| ひそねとまそたん Hisone & Masotan | |
 | |
| 原名 | ひそねとまそたん |
| 譯名 | 甘粕與瑪索丹 檜曾根與間租譚 飛龍女孩 少女與龍機 |
| 作者 | BONES 樋口真嗣 岡田麿裡 |
| 地區 | 日本 |
| 首播時間 | 2018年4月12日~6月28日 |
| 總話數 | 12 |
| 製作公司 | BONES |
| 監督 | 樋口真嗣(總監督) 小林寬 |
| 系列構成 | 岡田麿裡 |
| 編劇 | 岡田麿裡 和場明子 小柳啟伍 |
| 角色設計 | 伊藤嘉之 |
| 音樂 | 巖崎太整 |
| 主要聲優 | 久野美咲 黑澤朋世 河瀨茉希 新井裡美 名塚佳織 朴璐美 梶裕貴 德本恭敏 釘宮理惠 諏訪部順一 中田讓治 |
| 播放平台 | TOKYO MX BS富士 岐阜放送 Netflix |
| 播放狀態 | 已完結 |
《Hisone & Masotan》（日語：ひそねとまそたん）是由BONES製作的一部動畫。
原作介紹
作品於2017年12月3日舉辦的東京Comicon 2017首次發表，由《真·哥斯拉》的導演樋口真嗣擔任總監督，監督和系列構成則分別由《羈絆者》的監督小林寬和系列構成岡田麿裡擔任，講述管理著航空自衛隊的龍與新人自衛官少女之間發生的故事。
TV動畫於2018年4月12日~6月28日播出，全12話。
2019年獲得第22屆文化廳媒體藝術祭動畫部門優秀賞。
劇情簡介
「我與你一同飛向天空。」
甘粕檜曾根，是最近開始在航空自衛隊岐阜基地任職的新人。
過於率直而總是無意識地傷害他人，對此感到疲憊不堪的她，選擇成為任期限定的自衛官。
但，命運的邂逅徹底改變了她的人生。
被秘藏在基地中、偽裝成戰鬥機的龍選中了檜曾根，並和她一起飛向天空。
就這樣，搭乘「OTF（變態飛翔生命體）」的飛行要員，
成為了檜曾根的工作。
甚至能左右國家命運的龍，
究竟隱藏著怎樣的秘密呢……。
登場人物
- 甘粕檜曾根
- CV：久野美咲
- 航空自衛隊岐阜基地的新人。性格率直認真，不會說謊，由於總是說大實話而不斷傷害別人，被周圍人排斥躲避。剛一到基地上任，就和傳說中的龍「瑪索丹」遭遇並被它吞下，從而被選為龍騎士（龍的飛行員）。雖然笨手笨腳，但感受到和龍一同飛在空中的快感，因而下定決心和這傳說中的生物一起生存下去。
- 貝崎名緒
- CV：黑澤朋世
- 岐阜基地的小個子龍騎士候補生。性格強勢，像社會姐一樣一副想找人打架的說話態度。母親以前也是龍騎士，名緒在檜曾根來之前也一直是最有力的龍騎士候補，但卻沒能被龍所接受。由於嫉妒檜曾根而不斷地找她麻煩。實際上是超出常人的努力家。
- 星野繪瑠
- CV：河瀨茉希
- 在福岡縣築城基地工作的龍騎士，文武雙全的才女。外表漂亮，性格很酷，經常採取威風凜凜且高傲的言行舉止，以令人意識到她是王牌飛行員。另一方面，對於OTF（變態飛翔生命體）的理解力較低，讓周圍人難以應付。搭乘的龍擬態為戰鬥機F-2A。
- 絹番莉莉子
- CV：新井裡美
- 青森縣三澤基地的龍騎士，冷靜的頭腦派。腦袋轉得過快，看透任何事的最壞可能性，總喜歡做負面的思考。視線恐懼症，總是一副要哭的樣子，手帕不離手。不過能夠迅速看清周圍的氣氛，因而狀況判斷能力極高。搭乘的龍擬態為預警機E-2C。
- 日登美真弓
- CV：名塚佳織
- 埼玉縣入間基地的龍騎士。身材很大，態度溫和，總是露出平和的笑容。原本是動物園的員工，能夠讓猛獸親近的這一點被基地的人看中。似乎可以自然理解龍的語言及心情，並給大家做翻譯。搭乘的龍擬態為輸送機C-1。
- 樋本貞
- CV：朴璐美
- 推銷健康飲料的神秘老婦人。自由出入岐阜基地，總是忽然出現並給檜曾根一些意味深長的建議。似乎對龍瞭解很多，難以捉摸她的真實身份。其實是經歷過 二戰的老一輩 龍騎士
- 小此木榛人
- CV：梶裕貴
- 岐阜基地所屬的維修員。外表軟弱慎重，缺乏魄力，回話也曖昧不清。容易被上司推來一堆麻煩事，不過實際上是個很堅強的男人。基於自己的信念，會將認為重要的事貫徹到底。
