STARTing STARS

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
貢獻者:
Nanoha Logo.png
萌娘百科歡迎您參與完善魔法少女奈葉系列條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
STARTing STARS
KICA-768.jpg
演唱 高町なのは(田村ゆかり)
作詞 都築真紀
作曲 佐野広明
編曲 安井歩
時長 5:08
發行 King Records
收錄專輯
魔法少女リリカルなのはA's サウンドステージ03KICA-768

STARTing STARS」是《魔法少女奈葉系列》相關的一首角色歌,由高町奈葉(CV.田村由香裡)演唱。收錄於2006年3月8日發售的廣播劇CD《魔法少女リリカルなのはA's サウンドステージ03》。

歌曲

STARTing STARS
正在加載中,若長時間空白則說明是網絡問題……

STARTing STARS (Starlight mix)
正在加載中,若長時間空白則說明是網絡問題……

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

  • 翻譯來源:[1]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

ねえ 出會った日のことを
吶 我回憶起
思い出すよ
相遇那天的一切
小さな願いの向こう側
小小心願的另一面
空高く祈る思い
是我對著高空祈禱的思戀
ふれあうたび
每當相互碰觸
咲いてた優しい力
就會有溫柔的力量綻放
揺れる心抱いて
懷抱著動搖的內心
きっと求めてた
—定要去追求的
手と手つなげる そんな日を
在你我雙手緊緊相握的那—天
落ちる涙 ぬぐいあった
擦掉彼此落下的淚水
心つながったあの日に
在你我的心緊緊相連的那—天
空の青は 変わっていた
藍色的天空有了改變
笑顔呼びあって
大聲呼喚出笑容吧
「はじめよう」とうなずきあい
相互點頭致意說「開始吧」
見てた 瞳の純真を
凝視著你眼眸之中的純真
巡り會いの奇跡 胸に
內心遙望著相遇的奇蹟
明日へ続く道
因為星光一定會照耀著
星の光が照らすから
那持續通往明天的道路
心の庭に芽吹いた
在心之庭院中萌芽的
ちいさな花
小小的花朵
凍える寒さをあたためて
溫暖著冰冷的冬日
愛しい優しさの風
可愛的溫柔的風
夜の空に
在夜空中
またたく 銀の光は
閃爍的銀色光芒
勇気 心のなか
勇氣 從內心之中
そっと映し出す
靜靜映照出來
闇を照らした 白い風
照亮黑暗的 白色的風
舞い踴った 雪の雨に
飛舞著的雪之雨
星がきらめいて集って
繁星閃爍聚集在一起
空に溶けた 誓いはいま
在天空中溶化的誓言
天の虹になる
此刻化作天空中的彩虹
永久の炎 同じ願い
永久的火焰 相同的心願
ゆこう 同じ道まっすぐ
出發吧徑直地走在同—條道路上
巡り會いの奇跡 胸に
在內心之中相逢的奇蹟
明日へつづく道
那通往明天的道路
星の光が照らすから
星光將為其照亮
そっと
靜靜地

注釋與外部連結

0 人评价
0 人推荐
评论0
搜尋萌娘百科 (按"/"快速搜尋)
有新的未讀公告

阅读更多:http://mzh.moegirl.tw/STARTing_STARS
本文引自萌娘百科(http://mzh.moegirl.tw ),文字内容默认使用《知识共享 署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 中国大陆》协议。