萌娘百科歡迎您乘坐南船座這艘航船，成為領航員的一員，並完善本條目☆Yosoro——
歡迎正在閱讀這個條目的您協助。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。
歡迎加入萌百BanG Dream!主題編輯交流群：750427313（入群請註明萌百ID）
簡介
《ギフト》是男子樂隊企劃《from ARGONAVIS》旗下樂隊Argonavis 2nd單曲《STARTING OVER/ギフト》中的主打曲目之一。單曲發售於2019年8月21日。
此歌曲作為電視動畫《卡片戰鬥先導者 新右衛門篇》的ED主題歌 。
歌曲試聽
- 動畫ED
寬屏模式顯示視頻
歌詞
翻譯：秋褲SE7EN[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
「想要守護你」之類的
「因為喜歡你」之類的
我的話語總是
聽上去像是在嘆息一般呢
それは幕 切 れだったけど
儘管那已經落下了帷幕
或許其實是拉開了序幕
我都能與你一同前行嗎？
前往那沒有謊言的世界
戰鬥始終都是 fight & ride
讓我變得強大
想要讓你再次展露笑顏
そう願 っていいなら――
如果能夠那樣祈願的話——
只為你堆積起來的禮物/天賦
イメージの世界 を超 えて
超越了想像中的世界
星與星互相連接起來
'星 域 'は生 まれた
「星域」就此誕生
我們繼續堅信下去吧
在劃出去的銀色小舟上
そう祈 り続 けていいんだよね
就這樣一直祈願下去就好了
只要你陪伴在身邊
我就別無他求
我的想法就像是
舊台詞一般
內心 彷彿滿足了
內心 卻被擾亂了
現在似乎就能即刻解脫了呢
從那無法得到回答的世界
その道 はいつも Turn & Turn
那條路總是 Turn & Turn
讓我迷茫失措
どんな Phase が訪 れても
無論怎樣的Phase（階段）到來
我都發誓要堅強
さあ
來吧
只託付給你的禮物/天賦
不斷地往高處飛舞著
追尋著天空中的迷宮
'風 域 'を彷徨 う
同時在「風域」中彷徨著
我們繼續祈願著
風也在繼續刮著
乘著漂浮在天空中的浮舟
等待著明天的來臨
今天還有未來
都與你擦肩而過
那一瞬間繼續流走
都沒有察覺到
在消逝的時光中
我所堅守之物
いつか君 に渡 したい
想有朝一日將其交付於你
そう願 っていいなら――
如果能夠那樣祈願的話——
傳達出去吧！
只為你堆積起來的禮物/天賦
イメージの世界 を超 えて
超越了想像中的世界
星與星互相連接起來
'星 域 'は生 まれた
「星域」就此誕生
我們繼續堅信下去吧
在劃出去的銀色小舟上
そう祈 り続 けていいんだよね
就這樣一直祈願下去就好了
Gift for you
Gift for you（贈與你的禮物/天賦）
Give you my soul
Give you my soul（為你獻上我的靈魂）
Gift for you
Gift for you（贈與你的禮物/天賦）
