萌百刀劍亂舞專題正在建設中,各位有愛的審神者們歡迎參與編輯!請新人編輯注意閱讀
刀劍亂舞百科編輯指南!
遊戲數據或信息的著作權屬於EXNOA LLC和NITRO PLUS,僅以介紹為目的引用。
禁止添加官方未公開的遊戲數據或信息。
[ 顯示全部 ]
【重要公告】
- 「日服開啟審神者回歸登錄獎勵活動(3月28日-5月13日),活動期間,回歸審神者登錄遊戲可獲得各種獎勵。
- 開啟「沉睡在地下的千兩箱(大阪城挖地)」活動(2025年4月8日-4月30日),活動地圖粟田口派掉落概率up;
擊敗10、20、30、40和50層boss點有機會掉落博多、後藤、信濃、包丁和毛利;51-89層的Boss點中有機會白山吉光;90~99層的Boss點小概率掉落鬼丸國綱(其中95層與99層Boss點機率更高);將博多編入隊伍可獲得額外小判。
- 本次活動,厚、後藤、信濃、前田、秋田可獲得2倍經驗值。
- 伴隨活動,鬼丸國綱·極實裝「挖地」新語音,編入部隊參加活動便可以聽到新語音(多位刀劍男士同時編入時則隨機觸發語音)。
- 日服開啟新刀劍男士面影限鍛活動(2025年4月22日-5月7日),官方公式為All700。
- 日服開啟「內番+1」活動 ,活動期間(4月22日-4月30日)內番某項必定+1。
- 日服開啟「經驗值道具活動」,活動期間(4月22日-4月30日)使用根兵糖將獲得1.5倍經驗。
- 日服開啟「散步應援」活動 ,活動期間(4月22日-5月20日)每日近侍糖+1。
- 日服開啟「登錄送景趣」活動,活動期間(4月18日-5月2日)登錄五次遊戲即可獲得:
冷卻材1000(第一天)、木炭1000(第二天)、砥石1000(第三天)、玉鋼1000(第四天)和「二十四節氣 穀雨·桐」景趣(第五天)(已擁有該景趣的嬸前四天獲得各資源1500,第五天獲得小判*2100、幫助符2枚和依賴符2枚)
【過往公告】(點擊展開)
【遊戲更新預告】
5月預告:秘寶之裡,經驗值2倍活動,手入時間為零活動,戰力擴充計畫,鏈結強化活動,內番必+1活動
時間表 |
|
時ぞとも無し兼備の華よ 永恆兼備之華
|
 專輯封面
|
作詞
|
ミズノゲンキ
|
作曲
|
設樂哲也
|
編曲
|
設樂哲也
|
演唱
|
堀川國廣(CV:榎木淳彌) 和泉守兼定(CV:木村良平)
|
收錄專輯
|
『刀剣亂舞-花丸-』歌詠集 其の三
|
《時ぞとも無し兼備の華よ》是TV動畫刀劍亂舞-花丸-中的歌曲。
簡介
《時ぞとも無し兼備の華よ》是TV動畫刀劍亂舞-花丸-第四話的片尾曲。由ミズノゲンキ作詞,設樂哲也作曲編曲。
由堀川國廣(CV:榎木淳彌)與和泉守兼定(CV:木村良平)即土方組演唱,收錄於專輯『刀剣亂舞-花丸-』歌詠集 其の三。
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
合唱 堀川國廣 和泉守兼定
Full Ver.Full Ver.TV Ver.TV Ver.
この先も決めたなら (いっせーのっ はい!)
前路已決 時不我待
見惚れるくらいに まるで大輪のごとく
都如同耀眼的花朵
誇り高く行こう (威風堂々!)
往後也將孤傲地前行(威風堂堂)
根となり葉となり 縁の下で支えると
時而化為根莖時而化為枝葉 既有相知之緣定將形影相隨
誓い引き受けよう (切磋琢磨!)
就將這誓言深刻銘記在心中(切磋琢磨)
華やぐ心で 見つけに行こうか
懷著一顆喧鬧的心 就此踏上尋覓之路
輝くだけでは 少し物足りない
光有閃亮的外表 尚不足夠
全てを力に 華麗に咲け 最先端に
將一切化為力量 華麗綻放在最前端
いざ旋風の中も負けじと 立ち上がろう さあ
不輸旋風 迎難而上
窮地の鼠とて 許さぬ事もあるでしょう
縱是窮境之鼠 也有堅守的底線
見逃しませんと (首尾一貫!)
絕不會視而不見(信念始終如一)
堂々と胸を張れ 一つこだわり抜いたら
也要堂堂正正地挺起胸膛 在精益求精之後
光さす方へ (天下泰平!)
奔赴光芒萬丈的地方(天下太平)
開いた扉を 目の前に感じて
感受敞開在眼前的門扉 秉持信仰
信じるがままに 己の道を行こう
邁向自己所相信的道路
今こそ隣に 並び立ったら 全身全霊
就是現在 並肩而立 全力以赴
いざ同じ理想抱えて 立ち向かおう さあ
心懷相同抱負 一同迎難而上
たとえ 渇いた土でも (はい! はい! はい!)
縱是赤地千里 沒錯
雨を待って耐えよう (いっせーのっ!)
也要耐心等候沛雨甘霖 來吧
たとえ 散りゆく時でも (はい! はい! はい!)
縱是凋謝隕零 沒錯
新たな種 ここから また咲かせて
也將迎來 新苞開放
華やかに舞おう 一人じゃないから
華麗亂舞 並非孤身一人
振り返りはしない 強さと美しさ
義無反顧 秉持美觀和實用性
ともに始めよう 夕日に映した
一同開始吧 夕陽的映射下
差し向かう鏡 しっかりと見據えて
恰如相對明鏡 彼此凝眸而視
華やぐ心で 見つけに行こうか
懷著一顆喧鬧的心 就此踏上尋覓之路
輝くだけでは 少し物足りない
光有閃亮的外表 尚不足夠
全てを力に 華麗に咲け 最先端に
將一切化為力量 華麗綻放在最前端
いざ旋風の中も負けじと 立ち上がろう さあ
不輸旋風 迎難而上
收錄
CD
收錄於『刀剣亂舞-花丸-』歌詠集 其の三中。
『刀剣亂舞-花丸-』歌詠集 其の三 |
1 |
時ぞとも無し兼備の華よ |
ミズノゲンキ |
設樂哲也 |
設樂哲也 |
榎木淳彌 木村良平 |
4:18 |
2 |
出づる月、招宴の唄 |
ミズノゲンキ |
稻毛謙介 |
稻毛謙介 |
石川界人 佐藤拓也 齊藤壯馬 鳥海浩輔 |
3:59 |
3 |
時ぞとも無し兼備の華よ(Instrumental) |
N/A |
設樂哲也 |
設樂哲也 |
N/A |
4:18 |
4 |
出づる月、招宴の唄 (Instrumental) |
N/A |
稻毛謙介 |
稻毛謙介 |
N/A |
3:59 |
總時長: |
- |
刀劍亂舞 |
---|
| | | 回想 |
---|
| 普通回想 | | | 聚樂第 | | | 文久土佐 | | | 天保江戶 | | | 慶長熊本 | | | 慶應甲府 | | | 大侵寇 | | | 異去 | | | 百鬼夜行 | | | 百鬼夜行二 | |
| | 其他 |
---|
| NPC | | | 玩家形象和吉祥物 | | | 敵方 | | | 設定術語 | | | 雜學 | | | 裝備·刀裝 | | | 裝備·馬匹 | | | 裝備·寶物 | | | 主題曲 | |
|
|