| BANANA FISH | |
 | |
| 原名 | BANANA FISH バナナフィッシュ |
| 常用譯名 | 戰慄殺機 香蕉魚 |
| 作者 | 吉田秋生 |
| 地區 | 日本 |
| 出版社 | 小學館 |
| 連載雜誌 | 別冊少女Comic |
| 叢書 | Flower Comics |
| 發表期間 | 1985年5月號－1994年4月號[1] |
| 冊數 | 全19卷 |
| 連載狀態 | 已完結 |
| 改編載體 | 動畫 |
《BANANA FISH》（日語：バナナフィッシュ）是由吉田秋生創作的一部漫畫，並有動畫、舞台劇等衍生作品。
目錄
原作介紹
原作於小學館《別冊少女Comic》1985年5月號開始連載。
漫畫的名字源於J.D賽林格的短篇小說作品《逮香蕉魚的最佳日子》。
劇情簡介
紐約。
擁有端正得非同尋常的容貌，以及卓越戰鬥力的少年·亞修。
統率著街頭黑幫的他，從被手下殺死的男人那裡
聽到了對方臨死時說出的「BANANA FISH」這一神秘話語。
與此同時，他與身為攝影師的助手前來取材的日本人少年·奧村英二相遇了。
兩人開始一同追尋「BANANA FISH」之謎——。
出版信息
單行本由小學館發行。
| 冊數 | 發售日期 | ISBN |
|---|---|---|
| 1 | 1986年12月15日 | ISBN 4091324517 |
| 2 | 1987年1月26日 | ISBN 4091324525 |
| 3 | 1987年3月26日 | ISBN 4091324533 |
| 4 | 1987年6月26日 | ISBN 4091324541 |
| 5 | 1987年11月26日 | ISBN 409132455X |
| 6 | 1988年5月26日 | ISBN 4091324568 |
| 7 | 1988年12月15日 | ISBN 4091324576 |
| 8 | 1989年7月26日 | ISBN 4091324584 |
| 9 | 1989年10月26日 | ISBN 4091324592 |
| 10 | 1990年7月26日 | ISBN 4091324606 |
| 11 | 1990年10月26日 | ISBN 4091335314 |
| 12 | 1991年4月25日 | ISBN 4091335322 |
| 13 | 1991年10月26日 | ISBN 4091335330 |
| 14 | 1992年5月26日 | ISBN 4091335349 |
| 15 | 1992年10月26日 | ISBN 4091335357 |
| 16 | 1993年4月26日 | ISBN 4091335365 |
| 17 | 1993年10月26日 | ISBN 4091335373 |
| 18 | 1994年3月26日 | ISBN 4091335381 |
| 19 | 1994年9月26日 | ISBN 409133539X |
衍生作品
動畫版
| BANANA FISH | |
 | |
| 原名 | BANANA_FISH |
| 譯名 | 香蕉魚 戰慄殺機 |
| 作者 | 吉田秋生 |
| 地區 | 日本 |
| 首播時間 | 2018年7月5日~12月21日 |
| 總話數 | 24 |
| 製作公司 | MAPPA |
| 監督 | 內海紘子 |
| 編劇 | 瀨古浩司 |
| 角色設計 | 林明美 |
| 音樂 | 大澤伸一 |
| 出品 | Project BANANA FISH |
| 主要聲優 | 內田雄馬 野島健兒 |
| 發行 | ANIPLEX 富士電視台 |
| 播放平台 | 日本：富士電視台 系列 |
| 播放狀態 | 已完結 |
動畫主視覺圖
動畫主視覺圖2
2018年7月5日開始在富士電視台「noitaminA」放送，全24話。由於動畫化決定日期與原作連載日期相差幾十年之久，動畫的故事背景與畫風相對原作漫畫有一定改動。
2019年在「東京動畫賞2019」中獲得年度動畫部門Anime Fan獎。
STAFF
- 原作：吉田秋生《BANANA FISH》（小學館 Flower Comics刊）
- 監督：內海紘子
- 系列構成：瀨古浩司
- 角色設計：林明美
- 總作畫監督：山田步、鐮田晉平、岸友洋
- 主動畫師：久木晃嗣
- 色彩設計：鐮田千賀子
- 美術監督：水谷利春
