Stainless Heart
單曲封面
作詞
Alan Day
作曲
Obadiah Brown-Beach
演唱
Alan Day
《Stainless Heart》收錄曲
無
Stainless Heart
(1)
(1)
Stainless Heart
(Instumental)
(2)
(Instumental)
(2)
《Stainless Heart》是塞壬唱片MSR(Monster Siren Records) 發布的第80張電子專輯的主打歌，遊戲《明日方舟》的EP。EP的主角是白鐵。
簡介
- 單曲EP線上發布於2022年10月11日。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 歌詞翻譯：越稚旅
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
I can feel the gears they’re turning faster
我能感到傳動齒輪高速的扭轉著
Grinding down the only hope we have
將大家僅有的希望消磨殆盡
No one could have planned for this disaster
無人能預備好對此災難性的成敗
But if we rise
若將我們能崛起！
And just open up our eyes
並打開我們凌厲的雙眸！
The pain won’t stop us from getting out
那痛苦將無法阻攔我們活著出去！
Don’t think about
別給我去想！
Holding out
想放棄
The time is now or never
要麼現在，要麼永遠別想！
We hold it all together
大家緊緊維繫在一起
We have the power to rise
我們有力量站起來面對！
Count down the hours ‘til I
準備倒計時，直到 我
Crash it down just to bring it back to life
把它擊碎!就為將一切帶回我們身邊
Face to face with the machine
直面兵臨城下那千斤重械
This is where I’m born to be
我生來就該為此而戰！
Woah woah
Woah ooo~
Forever young and free
永馳青春無羈
You and me we found the key
你 和我！一同找到出路！
From crawling on our hands and knees
跪倒在地卻不斷爬向光明
Woah woah
Woah ooo~！
Forever young and free
熱血高漲！
I can feel the minutes turn to hours
每分都變得尤其漫長。
Reaching for the hand that holds us down
不斷接近那隻將我們扯下深淵的手
Fear can turn you into a monster
你內心的巨獸會因恐懼奪取你的自身
Into a martyr
並光榮死去
But just remember that
但只要記住我們
If we rise
如若是能崛起！
And just open up our eyes
只要睜大我們的目光！
The pain can’t stop us
血肉苦痛別想阻擋我們
Never, not us
永遠都別想！
Crash it down just to bring it back to life
我們不可阻擋，奪回屬於我們的一切！
Face to face with the machine
面對千斤重砲！
This is where I’m born to be
這就是我該戰鬥的地方！
Woah woah
Woah ooo~！
Forever young and free
永存活力極限！
You and me we found the key
你 與我！將突破死局！
From crawling on our hands and knees
就算是倒地，也要爬向光明！
Woah woah
Woah ooo~！
Forever young and free
突破苦難的枷鎖
Fear can turn you into a monster
它能釋放你心中的「懼」獸
Fear can turn you into a martyr
它能讓你不「懼」死亡
The time is now or never
就是現在，否則永無天日
We hold it all together
我們將所有人團結在一起
Fear can turn you into a monster
恐懼能讓你跟那些怪物一樣
But if we rise
所以我們要站起來！
And just open up our eyes
堅定不移地凝視敵人
The pain can’t stop us
傷痛無法停下我們的步伐
Never, not us
絕對無法
Crash it down just to bring it back to life
擊潰他們，讓一切都回來吧
Face to face with the machine
直面襲湧而來的鋼鐵洪流！
This is where I’m born to be
我就在此戰鬥至死！
Woah woah
喔哦哦哦！
Forever young and free
熱血高漲！破軍千勢！
You and me we found the key
一同作戰！就算苦難重重難以逝去
From crawling on our hands and knees
我們一起，總將贏得勝利！
Woah woah
喔哦哦哦！
Forever young and free
永遠別想壓迫我們
This is where I’m born to be
我們將反抗到底！
Forever young and free
因為我們生來如此
(Forever young and free)
永存於世
(Forever young and free)
永恆於此
(Forever young and free)
這片大地
(Forever young and free)
反抗至死
同名專輯
| Stainless Heart | ||
專輯封面 | ||
| 發行日期 | 2022年10月11日 | |
| “ | 齒輪咬合，
指針旋轉， 自高牆的胸腔中， 《Stainless Heart》轟鳴泵動。 |
” |
- 收錄同名歌曲。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作詞 | 作曲 | 演唱 | 時長 | ||||
| 1 | Stainless Heart | Alan Day | Obadiah Brown-Beach | Alan Day | 4:22 | ||||
| 2 | Stainless Heart(Instrumental) | Obadiah Brown-Beach | 4:22 | ||||||
總時長： |
- | ||||||||
" srcset="