| 荒野大鏢客：救贖 | |||||||||||||||
 |
|||||||||||||||
| 原名 | Red Dead: Redemption | ||||||||||||||
| 常用譯名 | 荒野大鏢客:救贖 碧血狂殺 |
||||||||||||||
| 平台 |
Xbox 360 PlayStation 3 Nintendo Switch PlayStation 4 Windows |
||||||||||||||
| 分級 |
|
||||||||||||||
| 開發 | Rockstar San Diego[注 1] | ||||||||||||||
| 發行 | Rockstar Games | ||||||||||||||
| 製作人 | Steve Matin Josh Needleman David Kunkler |
||||||||||||||
| 設計師 | 萊斯利·本澤 | ||||||||||||||
| 編劇 | 丹·豪瑟 Michael Unsworth Christian Cantamessa |
||||||||||||||
| 程序 | Ted Carson | ||||||||||||||
| 美工 | Joshua Bass | ||||||||||||||
| 音樂 | Bill Elm Woody Jackson |
||||||||||||||
| 引擎 | RAGE | ||||||||||||||
| 模式 | 單人、多人[注 2] | ||||||||||||||
| 發行時間 |
Xbox 360/PlayStation 3 2010年5月18日 Nintendo Switch/PlayStation 4 2023年8月17日 Windows 2024年10月29日 |
||||||||||||||
| 相關作品 | 荒野大鏢客：救贖2 | ||||||||||||||
《荒野大鏢客：救贖》（英語：Red Dead Redemption）是由Rockstar San Diego開發，Rockstar Games發行的西部題材開放世界動作冒險遊戲，最初於2010年5月18日在Xbox 360和PlayStation 3平台發售。擴展包《不死夢魘》（英語：Undead Nightmare）於2010年10月26日發布。Nintendo Switch和PlayStation 4移植版於2023年8月17日發售，包含包括《不死夢魘》在內的全部DLC但移除了多人遊戲，並新增簡體中文支持。[1]Windows移植版於2024年10月29日發售，與先前PS4和NS版的內容基本一致，但為PC環境進行了專屬適配，增加了一系列畫面設置和鍵鼠控制支持。[2]
簡介
當聯邦探員威脅他的家人時，從前的亡命之徒約翰·馬斯頓被迫追捕他曾經稱之為朋友的犯罪團夥。進入 2018 年大作 Red Dead Redemption 2 之後發生的故事，體驗馬斯頓為埋葬自己血跡斑斑的過去而進行的奮戰，一次解決一人。
遊戲劇情
原版遊戲
前範德林德幫成員——約翰·馬斯頓(John Marston)和妻兒無憂無慮的生活在比徹之願，可是到了1911年，羅斯探員找到了約翰，並把他的妻兒軟禁起來，並讓他殺掉前幫派成員：比爾、哈維爾和達奇。於是，約翰先去新奧斯汀剿滅比爾建立的幫派威廉姆森幫，在那裡他遇到了老騙子狄更斯，狄更斯幫約翰搞出了一夥團隊，去搗了比爾的幫派，但是那時比爾已在墨西哥，於是約翰又去了墨西哥。
在墨西哥他找到了隱居在此的傳奇槍手裡基茨。同時也找到了當地的軍政府上校，於是約翰像一個工具人一樣，一會幫助革命軍打政府，一會又幫助政府打革命軍，最終上校告訴約翰他已經抓到比爾了，但其實這是圈套。最後還是幹掉了比爾。
回到美國，羅斯探員有要求去把達奇殺掉，這次似乎比較容易因為為了剿滅達奇幫派，甚至拿出了裝甲加特林馬車，最後達奇死前的遺言是：我們的時代結束了，約翰。
最後約翰終於與妻兒過上了幸福生活，好景不長，羅斯探員率一堆人馬前來殺掉約翰，約翰在送走妻兒後，自己一個人面對了遲到的結局。
至此，牛仔的時代結束了。
約翰死後，他的兒子傑克為約翰復了仇。諷刺的是，傑克與羅斯探員再次見面的地方是一處河畔，他們第一次見面時也是在一處河畔。
不死夢魘