- 攝影監督：淡輪雄介
- 剪輯：奧田浩史
- 音樂：大澤伸一
- 音樂製作：ANIPLEX
- 音響監督：山田陽
- 音樂製作人：船橋宗寬
- 執行製作人：三宅將典、高瀨透子
- 製作人：瓜生恭子、岡安由夏
- 動畫製片人：大塚學
- 動畫製作：MAPPA
- 出品人：巖上敦宏、山口真、久保雅一、國枝信吾、永井聖士
- 出品：Project BANANA FISH（ANIPLEX、富士電視台、小學館、MOVIC、電通）
CAST
- 亞修·林克斯：內田雄馬
- 奧村英二：野島健兒
- 馬克斯·羅伯：平田廣明
- 帝諾·F·格魯茲：石塚運昇[2]
- 肖達·翁：古川慎
- 弗烈得·歐沙：細谷佳正
- 伊部俊一：川田紳司
- 尤希：福山潤
- 白：森川智之
- 辛舒霖：千葉翔也
- 勞延泰：齊藤壯馬
- 查爾斯·狄金森：上田燿司
- 安東尼奧·詹金斯：小形滿
- 史奇普：村瀨步
各話標題
| 話數 | 日文標題 | 中文標題 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 總作畫監督 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| #01 | バナナ・フィッシュにうってつけの日 A Perfect Day For Bananafish |
與BANANA FISH相稱的日子 | 瀨古浩司 | 內海紘子 | 林明美 | - | |
| #02 | 異國にて In Another Country |
在異國 | 內海紘子 | 新井宣圭 | 山田步 | ||
| #03 | 河を渡って木立の中へ Across the River and Into the Trees |
渡過河流進入樹叢 | 牧田佳織 | 加加美高浩 鐮田晉平 高田陽介 小鬆寬子 |
鐮田晉平 | ||
| #04 | 楽園のこちら側 This Side of Paradise |
樂園的這一邊 | 宇田鋼之介 | 真島次郎 高乘陽子 高田陽介 松本昌代 劉雲留 李少雷 |
山田步 | ||
| #05 | 死より朝へ From Death to Morning |
自死亡至清晨 | 久木晃嗣 | 後藤康德 | 杉野信子 キム·ゼヒョン 西澤千惠 加加美高浩 高田陽介 清水貴子 久木晃嗣 |
鐮田晉平 | |
| #06 | マイ・ロスト・シティー My Lost City |
My Lost City | 松田清 | 飯山菜保子 新井伸浩 小鬆寬子 |
山田步 | ||
| #07 | リッチ・ボーイ The Rich Boy |
The Rich Boy | 山門鬱夫 | 牧田佳織 橋口淳一郎 |
山門鬱夫 真島次郎 杉野信子 高田陽介 |
岸友洋 | |
| #08 | 陳腐なストーリー Banal Story |
陳腐的故事 | 新井宣圭 | 加加美高浩 井島惠子 松岡秀明 高田陽介 小鬆寬子 |
鐮田晉平 | ||
| #09 | ワルツは私と Save Me the Waltz |
為我留下華爾茲 | 宍戶淳 | 山田步 飯山菜保子 新井伸浩 高乘陽子 新沼大祐 秋田學 真島次郎 |
山田步 | ||
| #10 | バビロンに帰る Babylon Revisited |
重返巴比倫 | 松田清 | 西畑佑紀 | 杉野信子 松岡秀明 高田陽介 井島惠子 加加美高浩 山門鬱夫 久木晃嗣 田中志穗 服部憲知 |
岸友洋 | |
| #11 | 美しく呪われし者 The Beautiful and Damned |
美麗而可詛咒之人 | 梅本唯 | 宇田鋼之介 | 小鬆寬子 飯山菜保子 高乘陽子 |
山田步 | |
| #12 | 持つと持たぬと To Have and Have Not |
擁有與不擁有 | 橋口淳一朗 永居慎平 |
新井宣圭 | 關南 川元麻裡子 清水貴子 |
鐮田晉平 | |
| #13 | キリマンジャロの雪 The Snows of Kilimanjaro |
吉力馬札羅的雪 | 梅本唯 | 杉野信子 松岡秀明 高田陽介 加加美高浩 山門鬱夫 田中志穗 富永拓生 |
岸友洋 | ||
| #14 | 夜はやさし Tender is the Night |
夜溫柔 | 牧田佳織 | 山田步 飯山菜保子 真島次郎 小鬆寬子 |
山田步 | ||
| #15 | エデンの園 The Garden of Eden |
