Fate系列 > 君主·埃爾梅羅二世事件簿
此為，魔術與尋找真相的故事。
韋伯·維爾維特歡迎您參與完善《君主·埃爾梅羅二世事件簿》系列條目。——重要的是Whydunit啊，Lady。
歡迎各位願意做出貢獻的御主加入萌娘百科型月編輯群『穗群原學園萌百分園』：571632697～
韋伯·維爾維特歡迎您參與完善《君主·埃爾梅羅二世事件簿》系列條目。——重要的是Whydunit啊，Lady。
歡迎各位願意做出貢獻的御主加入萌娘百科型月編輯群『穗群原學園萌百分園』：571632697～
 | |
| 基本資料 | |
| 作品原名 | ロード・エルメロイⅡ世の事件簿 |
|---|---|
| 作品譯名 | 艾梅洛閣下II世事件簿 |
| 原作載體 | 小說 |
| 原作作者 | 原著：三田誠 插畫：坂本峰地 |
| 改編載體 | 漫畫、TV動畫、音樂劇 |
| 相關作品 | 《Fate系列》 |
《艾梅洛閣下II世事件簿》(Lord El-Melloi II Case Files)是由三田誠執筆撰寫，坂本みねぢ繪製插畫，由TYPE-MOON出版的小說，並有漫畫、動畫等衍生作品。
作品簡介
艾梅洛閣下II世與其弟子的冒險故事。
最早登場於Character material（2006年）的艾梅洛閣下II世在最初就已經定下了接替肯尼斯復興艾梅洛這樣的結尾。其後，尚未成為君主的韋伯·維爾維特在虛淵玄著的前傳小說《Fate/Zero》作為Rider的御主登場。由於蘑菇早就定下了其存活結局所以沒有被老虛寫死
而型月有過型月books的設想(例如Zero)。在型月十週年後，蘑菇把艾梅洛閣下II世的故事交給了三田誠。在世界觀上，與微妙不同世界的Fate/Zero、世界分歧的Fate/Apocrypha、橫跨月姬世界的Fate/strange Fake均不同，《艾梅洛閣下II世事件簿》和本篇Fate/stay night完全共通。[1]
原著小說
故事內容
在Fate系列幾度登場的魔術師韋伯·維爾維特——年輕的時鐘塔講師艾梅洛閣下II世，經歷了一系列的事件，行走在魔術與神秘，幻想與謎題交錯的世界。
世界觀為第四次聖杯戰爭十年後，第五次聖杯戰爭前夕。
登場人物
- 艾梅洛閣下II世(Lord El-Melloi Ⅱ)
韋伯·維爾維特，第四次聖杯戰爭後立下誓言復興老師肯尼斯·艾梅洛·阿奇博爾德(Archibald)所在的艾梅洛學派(El-Melloi)，成為了時鐘塔現代魔術科的君主。故事中是一個偵探的角色。
- 格蕾(Gray)
艾梅洛閣下II世的內弟子，新人魔術師，故事中是一個助手的角色。
總是戴著兜帽遮掩Saber臉的銀髮女孩。跟著師父一起經歷時間，不擅長推理負責保護那位對上任何一個魔術師都沒有勝算的君主。
- 萊妮絲·艾梅洛·阿奇佐爾緹(Reines El-Melloi Archisorte)
艾梅洛閣下II世的義妹，在肯尼斯·艾梅洛·阿奇博爾德去世後成為阿奇博爾德(Archibald)家主，小惡魔性格。賜予韋伯·維爾維特「艾梅洛二世」的稱號，使他成為時鐘塔君主的人。身邊跟著月靈髓液自律女僕特里姆瑪烏（Trimmau）[2]。
出版
| 卷數 | 副標題 (日文版) |
副標題 (簡體中文版) |
副標題 (繁體中文版) |
發售日期 (TYPE-MOON BOOKS) |
發售日期 (角川文庫) |
發售日期 (簡體中文版) |
發售日期 (繁體中文版) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | case.剝離城アドラ | case.剝離城阿德拉 | case.剝離城阿德拉 | 2014年12月30日 | 2019年4月24日 | 2018年7月20日 | 2018年8月16日 |
| 2 | case.雙貌塔イゼルマ（上） | case.雙貌塔伊澤路瑪（上） | case.雙貌塔伊澤盧瑪（上） | 2015年8月14日 | 2019年5月24日 | 2018年11月5日 | 2019年1月21日 |
| 3 | case.雙貌塔イゼルマ（下） | case.雙貌塔伊澤路瑪（下） | case.雙貌塔伊澤盧瑪（下） | 2015年12月4日 | 2019年6月14日 | 2019年1月5日 | 2019年6月19日 |
| 4 | case.魔眼蒐集列車（上） | case.魔眼蒐集列車（上） | case.魔眼蒐集列車（上） | 2016年8月14日 | 2019年7月24日 | 2019年4月5日 | 2019年8月1日 |
| 5 | case.魔眼蒐集列車（下） | case.魔眼蒐集列車（下） | case.魔眼蒐集列車（下） | 2016年12月30日 | 2019年8月23日 | 2019年8月5日 | 2019年10月24日 |
| 6 | case.アトラスの契約（上） | case.阿特拉斯的契約（上） | case.阿特拉斯的契約(上) | 2017年8月11日 | 2019年10月24日 | 2019年10月24日 | 2020年7月15日 |