故事發生在約翰殺死達奇後和妻兒團聚後、羅斯探員帶隊前來殺死約翰之前的時間段。在一個風雨交加的夜晚，約翰一家正在睡覺，房門卻突然被已經變成不死族的叔叔踢開。約翰的妻子阿比蓋爾卻被叔叔咬傷，被咬傷的阿比蓋爾又咬傷了兒子傑克。約翰只能無奈幹掉了叔叔，並把妻兒用繩子捆好鎖在家裡。叔叔：你們家缺我一個人用的繩子是嗎？約翰來到黑水鎮，發現此處已經被不死族佔領。鎮民告知約翰，不死族是從墓地爬來的，約翰遂前往墓地焚燒了棺材，協助鎮民消滅了不死族，暫時保障了黑水鎮的安全。為了追尋線索，約翰找到了塞斯。塞斯那裡有幾個聽他擺布的不死族，但他卻聲稱不死族爆發和自己沒什麼關係。塞斯執導約翰燒掉了一些棺材，並透露問題可能出在墨西哥，約翰遂前往墨西哥，找到老騙子狄更斯。這老騙子正在販賣剋制不死族的藥物，當然，他的藥物是毫無用處的水貨，被狄更斯騙過的人們憤怒地趕走了他。狄更斯向約翰透露墨西哥非常安全，聲言自己要找出跨越美墨邊境的方法。在狄更斯前往墨西哥期間，約翰還遭遇了獨角獸、大腳怪等不可思議的事物。狄更斯回來後，在他的指點下，約翰假扮成美軍，坐上了前往墨西哥的火車。約翰來到墨西哥，發現此處的不死族肆虐情況更為嚴重。在協助修道院院長除掉修道院的不死族後，院長告訴約翰不死族和即將成為總統雷耶斯有關。約翰來到雷耶斯的宅邸，發現雷耶斯已經變成不死族，並在追殺一名少女。救下少女後，少女告知約翰，雷耶斯在阿茲特克古墓偷走了面具以求永生，沒想到卻引發了不死族災難。約翰遵從少女的指示把面具放回了古墓後，少女離奇地憑空消失了……在俠盜獵車手在線模式賭場豪劫中，有一副畫作就描繪了這個少女和麵具。少女的真實身份是阿茲特克神話中的迷霧女神Ayauhtéotl
約翰回到家中，妻兒都恢復了正常。隨後，在約翰遇害的幾個月後，塞斯來到了阿茲特克古墓偷走了面具。與此同時，約翰的手也伸出了墳墓……
DLC更新列表
| 名稱（中文翻譯/英文原名） | 更新日期 | 收費 | 展開說明 |
|---|
多人模式
僅Xbox 360（Xbox One及Xbox Series X/S通過向下兼容也可以）與PlayStation 3原版遊戲支持多人模式，PlayStation 4、Nintendo Switch及Windows移植版均不含多人模式。截至2025年1月，多人模式的人氣尚可，尚未鬼服。也從側面反映了續作的荒野大鏢客在線模式有多麼失敗
多人模式從一開始就開放整個地圖，主要有三種模式：自由模式、競爭模式和合作模式，一個戰局中最多同時容納16名玩家。玩家可以通過各種活動提高經驗值，通過提升經驗值達到更高的等級，解鎖更多的遊戲物品。滿級為50級。滿級後可以進入傳奇狀態，等級從50級重置回1級，並解鎖1級傳奇勳章、一個新角色和一個50級的新坐騎。先前通過升級解鎖的所有武器和坐騎都將丟失，所有挑戰都將重置。但玩家獲得的頭銜、金槍和角色都被保留，並可以在升級過程中解鎖特殊的傳奇角色和傳奇坐騎。再次達到50級後，玩家可以再度選擇進入傳奇狀態，解鎖2級傳奇勳章，等級從50級重置回1級、重置所有挑戰後繼續升級，直到解鎖5級傳奇勳章，此時遊戲才算真正解鎖全部內容。（這套系統明顯是在效仿使命召喚系列的轉生系統）
遊戲原聲
| 展開
Red Dead Redemption Original Soundtrack 全碟作曲：Bill Elm/Woody Jackson 全碟編曲：David Holmes
|
|---|
| 展開
Red Dead Redemption: Undead Nightmare Original Soundtrack 全碟作曲：Bill Elm/Woody Jackson
|
|---|
遊戲評價
| 匯總得分 | |
|---|---|
| 匯總媒體 | 得分 |
| Metacritic | 95/100[4] |
| 評論得分 | |
| 媒體 | 得分 |
| Edge | 10/10[5] |
| Game Informer | 9.75/10[6] |
| GameSpot | 9.5/10[7] |
| IGN | 9.7/10[8] |
對於本作原版（PS3、Xbox360），評分匯總網站Metacritic匯總95份評測得分95/100，多家媒體給予接近滿分的評價，本作在發售當年獲得了包括VGA[注 3]、GDCA在內的多個頒獎儀式的「年度最佳遊戲」。
