打ち上げて花盛り
作詞
Spirit Garden
作曲
日高勇輝(Elements Garden)
編曲
日高勇輝(Elements Garden)
演唱
時長
3:37
收錄專輯
《trust myself》收錄曲
《打ち上げて花盛り》是南條愛乃的一首歌曲，收錄在專輯《The Fantasic Garden》中。
簡介
歌曲
寬屏模式顯示視頻
演唱會
（待補充）
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
你在畏懼甚麼而低頭 碩大的眼睛積攅著淚水
ああだこうだという人 たち 數 え出 したらキリがない
這樣那樣指點的人們多到數也數不盡
甚麼事都遵從別人的言語來行動 你自己會滿足嗎
雖說著實際並非如此 但為何如今仍低著頭
さあさ往 け 今 打 ち上 げて花盛 り
來吧 打在夜空的花火如燦漫盛開的花朵綻開
その選 んだ路 が 生 き様 よ
選擇的那條道路即是你的生存方式
將猶豫躇躇全都燃燒殆盡吧
この広 い空 の果 てに
在這懭闊無限的天空盡頭
さあさ往 け、 今 打 ち上 げて花盛 り
來吧 現在就將燦漫盛開的花朵在高空綻放
大膽講出發自內心的話語
你那毫無虛假的笑容閃耀著光芒
一定不會讓任何人愁容滿面吧
哀嘆邪惡與善相伴 所謂正確的自己就是這麼簡單的吧
180度 変 えてみたら悪 も善 へ入れ替 わる
若試著轉變180度 那麼邪惡也會轉變為善良
その目 に映 るは真実 か 誰 かの願 う妄想 か
所照映在這眼瞳中的是真實的嗎 還是誰所期望的妄想
心中懷抱著甚麼信念將其保護到底 握緊吧 這雙手如今是自由的
さあさ往 け あなたの音 を響 かせて
來吧 讓你的聲音迴蕩起來
その紡 ぐ言葉 が生 き様 よ
那編織的語言即是你的生存方式
困惑也都全將消失不見吧
身體不住顫抖的重低音
さあさ往 け あなたの音 を響 かせて
來吧 將你的聲音迴蕩起來
將溫柔與堅強化做為武器
纏繞在你周圍頻頻閃耀著光芒
いつの日 か きっと誰 か 救 うのでしょう
有朝一日一定會拯救某個誰吧
一滴淚水 緩緩滑落於夜空中 啪搭綻開
繽紛艷麗如同一路走來的苦悶般數也數不盡的
美麗花朵即將盛開
さあさ往 け 今 打 ち上 げて花盛 り
來吧 打在夜空的花火如燦漫盛開的花朵綻開
その選 んだ路 が 生 き様 よ
選擇的那條道路即是你的生存方式
將猶豫躇躇全都燃燒殆盡吧
この広 い空 の果 てに
在這懭闊無限的天空盡頭
さあさ往 け 今 打 ち上 げて花盛 り
來吧 現在就將燦漫盛開的花朵在高空綻放
大膽講出發自內心的話語
你那毫無虛假的笑容閃耀著光芒
一定不會讓任何人愁容滿面吧
注釋與外部連結
- 歌詞翻譯參考：洋蔥Qh