| |
| 基本資料 | |
| 用語名稱 | oo |
|---|---|
| 其他表述 | oosama/oo大人 |
| 用語出處 | 日語 |
| 相關條目 | oo醬 |
oo
中文一般譯作「oo大人」。（oo先生/女士亦可）
《幸運星》裡的泉此方曾因其好友柊鏡的玩笑話，而稱呼柊鏡為「鏡大人」；另外白井黑子會稱呼其一心一意單戀愛著的對象御坂美琴為「姐姐大人（お姉様）」。
儘管日語的「貴様」這個代詞看起來也是敬稱，但在現代日語中，它不僅已不是敬稱，反有貶低對方的意味存在，不可亂用。
舉例
- 神様
- 姫様
- 王様————專指暗遊戲，即無名的法老王（誰說的？人家明明有名字，就叫阿圖木（翻譯版本各有不同））
- van♂様
- E
ternalEnvy様 - 俺様————可翻譯成老子、本大爺
貴様（ ）————千萬不要以為這是敬語，其實這個是用來罵人的雖然它曾經是個高尚的稱呼- 兄長樣/弟樣/姊樣/妹樣/父樣/母樣————這是有兄控、弟控、姊控、妹控、父控、母控情節的人會稱呼的。
- 卡茲様——辣個在星際間遨遊的男人
太空垃圾（ 熊樣————北方方言- 小樣 同上
- ご主人様————女僕、奴隸的常用稱呼。
- 卡慕様————卡慕SaMa