| 7 | case.アトラスの契約（下） | case.阿特拉斯的契約（下） | case.阿特拉斯的契約(下) | 2017年12月31日 | 2019年12月24日 | 2020年2月1日 | 2020年12月11日 |
| 8 | case.冠位決議（上） | case.冠位決議（上） | case.冠位決議(上) | 2018年8月12日 | 2020年10月23日 | 2020年5月1日 | 2021年3月12日 |
| 9 | case.冠位決議（中） | case.冠位決議（中） | case.冠位決議(中) | 2018年12月31日 | 2020年11月24日 | 2020年6月 | 2021年9月17日 |
| 10 | case.冠位決議（下） | case.冠位決議（下） | case.冠位決議(下) | 2019年5月17日 | 2020年12月24日 | 2021年8月 | 2021年9月17日 |
衍生作品
漫畫版
漫畫版於《Young Ace》2017年11月號（10月4日）開始連載，作畫是東冬。單行本於2018年7月4日開始發售。
繁中版由台灣角川代理，1、2卷於2019年5月16日發售。
動畫版
| 艾梅洛閣下II世事件簿 -魔眼蒐集列車 Grace note- | |
 | |
| 原名 | ロード・エルメロイⅡ世の事件簿 -魔眼蒐集列車 Grace note- |
| 譯名 | 艾梅洛閣下II世事件簿 -魔眼蒐集列車 Grace note[3]- |
| 原作 | 三田誠／TYPE-MOON |
| 地區 | 日本 |
| 首播時間 | 2018年12月31日(第0話) 2019年7月6日~9月28日 2021年12月31日(特別篇) |
| 總話數 | 15(第0話+TV13話+特別篇) |
| 製作公司 | TROYCA |
| 監督 | 加藤誠 |
| 系列構成 | 小太刀右京 |
| 角色設計 | 中井準 |
| 音樂 | 梶浦由記 |
| 主要聲優 | 浪川大輔 上田麗奈 小野大輔 水瀨祈 松岡禎丞 山下誠一郎 小林裕介 平川大輔 |
| 播放平台 | 日本：TOKYO MX、BS11、群馬電視台、栃木電視台、MBS、AT-X、青森朝日放送 中國大陸：bilibili |
| 播放狀態 | 已完結 |
| 相關作品 | Fate/Zero Fate/stay night |
-
動畫版預告 -
動畫視覺圖 -
動畫主視覺圖1 -
動畫主視覺圖2 -
特別篇視覺圖(中井準繪) -
特別篇主視覺圖
動畫《艾梅洛閣下II世事件簿 -
- 第0話於2018年12月31日在「Fate Project 大晦日 電視特別節目 2018」中播出。
- TV動畫於2019年7月6日-9月28日播出，全13話。前6話為三田誠親自監修的原創短篇劇情，後7話改編自原作劇情，這一構成方式為加藤誠與青木英的提案[4]。
- 特別篇於2021年7月4日公佈製作決定，實際上據三田誠所說一年前便開始準備[5]。2021年12月31日在「Fate Project 大晦日 電視特別節目 2021」中播出。
STAFF
- 原作：三田誠／TYPE-MOON
- 角色原案：坂本峰地
- 監督：加藤誠
- 系列構成：小太刀右京
- 角色設計：中井準
- 監修：青木英
- 道具設計：江間一隆
- 魔術考證：三輪清宗
- 美術監督：伊藤聖（STUDIO ARA）
- 美術設定：坂本龍（Bic Studio）
- 色彩設計：篠原真理子
- 攝影監督：加藤友宜
- CG監督：井口光隆
- 編輯：右山章太
- 動畫製作人：長野敏之
- 音響監督：明田川仁
- 音響製作：Magic Capsule
- 音樂：梶浦由記
- 動畫製作：TROYCA
CAST
- 艾梅洛閣下II世：浪川大輔
- 格蕾：上田麗奈
- 亞德：小野大輔
- 萊妮絲·艾梅洛·阿奇佐爾緹：水瀨祈
- 弗拉特·埃斯卡爾德斯：松岡禎丞
- 斯芬·古拉雪特：山下誠一郎
- 考列斯·弗爾維吉：小林裕介
- 梅爾文·威因茲：平川大輔
- 露維亞瑟琳塔·艾德費爾特：伊藤靜
- 伊薇特·L·雷曼：岡咲美保
- 化野菱理：皆口裕子
- 奧爾加瑪麗·亞斯密雷特·阿尼姆斯菲亞：米澤圓
- 赫費斯提翁：大地葉
- 特麗莎·費洛斯：比嘉久美子
- 卡勒伯·弗蘭普頓：津田英三
- 讓馬裡奧·斯皮內拉：山本兼平
- 主持人萊昂德拉：行成飛亞
- 車掌羅丹：江越彬紀
- Dr.哈特雷斯：福山潤
- 洛克·貝爾費邦：麻生智久
- 布拉姆·納澤萊·索菲亞利：野島裕史
- 獅子劫界離：乃村健次
人設
| 二世 | 格蕾 | 亞德 | 萊妮絲 | 弗拉特 |
|---|---|---|---|---|
 |
 |
 |
 |
|
| 斯芬 | 考列斯 | 梅爾文 | 露維亞 | 伊薇特 |
 |
