
File:JianLei CN 038.mp3 | File:JianLei zh CN 038.mp3 |
| 問候 | 早上好~
おはよー。 |
||
| 生日 | 作為經常幫我們矇混過關的感謝,這個是我給你帶來的禮物。不過首先要在這張紙上籤個字,我保證不是什麼壞事——簽好了?好!這就拿給杜賓看,這個是博士簽了字的零食櫃建造許可證!
|
File:JianLei CN 043.mp3 | File:JianLei zh CN 043.mp3 |
| 週年慶典 | 唔?在酒吧遇到博士可是件少見的事。怎麼了,是在工作上遇到煩心的事了?博士你是位好長官,我可一點都不希望你哪裡想岔了走錯路哦。來,我給你叫上一杯「冰焰」,邊喝邊聊吧?
あら?バーでドクターに會うなんて、珍しいこともあるもんね。どうしたの、仕事で嫌なことでもあった?ドクターはいい上官だから、何かの思い違いで間違った道に進んでほしくないなぁ。ほら、「フレイム・フロスト」をご馳走するから、飲みながら話しましょ。 |
File:JianLei CN 044.mp3 | File:JianLei zh CN 044.mp3 |
堅雷/幹員密錄/杯中舊事堅雷曾是哥倫比亞軍隊的中士,因不滿軍方將自己的士兵當作敢死隊派往前線,提出抗議卻無果,最終與士兵們一同被集體退役。退役後,她經歷了一段消沉時光,在家鄉酒館酗酒,後在妹妹幫助下進入當地警署做特警,又因警員隊伍整頓被辭退。之後她嘗試管理企業安保團隊,但因理念不合離職,轉而帶領願意跟隨的年輕人以自由傭兵身份加入拓荒補給隊擔任護衛,卻在拓荒區遭遇諸多危險,最終只有她一人倖存逃回城市。後來,在學生大馬克等人的推薦下,她加入羅德島成為預備幹員教官,如今在羅德島工作,與同事相處融洽,也會關心學生們的生活與發展。 堅雷/幹員密錄/額外訓練堅雷性格平時和善,訓練時卻極為嚴格,擅長近身對抗,能手持雙劍快速攻擊,還會在訓練中嚴厲指導學員。她重視團隊協作,會根據學員表現調整訓練方法,同時也關心學員,訓練結束後請大家吃臘腸,並在訓練後帶學員去醫療部檢查。她與其他教官團成員相互信任,共同負責預備幹員培訓,因忘記修整訓練場地而被杜賓批評。 故事集「烏薩斯的孩子們」:習慣堅雷指出了古米戰鬥時不能連續揮砍三刀的不良習慣。陪古米練習時,堅雷接下古米因PTSD而非常用力的第三刀時差點受傷。 鑄鐵/幹員密錄/勤勉之人堅雷因個人原因未能參與外勤任務,便委託鑄鐵幫忙訓練精力旺盛的泡泡,利用鑄鐵的身手和耐力引導泡泡進行力量訓練,既解決了泡泡亂跑的問題,也滿足了鑄鐵對陪練的需求。事後,她肯定了鑄鐵的付出,並在鑄鐵對自身追蹤能力產生懷疑時給予鼓勵,還與杜賓教官配合,巧妙引導鑄鐵從關注戰鬥技巧轉向關心博士的健康。鑄鐵:我要去拯救博士 凜冬/幹員密錄/強中自有強中手堅雷負責為感染者小孩開設入門健身興趣課。因臨時有事,她委託凜冬幫忙照看孩子,並將注意事項寫在便簽上,強調保證孩子安全、教授器械名稱及用法並注意安全。事後她因特別害怕凜冬傷害孩子及時返回,檢查孩子們的學習成果,確認無人受傷,並正常結束課程。 星極/幹員密錄/復耀堅雷因妹妹在特里蒙與占星學家合作生意,作為羅德島人員前來協助。期間她偶然救下險些被失控車輛撞到的星極,並在得知星極因妹妹星源賭氣失蹤而焦急時,主動提供幫助,帶她前往羅德島特里蒙辦事處,聯繫偵察幹員私下協助尋找,並親自陪同星極搜尋。她還提及自己與妹妹的相處經歷,以過來人的身份開導星極。 枚拉/幹員密錄/失去的時光堅雷偶然在宿舍附近沖調自己珍藏的、帶有童年回憶的營養沖劑時,被因夢境困擾而追尋氣味而來的玫拉撞見。堅雷主動將沖劑贈予玫拉,並通過這杯充滿懷舊氣息的飲料,意外幫助玫拉觸發了被塵封的童年記憶,解開了她近期的心理困擾。事後,她還託玫拉將雷姆必拓六種莓果乾轉交給蜜莓。 刻俄柏/幹員密錄/特大號烤餅堅雷暫時作為羅德島食堂的工作人員,參與了餐食準備工作。她在廚房協助遠山,按要求在準備區放置標準份飯食,結果被古米咬疼。此外,她還與廚房師傅溝通餐食安排,確保工作有序進行。 閃擊/幹員密錄/團隊堅盾堅雷參與了與彩虹小隊的聯合訓練。她與法倫、格瑞斯一同作為參訓方加入。 得知烏薩斯學生自治團和苦艾將要前往烏薩斯後,堅雷表示要作為監護人同她們一起去。 |
| 新幹員 — 信息錄入 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||
堅雷,前哥倫比亞正規軍中士,因不明原因退伍。通過正規錄用渠道加入羅德島,擔任教官與重裝幹員職務。 |
" srcset="
800w,
1024w,
1280w,
1366w,
1400w,
1440w,
1600w,
1680w,
" style="position:fixed;top:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:50% 40%" />