2023年8月17日，本作移植至Nintendo Switch和PlayStation 4，與原版相比，移植版的畫面略有提升，色調和光照更加明亮、整體的紋理更加清晰、對比度更高，但是幀數未有改進，且以原價50美元的價格發售。移植版在評分匯總網站Metacritic中得分83/100（NS）、78/100（PS4）[9]。
獲獎
| 年份 | 獎項 | 類別 | 結果 | 來源 |
|---|---|---|---|---|
| 2010 | 遊戲開發者選擇獎 | 年度最佳遊戲 | 獲獎 | [11] |
| 最佳技術獎 | 獲獎 | |||
| 最佳遊戲設計獎 | 獲獎 | |||
| 最佳音效獎 | 獲獎 | |||
| 最佳劇本獎 | 提名 | |||
| 金搖杆獎 | 年度最佳冒險遊戲 | 提名 | ||
| 年度最佳遊戲 | 提名 | |||
| 斯派克電子遊戲大獎 | 年度遊戲 | 獲獎 | [14][15] | |
| 最佳DLC 不死夢魘 |
獲獎 | |||
| 最佳遊戲歌曲 《Far Away》 |
獲獎 | |||
| 最佳配樂 | 獲獎 | |||
| 年度最佳工作室 Rockstar San Diego |
提名 | |||
| 年度最佳角色 約翰·馬斯頓 |
提名 | |||
| 最佳PS3遊戲 | 提名 | |||
| 最佳動作冒險遊戲 | 提名 | |||
| 最佳圖像 | 提名 | |||
| 最佳男性角色表演 Rob Wiethoff飾演約翰·馬斯頓 |
提名 | |||
| 2011 | D.I.C.E.獎 | 年度動作遊戲 | 獲獎 | [12][13] |
| 傑出遊戲引擎成就獎 | 獲獎 | |||
| 傑出遊戲指導成就獎 | 獲獎 | |||
| 傑出藝術指導成就獎 | 獲獎 | |||
| 傑出角色演繹獎 | 獲獎 | |||
| 年度最佳遊戲 | 提名 | |||
| 傑出動畫成就獎 | 提名 | |||
| 傑出遊戲創新獎 | 提名 | |||
| 傑出音效設計成就獎 | 提名 | |||
| 英國學院遊戲獎 | 年度遊戲 | 提名 | [10] | |
| 2012 | 斯派克電子遊戲大獎 | 十年最佳遊戲 | 提名 | [16] |
銷量
2021年11月，Take Two公佈財報，本作原版銷量達2300萬份[17]。
100%完成度
原版遊戲
| 展開完成條件 |
|---|
| 展開獎勵內容 |
|---|
不死夢魘
| 展開完成條件 |
|---|
| 展開獎勵內容 |
|---|
成就與獎盃
Xbox 360原版遊戲（含不死夢魘DLC）共95個成就，PlayStation 3原版遊戲（含不死夢魘DLC）共91個獎盃。PlayStation 4、Nintendo Switch及Windows移植版（含不死夢魘DLC）由於移除了多人模式，因此沒有多人模式的成就與獎盃，不算白金獎盃「西部傳奇」共51個成就/獎盃。
原版故事模式
| 成就/獎盃 | 成就點數 | 獎盃等級 | 達成條件 | 展開備註 |
|---|
不死夢魘故事模式
| 成就/獎盃 | 成就點數 | 獎盃等級 | 達成條件 | 展開備註 |
|---|
多人模式
多人模式成就/獎盃並無官方漢化，系編輯者試譯。
| 成就/獎盃 | 成就點數 | 獎盃等級 | 達成條件 | 展開備註 |
|---|
Windows版配置需求
| 最低配置 | 推薦配置 | |
|---|---|---|
| 作業系統 | Windows 10 64 bit | |
| 硬碟空間 | 12 GB HDD | 12 GB SSD |
| CPU |
IntelCore i5-4670 AMD AMD FX-9590 |
Intel Core i5-8500 AMD Ryzen 5 3500X |
| 內存 | 8 GB | |
| 顯卡 |
NVIDIA GeForce GTX 960 AMD Radeon R7 360 |
NVIDIA RTX 2070 AMD RX 5700 XT |
沒錯，除了所需的硬碟空間更低外，這個移植版的配置要求全面高於二代遊戲
| |||||||||||||||||||||||||
注釋
參考資料
- 移至 ↑ Red Dead Redemption 和《不死夢魘》即將於 8 月 17 日登陸 Nintendo Switch 和 PlayStation 4. Rockstar Games. 2023-08-07 [引用時間: 2023-08-07].