 |
 |
 |
|
| 化野菱理 | 奧爾加瑪麗 | 赫費斯提翁 | ||
 |
 |
|
各話標題
| 話數 | 日文標題 | 中文標題 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 總作畫監督 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 墓守と貓と魔術師 A Grave Keeper, a Cat, and a Mage There is no such thing as "truth". |
守墓人、貓與魔術師 | 小太刀右京 | 青木英 | 林宏樹 | 中井準 松本昌子 |
- |
| 1 | バビロンと刑死者と王の記憶 Babylon, the Condemned, and the Memories of the King Please add "II" to "Lord El-Melloi." The name is a heavy burden for me to bear. |
巴比倫、倒吊人與王的記憶 | 加藤誠 | 中井準 | |||
| 2 | 七つの星と永遠の The Seven Stars and the Eternal Cage Not even the stars' luster can last forever. |
七大行星與永恆的 |
三輪清宗 重信康 |
林宏樹 | 鈴木拓磨 | 松本昌子 | |
| 3 | 雷鳴と地下迷宮 Thunder and the Underground Labyrinth Sometimes, taking decisive action yields more than mere material rewards. |
雷鳴與地下迷宮 | 小太刀右京 三輪清宗 |
加藤誠 福上孝裡 |
渡部周 | 佐藤道雄 | 中井準 佐藤道雄 松本昌子 |
| 4 | 工房と塚と A Workshop, a Grave, and a Necromancer I won't pass judgment on anything that has yet to be proven. That is the way of a scholar. |
工房、墳塚與 |
林宏樹 | 山口賴房 渡部周 |
奧田淳 | ||
| 5 | 最果ての槍と妖精眼 The Lance that Shines to the End of the World and the Fairy Eyes In the world of mages, it doesn't matter who did it, or how. |
於盡頭閃耀之槍與妖精眼 | 小太刀右京 三輪清宗 |
加藤誠 中井準 福上孝裡 |
鈴木拓磨 | 鈴木勇 古矢好二 山本碧 新井伸浩 | |
| 6 | 少女とデパートとプレゼント A Girl, a Department Store, and a Gift Catch-as-catch-can is a game for the ladies! |
少女、百貨店與禮物 | 重信康 | 青木英 | 渡部周 | 合田浩章 大橋知華 鈴木勇 |
中井準 |
| 7 | 魔眼蒐集列車 1/6 旅立ちの汽笛と第一の殺人 Rail Zeppelin 1/6 A Train Whistle of Departure and the First Murder Seeing was the first magical spell in human history. |
魔眼蒐集列車 1/6 啟程的汽笛與第一起命案 | 小太刀右京 | 日下部智津子 | 境隼人 | 松林志穗美 佐伯直實 |
中井準 日下部智津子 |
| 8 | 魔眼蒐集列車 2/6 Rail Zeppelin 2/6 Gordius Wheel and the Memory of the King of Conquerors And yet humans still become slaves to what they see. |
魔眼蒐集列車 2/6 |
福田道生 | 渡部周 | 合田浩章 加藤裡香 山本碧 |
中井準 佐藤道雄 松本昌子 | |
| 9 | 魔眼蒐集列車 3/6 巫女と決意と Rail Zeppelin 3/6 A Sibyl, Decision, and Child of Ainnash Invocation; A spell enabling you to project Heroic Spirits and Divine Spirits onto yourself, so that you can borrow their power. |
魔眼蒐集列車 3/6 巫女、決意與 |
林宏樹 | 熊野千尋 渡邊徹明 |
牧野龍一 謝宛倩 鈴木勇 藤中友裡 古矢好二 奧田淳 |