伊甸園 | 永居慎平 | 菱川直樹 | 田中志穗 高田陽介 杉野信子 松岡秀明 吉田駒未 鐮田晉平 山田步 |
鐮田晉平 | |
| #16 | 哀しみの孔雀 Lo, the Poor Peacock |
悲哀的孔雀 | 德土大介 | 小鬆寬子 松岡秀明 飯山菜保子 加加美高浩 安田祥子 真島次郎 |
岸友洋 | ||
| #17 | 殺し屋 The Killers |
殺手 | 松尾衡 | 西畑佑紀 | 田中志穗 高田陽介 杉野信子 |
鐮田晉平 | |
| #18 | 海流のなかの島々 Islands in the Stream |
海流中的群島 | 梅本唯 | 新井宣圭 | 山田步 松岡秀明 小鬆寬子 安田祥子 飯山菜保子 |
山田步 | |
| #19 | 氷の宮殿 Ice Palace |
冰宮殿 | 牧田佳織 | 關南 田中志穗 杉野信子 吉田駒未 西澤千惠 林弘子 清水貴子 |
岸友洋 | ||
| #20 | 征服されざる人々 The Unvanquished |
未被征服的人們 | 久保雄介 | 久保雄介 パク·シフ キム·ソンボム イン·チェギル |
DR MOVIE キム·ソンボム ジャン·サンミ キム·ミョンヒ イ·ボンウォン キム·ウンソン イン·チェギル キム·ヨンソプ |
山田步 岸友洋 田中志穗 | |
| #21 | 敗れざる者 The Undefeated |
不敗者 | 德土大介 | 江崎慎平 | 小鬆寬子 高田陽介 松岡秀明 杉野信子 飯山菜保子 安田祥子 |
鐮田晉平 田中志穗 | |
| #22 | 死の床に橫たわりて As I Lay Dying |
在我彌留之際 | 二瓶勇一 | パク·シフ キム·ソンボム イン·チェギル |
山田裕子 加藤雅之 糸山禮央 小鬆寬子 高田陽介 松岡秀明 DR MOVIE キム·ソンボム ジャン·サンミ キム·ミョンヒ イ·ボンウォン キム·ウンソン イン·チェギル キム·ヨンソプ |
山田步 岸友洋 田中志穗 | |
| #23 | 誰がために鐘は鳴る For Whom the Bell Tolls |
喪鐘為誰而鳴 | 梅本唯 | 松岡秀明 小鬆寬子 高田陽介 杉野信子 飯山菜保子 西澤千惠 新沼大祐 池田智志 |
鐮田晉平 田中志穗 | ||
| #24 | ライ麥畑でつかまえて The Catcher in the Rye |
麥田裡的守望者 | 內海紘子 久木晃嗣 |
內海紘子 德土大介 牧田佳織 |
高田陽介 飯山菜保子 小鬆寬子 杉野信子 松岡秀明 加加美高浩 |
林明美 山田步 岸友洋 田中志穗 | |
各話劇情
 以下內容含有劇透成分，可能影響觀賞作品興趣，請酌情閱讀
|
|---|
|
#01 與BANANA FISH相稱的日子 |
相關音樂
片頭曲(OP)
- found & lost（第1~13話）
- 歌：Survive Said The Prophet
- 作詞、作曲、編曲：Survive Said The Prophet
- 第1話用作片尾曲，第24話用作插曲。
- FREEDOM（第14~24話）
- 歌：BLUE ENCOUNT
- 作詞、作曲：田邊駿一，編曲：BLUE ENCOUNT
片尾曲(ED)
- Prayer X（第2~13話）
- 歌：King Gnu
- 作詞、作曲：常田大希，編曲：King Gnu
- RED（第14~23話）
- 歌：Survive Said The Prophet
- 作詞、作曲、編曲：Survive Said The Prophet
舞台劇版
舞台劇視覺圖
分為前後兩篇上演，前篇於2021年6月10-20日在東京天王洲銀河劇場上演。
STAFF
- 原作：吉田秋生「BANANA FISH」（小學館 Flower Comics刊）
- 演出：松崎史也
- 腳本：畑雅文
- 音樂：伊藤靖浩
- 主辦：「BANANA FISH」The Stage 製作委員會
CAST
- 亞修·林克斯：水江建太
- 奧村英二：岡宮來夢
- 馬克斯·羅伯：內田朝陽
- 伊部俊一：富田昌則
- 辛舒霖：椎名鯛造
- 李月龍：佐奈宏紀
- 布蘭卡：藤田玲
- 愛德華·L·福克斯：谷口賢志
- 帝諾·F·格魯茲：赤星昇一郎
| ||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
注釋
外部連結
- （日文）動畫官網