ナイショの午睡
作詞
作曲
近藤世真(Elements Garden)
編曲
近藤世真(Elements Garden)
演唱
Spirit Garden
時長
4:12
收錄專輯
《trust myself》收錄曲
《ナイショの午睡》是南條愛乃的一首歌曲，收錄在專輯《The Fantasic Garden》中。
簡介
歌曲
寬屏模式顯示視頻
演唱會
（待補充）
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
捲縮起的背後互相依畏的溫暖抬起頭仰望天空太陽隱匿在雲朵身後
しょうがないこんな日 は全然 言 い訳 なんかじゃないよね靜 かの海 にもぐれ
無可奈何的這種日子 完全不能來當作藉口吧 潛入沉靜的大海中
如同時鐘兔赤足潛逃的每一天
稍微感受到一絲淨化後的悠遠的節奏若能聽到它愉悅的奏響
就再也沒什麼可擔心的
在這溫柔的聲音中搖擺
下次要唱響怎樣的歌曲呢
腦海中浮現你的笑臉一同融化在這短暫的打盹中 還能再相見的幸福睡夢中
ちょっとだけ
只要一小會就好
お気 に入 りのレインブーツ
中意的那雙長筒靴
せっかくの機會 でも今日 は思 い切 って のんびりを楽 しみましょう
好不容易有穿它的機會今天就果斷地盡情悠閒享受吧
只是稍為的側耳傾聽 便能意外地聽見形形色色的聲音
若察覺不到就太可惜了
從兒時得了感冒後以來的感覺
放學途中得喧囂吵鬧的特別感的背後卻是無比寂寞
好想早點與大家見面
放鬆雙翼深呼吸的這段秘密時光 其實
ずっと続 けばいいのになって思 う時 ならたくさんある
常常想著如果能一直持續下去就好了
だけれどそれより大事 なこと手放 せない
但是比這更重要的是不要放手使其溜手
這溫暖的聲音如此柔軟
新穎的節奏不斷吸引著我
天空的色彩開始改變的時侯再衝忙地做起飛準備吧
タラッタッタッ
tala ta ta
在這溫柔的聲音中搖擺
下次要唱響怎樣的歌曲呢
腦海中浮現你的笑臉一同融化在這短暫的打盹中還能再相見並不僅僅在這幸福的睡夢中
是真的喔
注釋與外部連結
- 歌詞翻譯參考：洋蔥Qh