夏みたいに水色なんです あなたといる時は
夏日一般澄澈蔚藍 與你一起的時候
空みたいに自由なんです 自由なんです
天空一樣暢快自由 暢快自由
(なぜ?) 言葉に出來ず零れて 殘されるのは
(為何?)不可名狀卻泛漾而出 餘下的只有
(なぜ?) 曖昧で非論理な正答
(為何?)曖昧又非邏輯的正確解
どきどき∴ 手を繋ぎたい∴ (You make me)
撲嗵嗵∴ 想要牽起你手∴ (You make me)
ぽかぽか∴ 耳たぶ熱い∴ (You make me)
暖洋洋∴ 耳垂有些發燙∴ (You make me)
Cause you make me love you (love you)
Cause you make me love you (love you)
Cause you've changed my view (my view)
Cause you've changed my view (my view)
Cause you make me love you (love you)
Cause you make me love you (love you)
Cause you've changed my view (my view)
Cause you've changed my view (my view)
× - は苦手なんです 本心が可哀想
× - (策略)並不擅長 本心可憐楚楚
÷ + だって泣きじゃくって 伝えたいんです
÷ + (我)也想抽噎著 將之與你傾訴
(なぜ?) 言葉といつもはぐれて 殘されるのは
(為何?) 言語總是離弦走板 餘下的只有
(なぜ?) 割り切れず非合理な正答
(為何?) 除不盡又不合理的正確解
わくわく∴ 隣にいたい∴ (You make me)
興沖沖∴ 想要伴你身旁∴ (You make me)
そわそわ∴ 目を逸らしたい∴ (You make me)
急慌慌∴ 想要錯開目光∴ (You make me)
Cause you make me love you (love you)
Cause you make me love you (love you)
Cause you've changed my view (my view)
Cause you've changed my view (my view)
Cause you make me love you (love you)
Cause you make me love you (love you)
Cause you've changed my view (my view)
Cause you've changed my view (my view)
この先 きっと全てはわかりあえない
此後 定也無法全部理解
せめて話せるように そばに居させてください
但至少以能對話的距離 讓我伴你身邊
∴ (You make me)
∴ (You make me)
どきどき∴ 手を繋ぎたい∴ (You make me)
撲嗵嗵∴ 想要牽起你手∴ (You make me)
ぽかぽか∴ 耳たぶ熱い∴ (You make me)
暖洋洋∴ 耳垂有些發燙∴ (You make me)
Cause you make me love you (love you)
Cause you make me love you (love you)
Cause you've changed my view (my view)
Cause you've changed my view (my view)
Cause you make me love you (love you)
Cause you make me love you (love you)
Cause you've changed my view (my view)
Cause you've changed my view (my view)