- 財投豐
- CV：德本恭敏
- 岐阜基地所屬的戰鬥機飛行員。檜曾根等人的上司，準確地下達訓練等方面的指示。外表輕浮而缺乏幹勁，但實際上經驗豐富，能力也很強。只要對方是女性，不論對誰都要上去搭話，但唯獨對檜曾根一根指頭都不去碰。
- 柿保令美
- CV：釘宮理惠
- 岐阜基地的飛行班長，階級是2等空佐。非常強勢的冰山美人，但實際上很膽小，喝醉酒後很愛哭。不擅長應付龍，不過其實是因為以前事故的心理陰影，因而以飛行員們的安全管理為最優先。
- 幾島博己
- CV：諏訪部順一
- 航空裝備製造商，開發了搭乘龍時身穿的飛行員套裝的技術人員。為了獲取數據而滯留在岐阜基地，有很多女性粉絲，但本人除了開發套裝外並無其他興趣，態度也顯得有些怪異。
- 曾曾田弘
- CV：中田讓治
- 常駐岐阜基地的飛行開發實驗團司令。階級是空將補。外表強硬，偶爾也會展現悠閒的一面。喜歡動物，也非常喜歡龍。掌握與龍有關的國家機密，似乎對於被瑪索丹選中的檜曾根相當重視。
龍
| 名稱 | 暱稱 | 偽裝種別 | 所屬 | 搭乘員 | 全寬 （F形態時） |
全長 （F形態時） |
全高 （F形態時） |
特徵 | 聲優 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| F-15J | 瑪索丹 | F-15J戰鬥機 | 岐阜基地 | 甘粕檜曾根 | 13.1m | 19.4m | 5.6m | 有著巨大翅膀和長尾巴的龍。 性格率直認真卻很怕生。 |
神田松之丞 |
| F-2A | 諾瑪 | F-2A戰鬥機 | 築城基地 | 星野繪瑠 | 11.1m | 15.5m | 5.0m | 有著尖銳體型和長尾巴的龍 性格高傲，喜愛孤獨。 |
|
| C1 | 蜜大腿 | C-1輸送機 | 入間基地 | 日登美真弓 | 30.6m | 29.0m | 9.99m | 擁有巨大的身軀，可以吞下任何東西的龍。 性格悠閒。 |
|
| E-2C | 明美 | E-2C早期警戒機 | 三澤基地 | 絹番莉莉子 | 24.6m | 17.6m | 5.6m | 擁有圓盤型頭部的龍。 由於害怕視線而躲在暗處，只露出一隻眼睛。 |
STAFF
- 原作：BONES、樋口真嗣、岡田麿裡
- 總監督：樋口真嗣
- 監督：小林寬
- 系列構成：岡田麿裡
- 角色原案：青木俊直
- 角色設計：伊藤嘉之
- 主要機械設計：河森正治
- 怪物概念設計：小山重人
- 概念設計：okama
- 軍事考證：小柳啟伍
- 美術設計：平澤晃弘
- 美術監督：金子雄司
- 色彩設計：小針裕子
- 攝影監督：佐佐木康太
- 3DCG監督：安東容太
- 編輯：奧田浩史
- 音樂：巖崎太整
- 音響監督：山田陽
- 音響效果：野口透
- 動畫製作：BONES
各話標題
| 話數 | 日文標題 英文標題 |
中文標題 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 機械作畫監督 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 正気の沙汰ではないんです It is insane |
這真是太瘋狂了 | 岡田麿裡 | 小林寬 | 三宅將平 | 堀川耕一 秋山英一 岐神麻芽 齋藤香 稻熊一晃 小柏奈弓 |
本城惠一朗 |
| 2 | ドラゴンの名前はまそたんにします I name the dragon Masotan |
給龍起名為瑪索丹 | 寺東克己 | 守田藝成 | 春日廣子 中山知世 |
倉本和希 | |
| 3 | 責任とってくださいよ Take responsibility, would you? |
請負起責任來 | 小柳啟伍 | 樋口真嗣 | 佐竹秀幸 | 小柏奈弓 關口亮輔 岐神麻芽 石毛理惠 |
米田騎士 |
| 4 | ヤツらが岐阜にやって來た Those guys have come over to Gifu |