中井準 佐藤道雄 松本昌子 合田浩章 | |
| 10 | 魔眼蒐集列車 4/6 泡影の魔眼と目覚める探偵 Rail Zeppelin 4/6 Mystic Eyes of Transience and an Awakening Detective There is no crime without motive. |
魔眼蒐集列車 4/6 泡影之魔眼與覺醒的偵探 | 菅井嘉浩 | 渡邊浩二 有我洋美 松原榮介 笹川彌幸 大塚八愛 長谷川亨雄 篁馨 中熊太一 |
中井準 佐藤道雄 松本昌子 | ||
| 11 | 魔眼蒐集列車 5/6 殘像とオークション Rail Zeppelin 5/6 The Residual Image and Auctions This is no true case. It's the afterimage of what was once a case. |
魔眼蒐集列車 5/6 殘像與拍賣 | 福田道生 | 鈴木拓磨 | 奧田淳 加藤裡香 謝宛倩 杉本幸子 鈴木勇 丸岡功治 | ||
| 12 | 魔眼蒐集列車 6/6 雷光と流星 Rail Zeppelin 6/6 Lightning and Shooting Star That is why I exist here, now. |
魔眼蒐集列車 6/6 雷光與流星 | 林宏樹 | 合田浩章 牧野龍一 鈴木勇 |
中井準 | ||
| 13 | 時計塔と日常と未來への第一歩 The Clock Tower, Usual Days, and the First Step Forward to the Future |
時鐘塔、日常與邁向未來的第一步 | 重信康 | 林宏樹 青木英 加藤誠 |
渡部周 加藤誠 |
中井準 佐藤道雄 松本昌子 奧田淳 牧野龍一 |
中井準 佐藤道雄 松本昌子 |
| 特別篇 | ウェイバーと同窓會と幻燈機 Therein lay all the answers as to why you chose me. |
韋伯、同窗會與幻燈機 | 小太刀右京 | 加藤誠 | 中井準 松本昌子 佐藤道雄 |
中井準 | |
| 註：各話英文標題對應動畫中的出處 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 話數 | 原文 | |||
| 0 | 「我們所接觸的是多種多樣的事實，卻不是一個真相」 | |||
| 1 | 「希望在君主艾梅洛之後加上二世。這個稱號對我來說太過沉重，適合它的就只有老師」 | |||
| 2 | 「星の輝きすら永遠ではない」 「就連星辰的光輝也不是永恆的」 | |||
| 3 | 「有時候，坦蕩的行為會帶來超乎物質上的結果……」 | |||
| 4 | 「所有尚未得到證實的事情，都不能妄下判斷。這可是身為學者的原則」 | |||
| 5 | 「在我們魔術師的世界裡，糾結兇手是誰，以及犯案的過程，是沒有意義的。」 | |||
| 6 | 「自由式摔跤可是淑女的必備修養。」 | |||
（待補完）
相關音樂
片頭曲(OP)
- starting the case: Rail Zeppelin
- 作曲、編曲：梶浦由記
- 第1話用作片尾曲，第13話未使用
片尾曲(ED)
音樂劇
音樂劇《艾梅洛閣下II世事件簿 -case.剝離城阿德拉-》（ロード・エルメロイII世の事件簿 -case.剝離城アドラ-）於2019年12月19日公演。
STAFF
- 原作：三田誠／TYPE-MOON
- 角色原案：坂本峰地
- 綜合演出：ウォーリー木下
- 腳本：齋藤榮作
- 演出：元吉庸泰
CAST
- 艾梅洛閣下II世：松下優也
- 格蕾：青野紗穗
- 弗拉特·埃斯卡爾德斯：納谷健
- 斯芬·古拉雪特：伊崎龍次郎
- 萊妮絲·艾梅洛·阿奇佐爾緹：濱崎香帆
- 海涅·伊斯塔利：百名ヒロキ
- 時任次郎坊清玄：木戶邑彌
- 弗利烏加：松田慎也
- 少年從者：木村風太
- 羅莎琳德·伊斯塔利：種村梨白花 / ソニア（Wキャスト）
- 韋伯·維爾維特：植田慎一郎
- 露維亞瑟琳塔·艾德費爾特：玉置成實
- 歐爾洛克·西薩蒙德：花王おさむ
- 化野菱理：壯一帆
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注釋
- ↑ 見《艾梅洛閣下II世事件簿》第三卷解說部分
- ↑ 二世自肯尼斯的魔術禮裝月靈髓液改進而來
- ↑ Grace note指裝飾音符。grace noteというのは裝飾音符の意味ですね。原作エピソードから人気の魔眼蒐集列車を選ぶにあたって、今回の0話のように裝飾しますから、こういうタイトルがよいのでは、と提案させていただきました。三田誠的Twitter原文
- ↑ 見於動畫官網訪談：リーフレット「EL-MELLOI Ⅱ TIMES」PDFバージョン Vol.2
- ↑ 三田誠的Twitter原文