《Dream×Dream》是劇場版動畫《名偵探柯南 銀翼的奇術師》的主題曲，由愛內裡菜演唱。
簡介
- 《Dream×Dream》是愛內裡菜的第16張單曲專輯，於2004年4月28日發售。
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
Shine 溢 れだした この空 の下
Shine 在這片天空下滿溢而出
有些耀眼的陽光將我們二人吸入其中
Eyes まばたきさえ 忘 れそうだった
Eyes 連眨眼都快忘記
眼前只屬於我的自然笑容
照耀著我 在你那痴情閃亮的眼眸光輝引導下
我的未來即將改變
これから先 こんなきらめく こんな胸 が高鳴 る
我的前方輝煌燦爛 內心如此澎湃熱情
會感受到多少美好回憶
なんかちょっと楽 しい なんかすごく嬉 しい
我有點開心 我覺得好高興
我將與你一起完成 Dream×Dream
Life となりで君 大 きなあくび
Life 你在我身邊打個大哈欠
我也被你傳染打了哈欠 就像這樣的
這種小小的幸福 都會變成特別的感受
微不足道的事 只要跟你在一起
これから先 君 と二人 で一 つになる喜 びを
今後將與你一起 合而為一的喜悅
“幸 せ”って呼 んでいくことになる
我將稱它為“幸福”
なんかちょっと楽 しい なんかすごく嬉 しい
我有點開心 我覺得好高興
我將與你一起完成Dream×Dream
いくつの季節 までを君 と見 て行 くんだろう
能與你一起度過多少個季節
また いつかこの匂 いをかぐ時 が來 て
總有一天再度聞到這個味道 當這一刻再度來臨時
希望第一個跟你說 「我們以前也聞過這個味道」
これから先 こんなきらめく こんな胸 が高鳴 る
我的前方輝煌燦爛 內心如此澎湃熱情
會感受到多少美好回憶
なんかちょっと楽 しい なんかすごく嬉 しい
我有點開心 我覺得好高興
我將與你一起完成Dream×Dream
なんかちょっと楽 しい なんかすごく嬉 しい
我有點開心 我覺得好高興
我將與你一起完成Dream×Dream