TWIN TALE

Live House CiRCLE 萌百店歡迎您參與完善本條目☆這裡是次世代少女樂隊企劃——BanG Dream!

歡迎正在閱讀這個條目的您協助。編輯前請閱讀Wiki入門、條目編輯規範、使用指南，並查找相關資料。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。

誠邀各位加入萌娘百科BanG Dream!編輯組：750427313（入群前請註明萌百ID）

本條目中所使用的數據或歌詞，其著作權屬於Bushiroad Inc.、Mobimon Inc.、Bilibili Inc.或其他著作權人，僅以介紹為目的引用。

TWIN TALE
曲名	TWIN TALE
作詞	織田あすか（Elements Garden）
作曲	日高永輝（Elements Garden）
編曲	日高永輝（Elements Garden）
演唱	RAISE A SUILEN： LAYER（CV.Raychell） LOCK（CV.小原莉子） MASKING（CV.夏芽） PAREO（CV.倉知玲鳳） CHU²（CV.紡木吏佐）
收錄專輯	《REVELATION》
音軌1	Apocalypse
音軌3	STRAY CERBERUS
音軌4	BERSER-KEY
音軌5	POLARIS
Category:BanG Dream!音樂

簡介

《TWIN TALE》是《BanG Dream!》企劃組合RAISE A SUILEN首張迷你專輯《REVELATION》中的歌曲。專輯發售於2023年11月1日，其中本曲在10月6日於各流媒體平台先行配信。

本曲是RAISE A SUILEN鍵盤手PAREO的角色曲，為了配合體現出角色兩面性的歌詞，樂曲採用了包含變速的段落。

本曲是繼《Repaint》《THE WAY OF LIFE》之後，第三次出現PAREO獨唱段的RAS原創曲。

MV

歌詞

該歌詞已還原BK
翻譯:BurstAlpha

 LAYER  LOCK  MASKING  PAREO  CHU²  合唱 

歌曲細節

• TWIN TALE：根據PAREO的兩面性可以直譯為「雙面傳說」，同時也是Twintail（雙馬尾）的諧音。
• ファム·ファタール：源自法語femme fatale，指誘惑男性並將他們引入致命或者尷尬境地的女性，因此中文裡一般將該詞翻譯為「蛇蠍美人」。此處既可以代指CHU²邀請PAREO加入樂隊，亦可與《Beautiful Birthday》中的「就算身處地獄也沒關係」相呼應。
• パステルカラー：雙關，指Pastel*Palettes，PAREO喜歡的樂隊。
• お芝居&おクスリ：前者指扮演乖孩子的令王那，後者可看作為令王那帶去慰藉和溫暖的PAREO（可參照PAREO4星夢限卡「令王那也辛苦了♪」花後故事）。
• 救世主&Messiah：一般均代指耶穌。在本曲中可認為代指CHU²也可以指不同於鳰原令王那的PAREO。

BanG Dream！少女樂團派對！

本曲尚未實裝於遊戲中。

合併   查 · 論 · 編 Change the world Key. 鳰原令王那 PAREO （倉知玲鳳） Dr. 佐藤益木 MASKING （夏芽） Vo.&Ba. 和奏瑞依 LAYER （Raychell） DJ 珠手知由 CHU² （紡木吏佐） Gt. 朝日六花 LOCK （小原莉子） 原創曲 1st R·I·O·T • UNSTOPPABLE 2nd A DECLARATION OF ××× • EXPOSE 'Burn out!!!' 3rd Invincible Fighter • Takin' my Heart 4th DRIVE US CRAZY • HELL! or HELL? ERA SOUL SOLDIER • Beautiful Birthday • !NVADE SHOW! • REIGNING 5th Sacred world • REIGNING～The Stage ver.～ • R·I·O·T～The Stage ver.～ 6th mind of Prominence • JUST THE WAY I AM 7th EXIST • Embrace of light • OUTSIDER RODEO 8th Domination to world • 灼熱 Bonfire! 9th CORUSCATE -DNA- • Repaint • Light a fire 10th THE WAY OF LIFE • DEAD HEAT BEAT 11th -N-E-M-E-S-I-S- • EXPOSE 'Burn out!!!' (English Ver.) • Takin' my Heart (English Ver.) REVELATION Apocalypse • TWIN TALE • STRAY CERBERUS • BERSER-KEY • POLARIS SAVAGE V.I.P MONSTER • Ray of hope • DANCING DARING • BATTLE CRY • Life on the Lotus 12th Bad Kids All Bet • WELCOME TO PANDEMONIUM 13th HOWLING AMBITION • VIVID FIRST TIME 翻唱曲 Vol.4 ヒトリノ夜 VOCALOID 劣等上等 Vol.5 戀しさと せつなさと 心強さと • SAVIOR OF SONG（×湊友希那） Vol.6 CORE PRIDE • DEPARTURES • DAYBREAK FRONTLINE Vol.7 Cry Baby • メギツネ Vol.8 神っぽいな • 狂亂 Hey Kids!! • VORACITY（×MYTH & ROID） Vol.9 第ゼロ感 • Get Wild • ボッカデラベリタ 其他 1/3の純情な感情 • 激動 • ブリキノダンス • Keep the Heat and Fire Yourself Up • Just Awake • 脳漿炸裂ガール • D-tecnoLife • 裸の勇者 • SOULSOUP • Bling-Bang-Bang-Born • 第六感 其他特殊組合 • EXTRA Stellar Stellar（×星街彗星） • 踴（×湊友希那） 更名前演唱作品 THE THIRD（仮）1st ライブ 單獨演唱會 THE THIRD（仮） 1st ライブ • 2nd ライブ ft. RAISE A SUILEN Heaven and Earth ft. / 追加公演 UNSTOPPABLE SHORT LIVE • THE CREATION～We are RAISE A SUILEN～ • Craziness ft. • SPECIAL ONLINE LIVE 2021 • ZEPP TOUR 2021「BE LIGHT」/「BE LIGHT」追加公演 • SPECIAL LIVE「Repaint」 • OVERKILL • EXCLAMATION HIGHLAND ft. • ASIA TOUR 2024 • ESSENTIALS • ZEPP TOUR 2024-2025「PANDEMONIUM」 ft. 參演 • 聯合演唱會 BanG Dream! 主系列演唱會 5th☆LIVE Day1:HAPPY PARTY 2018! ft. / Day2:-Ewigkeit- ft. • 6th☆LIVE Day1:Brave New World ft. • TOKYO MX presents 7th☆LIVE DAY2:Genesis ft. • 8th☆LIVE DAY2:THE DEPTHS ft. / DAY3:Special Live ～Summerly Tone♪～ ft. • 9th☆LIVE Mythology • 10th☆LIVE DAY4:SOUL ROAR • 11th☆LIVE DAY1:GALAXY to GALAXY ft. • 12th☆LIVE DAY3:REVEAL 企劃內聯合演唱會 ガルパライブ＆ガルパーティ！in東京 ft. • BanG Dream! Special☆LIVE Girls Band Party! 2020→2022 ft. • Rausch und/and Craziness • Rausch und/and Craziness -interlude- • Rausch und/and Craziness Ⅱ • Mythology Chapter 2 • BanG Dream! 10th Anniversary LIVE 企劃外聯合演唱會 NO GIRL NO CRY ft. 節目 RAISE A SUILENのRADIO R·I·O·T 作品相關 RAiSe! The story of my music • We are RAISE A SUILEN～BanG Dream! The Stage～ 擊穿夢想吧！這裡是次世代少女樂隊企劃——BanG Dream![+]

注釋與外部連結