7Days A Week!!
遊戲封面
專輯封面
作詞
辻 純更
作曲
鹽原大貴
編曲
鹽原大貴
演唱
765 MILLION ALLSTARS
BPM
132
收錄專輯
THE IDOLM@STER MILLION LIVE! 7Days A Week!!
| 偶像大師 百萬現場 劇場時光 | |||||
| 解鎖條件 | 七週年活動「7D@ys Smile!!」指定曲 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 屬性 | 2Mix | 2Mix+ | 4Mix | 6Mix | MillionMix |
 All |
4 | 11 | 7 | 12 | 17 |
| 171 | 477 | 365 | 487 | 717 | |
7Days A Week!!是《偶像大師 百萬現場 劇場時光》的原創曲目，由765 MILLION ALLSTARS[1]演唱。
簡介
本曲是遊戲《偶像大師 百萬現場 劇場時光》七週年紀念曲，先行MV於2024年6月29日在「アイドルマスターチャンネル（YouTube）」公開。同名單曲唱片於2024年7月31日發售。
本曲對應的週年服裝名為「ブライテスト・ショーケース」（Brightest Showcase，「輝煌呈現」）。
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
どんな一瞬 も一秒 も未來 へ屆 け
哪怕流光瞬息、一彈指頃，也要將此刻傳達未來
ゆこう7Days A Week!! 歌 い続 けるよずっと
讓我們攜手7Days A Week!!歌唱下去 永不停歇
そう 幸運[ラッキー]だけで葉 った7[セブン]ゃなくて
成就迄今7年 絕非只仰仗於幸運
是憑藉勤勉與紐帶 與大家(與同伴)從零開始一步一步(悉心呵護)積攢下的未來
那雙穿舊的運動鞋(練習的光陰) 就在舞台的彼端(等待著)
將微笑的形象化作源動力(全力以赴)
似乎總是在索取 這容身之處的溫暖
この夢 の全 てで返 せる想 い溢 れるほど抱 えて
想用全般夢想來回報的情意 在心中洋溢奔騰
どんな一瞬 も(Wow)一秒 も(Wow)心 はひとつ(みんなで歌 おう)
哪怕是流光瞬息(Wow)、一彈指頃(Wow) 我們同心合意(與大家高歌)
在五線譜上填滿+愛與夢想 縈繞著七彩的旋律
手牽手構造的拱門(Wow) 飛越彩虹(Wow)希望不會終結(你也是希望)
將願望傳達予未來 7Days A Week!! 無論何時 一往直前
ゆこう7Days A Week!!歌 い続 けるよずっと
讓我們攜手 7Days A Week!! 歌唱下去 永不停歇
さあ 諦 めない誓 いはいつも七転 び八起 きマインドで
來吧 矢志不渝的誓言 總是伴隨著百折不撓的意志
無論多少次(挫折)失敗(沒關係) 每一次都是新的契機
そうして繋 いできた(一心 で) 今日 までと今日 から(明日 へ)
如此緊密相連(全心全意) 過去如此 來日依舊(邁嚮明天)
“好 き”が春夏秋冬 背中 押 すから(止 まらない!)
「喜愛」總會激勵我向前 縱使四季更迭(不會停息!)
ありがとう 輝 かせてくれている全 て
謝謝你 讓我們熠熠生輝的一切
我們為彼此驕傲 寄託於歌喉 唱響心聲
(La la la la La la la la…)
(La la la la La la la la…)
La la la La la la La la la
La la la La la la La la la
La la la La la la みんなといつまでも
La la la La la la 永遠與大家並肩
將當下的每個瞬間銘刻於心中(是無價寶物)
もっと大 きな夢 みていいかな いいよね? 一緒 にいいよね!
還可以懷抱更璀璨的夢想 對嗎？一起去實現對嗎！
7Days A Week!!
7Days A Week!!
どんな一瞬 も(Wow)一秒 も(Wow)心 はひとつ(みんなで歌 おう)
哪怕是流光瞬息(Wow)、一彈指頃(Wow) 我們同心合意(與大家高歌)
在五線譜上填滿+愛與夢想 縈繞著七彩的旋律
手牽手構造的拱門(Wow) 跨越彩虹(Wow)希望不會終結(你也是希望)
將願望傳達予未來 7Days A Week!! 無論何時 一往直前
ゆこう7Days A Week!!歌 い続 けるよずっと
讓我們攜手 7Days A Week!! 歌唱下去 永不停歇
(La la la la La la la la…)
(La la la la La la la la…)
歌唱下去 永不停歇
(La la la la La la la la…)
(La la la la La la la la…)[2]
收錄
CD
- THE IDOLM@STER MILLION LIVE! 7Days A Week!!
- 歌：765 MILLION ALLSTARS
遊戲
遊戲相關
本曲於2024年6月30日至7月12日作為六週年紀念活動「7D@ys Smile!!」的活動曲，活動結束後常駐開放。
MV
5人模式
寬屏模式顯示視頻
13人模式
寬屏模式顯示視頻
" srcset="