Live House CiRCLE 萌百店歡迎您參與完善本條目☆這裡是次世代少女樂隊企劃——BanG Dream!
歡迎正在閱讀這個條目的您協助。編輯前請閱讀Wiki入門、條目編輯規範、使用指南，並查找相關資料。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。
誠邀各位加入萌娘百科BanG Dream!編輯組：750427313（入群前請註明萌百ID）
| 本條目中所使用的數據或歌詞，其著作權屬於Bushiroad Inc.、Mobimon Inc.、Bilibili Inc.或其他著作權人，僅以介紹為目的引用。 |
REIGNING
遊戲內封面
曲名
REIGNING
作詞
織田あすか(Elements Garden)
作曲
菊田大介(Elements Garden)
編曲
菊田大介(Elements Garden)
BPM
182
收錄專輯
《ERA》
音軌3
音軌9
「REIGNING」是《BanG Dream!》企劃組合RAISE A SUILEN的原創歌曲，也是舞台劇《We are RAISE A SUILEN～BanG Dream! The Stage～》的主題曲。
簡介
本曲收錄於2020年8月19日發售的RAISE A SUILEN的1st專輯《ERA》中，舞台劇版本收錄於2020年10月21日發售的RAISE A SUILEN的5th單曲《Sacred world》中。
本曲由於是是舞台劇主題曲，遊戲內封面也與舞台劇的主視覺圖相呼應，其中構圖來自真人主視覺圖，角色形象來自角色主視覺圖。
本曲於舞台劇「We are RAISE A SUILEN～BanG Dream! The Stage～」上被首次演奏，於演唱會上的首次演奏則是在「THE DEPTHS」上。
歌曲
歌曲
翻譯：BurstAlpha
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
LAYER LOCK MASKING PAREO CHU² 合唱
(Wow wo wow)
(Wow wo wow)
心臓が止まない限り 無力であっても足掻け
只要心臟一刻不停跳動 就算無力我也會掙扎前進
This is not the end
這一切仍未終結
(I won't give up)何処にも
(永不放棄)這個世界
(I won't give up)
(永不放棄)
この想いに勝てるモノはいない
不存在任何能戰勝這份思念的東西
I'll keep trying
我將繼續努力
(Wow wo wow)
(Wow wo wow)
I need everyone…1, 2, 3, 4, 5
我我需要每個人… 11, 22, 33, 44, 55
(Wow wo wow)
(Wow wo wow)
We can't lose even one person
我們決不能失去任何一個人
Microphone握りしめ
將麥克風緊握在手中
Raise！ Raise！ Raise a Name！
Raise！ Raise！ Raise a Name！
「We are RAISE A SUILEN！！！！！」
「We are RRAISE AA SSUILEN！！！！！」
(YOU & ME)ココから
(YOU & ME)從此開始
(共に始めようThe NEW WORLD！！)
(大家一起去創造那The NEW WORLD！！)
Only one
Only one
Raise！ Raise！ Raise a Name！
Raise！ Raise！ Raise a Name！
重なる呼吸の先へ
息息相通地走向未來
紡がれたのはKiller Number(Come up！)
交織而成的是那致命歌曲(Come up！)
降り立つ 不滅のFive Players(Come up！)
降臨大地 不滅的五名樂手(Come up！)
世界よ「僕ら」となれ
世界與「我我們們」合一吧
(Wow wo wow)
(Wow wo wow)
內なる聲を鳴らせ 恐れるよりも早く
在恐懼心即將發作之前 要更快地喚醒心中的聲音
Believe in myself
要相信我自己
(Never tell a lie)何度も
(永不欺騙)無論幾次
(Never tell a lie)
(永不欺騙)
Volumeは最大値で Fakeを散らせ
都會用最大的音量 讓虛假煙消雲散
Nothing can stop me
我已無人可擋
(Wow wo wow)
(Wow wo wow)
I need everyone…1, 2, 3, 4, 5
我我需要每個人… 11, 22, 33, 44, 55
(Wow wo wow)
(Wow wo wow)
We were meant for each other
我們命中註定要為彼此而生
Stageへ躍り出そう
向著舞台飛身躍出吧
Raise！ Raise！ Raise a Name！
Raise！ Raise！ Raise a Name！
「We are RAISE A SUILEN！！！！！」
「We are RRAISE AA SSUILEN！！！！！」
(YOU & ME)Spotlight
(YOU & ME)將聚光燈
(獨佔してくThe NEW WORLD！！)
(擅自據為己有的The NEW WORLD！！)
Only one
Only one
Raise！ Raise！ Raise a Name！
Raise！ Raise！ Raise a Name！
重なる鼓動の瞬間
心心相印的那個瞬間
目が眩むほどKiller Color(Turn up！)
能讓人目眩的那致命色彩(Turn up！)
存在は一層 最強Five Players(Turn up！)
存在更閃耀 最強五名樂手(Turn up！)
世界よ「僕ら」を聴け
世界快傾聽「我我們們」吧
(Hu uh)欠けた それぞれのPiece
(Hu uh)將每個人缺失的碎片
(Hu uh)繋ぎ合わせ
(Hu uh)緊緊連在一起
(Hu uh)生まれるのは カンペキな音楽
(Hu uh)因此誕生的是 完美無缺的音樂
To this and from this
直至此刻 從此開始
YOU！ YOU！
YOU!YOU! YOU!YOU!
YOU！ YOU！
YOU!YOU! YOU!YOU!
You're the only one for me
你是我我生命中的唯一
YOU！ YOU！
YOU!YOU! YOU!YOU!
YOU！ YOU！
YOU!YOU! YOU!YOU!
Raise！ Raise！ Raise a Name！
Raise！ Raise！ Raise a Name！
あの日にきっと(僕の)ココロは
一定是在那天(我的心)再一次地
(熱を取り戻したんだ)
(取回了曾經失去的熱忱)
Only one
Only one
Raise！ Raise！ Raise a Name！
Raise！ Raise！ Raise a Name！
重なる呼吸の先へ
息息相通地走向未來
紡がれたのはKiller Number(Come up！)
交織而成的是那致命歌曲(Come up！)
降り立つ 不滅のFive Players(Come up！)
降臨大地 不滅的五名樂手(Come up！)
世界よ「僕ら」となれ
世界與「我我們們」合一吧
(Wow wo wow…)
(Wow wo wow…)
| BanG Dream! 少女樂團派對！ | |||||
| ID | 693 | 長度 | 1:44 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 解鎖條件 | 樂曲禮物領取 | ||||
| 難度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | |
| 8 | 14 | 21 | 26 | ||
| 130 | 225 | 492 | 662 | ||
| 點擊查看詳細譜面 | |||||
| 發布情況 | 日服 | 繁中服 | 韓服 | 國際服 | 簡中服 |
| 已追加 | 未追加 | 已關服 | 未追加 | 已追加 | |
本曲於2025年5月1日在日服優先實裝，距離在舞台劇最初公開已經過去1751天，前無古人後也恐無來者的RAS最長咕咕咕記錄。