那些傢伙們來到了岐阜 | 和場明子 岡田麿裡 |
小林寬 | 蓮井隆弘 | 稻熊一晃 齋藤香 堀川耕一 秋山英一 岐神麻芽 中山知世 春日廣子 |
本城惠一朗 |
| 5 | スキ好んで嫌われたい人なんていますか？ Who likes to be disliked? |
有誰喜歡被人討厭的嗎？ | 和場明子 小柳啟伍 岡田麿裡 |
寺東克己 | 平野宏樹 | 岐神麻芽 清池奈保 細田沙織 稻熊一晃 |
倉本和希 |
| 6 | 君の名前を叫ぶから I will call your name |
我會呼喚你的名字 | 松尾衡 | 三宅將平 | 堀川耕一 中山知世 春日廣子 |
米田騎士 | |
| 7 | 戀する王國 Kingdom of Love |
戀愛的王國 | 岡田麿裡 | 高橋敦史 | 佐竹秀幸 | 小柏奈弓 稻熊一晃 |
本城惠一朗 |
| 8 | 期間限定！激辛おばあさん味 Limited time offer! Spicy granny flavor |
期間限定！超辣婆婆味 | 小柳啟伍 | 堀元宣 | 守田藝成 | 齋藤香 秋山英一 關本美穗 中山知世 |
倉本和希 本城惠一朗 |
| 9 | ギャーーー！！ eeeeeeeeeek! |
呀———！！ | 和場明子 | 平川哲生 | 蓮井隆弘 | 岐神麻芽 清池奈保 細田沙織 秋山英一 堀元宣 堀川耕一 春日廣子 中山知世 佐竹秀幸 稻熊一晃 |
米田騎士 本城惠一朗 倉本和希 |
| 10 | 好きになったらトロけちゃう Melty Love |
喜歡上的話就要溶化了 | 岡田麿裡 | 高橋敦史 | 平野宏樹 | 堀川耕一 小柏奈弓 中山知世 春日廣子 清池奈保 秋山英一 岐神麻芽 齋藤香 稻熊一晃 伊藤嘉之 |
本城惠一朗 |
| 11 | モンパルナスの空とクズ女 Montparnasse sky and scum girl |
蒙帕納斯的天空與渣女 | 小林寬 | 野亦則行 | 小柏奈弓 堀川耕一 中山知世 春日廣子 清池奈保 岐神麻芽 稻熊一晃 石田廣二 吉田奏子 內田直人 石毛理惠 |
倉本和希 | |
| 12 | 無敵の私たち Invincible us |
無敵的我們 | 三宅將平 平野宏樹 佐竹秀幸 蓮井隆弘 |
堀川耕一 春日廣子 清池奈保 稻熊一晃 藤卷裕一 佐竹秀幸 小柏奈弓 中山知世 岐神麻芽 堀元宣 秋山英一 伊藤嘉之 |
米田騎士 本城惠一朗 |
相關音樂
片頭曲(OP)
片尾曲(ED)
- Le temps de la rentrée〜戀の家路（新學期）〜
- 歌：龍騎士（甘粕檜曾根（CV：久野美咲）、貝崎名緒（CV：黑澤朋世）、星野繪瑠（CV：河瀨茉希）、絹番莉莉子（CV：新井裡美）、日登美真弓（CV：名塚佳織））
- 主唱：
- 第2~3話：檜曾根×名緒
- 第4話：繪瑠×莉莉子×真弓
- 第5話：檜曾根×繪瑠
- 第6話：檜曾根×繪瑠×莉莉子×真弓
- 第7話：莉莉子
- 第8話：檜曾根×名緒
- 第9話：檜曾根
- 第10話：檜曾根×名緒×繪瑠×莉莉子×真弓
- 合唱：
- 第3話：檜曾根×名緒
- 第5話：真弓×莉莉子
- 第6話：名緒
- 第8話：繪瑠×莉莉子×真弓
- 第10話：檜曾根×名緒×繪瑠×莉莉子×真弓
- 作詞：Robert Henri Gall，作曲：Patrice Maurice Gall，編曲：巖崎太整
- 第1話、第12話未使用
插曲(IN)
- 岐阜県民の歌（第3話、第4話）
- 演奏：縣立池田高等學校吹奏樂部
- 燃えろよ燃えろ（第5話）
- 作詞：串田孫一，作曲：法國民謠
漫畫版
《月刊Dragon Age》2018年4月號（3月9日發售）~8月號（7月9日發售）連載，作畫是青木俊直。
| 卷數 | 發售日期 |
|---|---|
| 1 | 2018年11月9日 |
| ||||||||||||||||
注釋
外部連結
- （日文）動畫官網