- 移至 ↑ Red Dead Redemption 和《不死夢魘》於 10 月 29 日登陸 PC 平台. 2024-10-08 [引用時間: 2023-08-07].
- 移至 ↑ Xbox 360平台的付費DLC均可以用Xbox成就點數兌換，包括大型DLC不死夢魘
- 移至 ↑ Red Dead Redemption. Metacritic. [引用時間: 2024-05-21].
- 移至 ↑ Edge Staff. The ten amendments: we crown seven games from the last 20 years of Edge with a retrospective 10. 2013-09-13 [引用時間: 2024-05-21]. （原始內容存檔於2013-09-20） （English）.
- 移至 ↑ Matt Bertz. Red Dead Redemption Review. 2010-05-17 [引用時間: 2024-05-21]. （原始內容存檔於2020-05-20） （English）.
- 移至 ↑ Justin Calvert. Red Dead Redemption Review. 2010-05-18 [引用時間: 2024-05-21]. （原始內容存檔於2013-11-06） （English）.
- 移至 ↑ ERIK BRUDVIG. Red Dead Redemption Review. 2020-08-07 [引用時間: 2024-05-21]. （原始內容存檔於2012-08-27） （English）.
- 移至 ↑ Red Dead Redemption and Undead Nightmare. Metacritic. [引用時間: 2024-05-21].
- 移至 ↑ 2011 Winners & Nominees. British Academy of Film and Television Arts. 2011-02-15 [引用時間: 2024-05-21]. （原始內容存檔於2012-11-08） （English）.
- 移至 ↑ 11th Annual Game Developers Choice Awards. gamechoiceawards.com. [引用時間: 2024-05-21].
- 移至 ↑ Sliwinski, Alexander. Mass Effect 2 wins GOTY, RPG, storytelling awards at DICE 2011. Joystiq. 2011-02-11 [引用時間: 2024-05-21]. （原始內容存檔於2011-02-12）.
- 移至 ↑ 2011 Interactive Achievement Awards. Academy of Interactive Arts & Sciences. [引用時間: 2024-05-21]. （原始內容存檔於2013-02-02）.
- 移至 ↑ R* F. Update: Red Dead Redemption Wins Game of the Year and Jose Gonzalez Performs "Far Away" Live at the 2010 Spike Video Game Awards. Rockstar Newswire. 2010-12-11 [引用時間: 2024-05-21]. （原始內容存檔於2011-07-22）.
- 移至 ↑ Chester, Nick. Nominees for Spike Video Game Awards 2010 revealed. Destructoid. 2010-11-17 [引用時間: 2024-05-21]. （原始內容存檔於2010-11-20）.
- 移至 ↑ Taormina, Anthony. 2012 Spike Video Game Awards Winners List. Game Rant. 2012-12-07 [引用時間: 2024-05-21]. （原始內容存檔於2012-12-09）.
- 移至 ↑ Eddie Makuch. GTA 5 Sells 155 Million Copies Ahead Of PS5 And Xbox Series X/S Launch In 2022. 2021-11-03 [引用時間: 2024-05-21] （English）.
- 移至 ↑ 該成就/獎盃名為「In A Van Down By The River」。在德州撲克中，最後一張牌通常被稱作「The River」，即「河牌」。依靠「河牌」反敗為勝被稱為「河殺」。
- 移至 ↑ Red Dead Redemption PC 系統要求
