花之微笑的二重奏

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
貢獻者:
花笑みのデュオ
花笑みのデュオ.png
單曲配信封面/遊戲內封面
曲名 花笑みのデュオ
譯名 花之微笑的二重奏
作詞 織田あすか(Elements Garden)
作曲 笠井雄太(Elements Garden)
編曲 笠井雄太(Elements Garden)
演唱 Afterglow_icon.png Afterglow
美竹蘭(CV.佐倉綾音
青葉摩卡(CV.三澤紗千香
上原緋瑪麗(CV.加藤英美里
宇田川巴(CV.日笠陽子
羽澤鶇(CV.金元壽子
BPM 200
收錄專輯 GLOW GOES ON
音軌1 Glowing After
音軌2 A Sunset So Bright
音軌3 Start as Usual
音軌4 「Say cheese!!!!!」
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:BanG Dream!音樂

花笑みのデュオ》是遊戲《BanG Dream!少女樂團派對!》第285期活動「花冷えにほどける蕾は」的追加曲目。

簡介

花笑みのデュオ》是《BanG Dream!》企劃組合Afterglow的曲目。

歌曲試聽

Game Size
BV1qhAXeVEFA寬屏模式顯示視頻
正在加載中,若長時間空白則說明是網絡問題……

歌詞

由於官方尚未發布歌詞,此處歌詞和翻譯由網際網路上發布的附歌詞視頻[1]總結而來,不可避免的有錯漏,歡迎糾錯。

譯:嘵嘵

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

 美竹蘭 青葉摩卡 上原緋瑪麗 宇田川巴 羽澤鶇 合唱

全速力で駆け抜けていこう 一緒に
一起全力奔跑吧
眼前の夕焼けは 今日もまっすぐに輝いてる
眼前的夕陽 今天也一直閃耀著
いつだって優しい君に これまでたくさん救われてきたんだ
無論何時都這麼溫柔的你 一直以來拯救了我很多次
あたしがこんなに傷ついたって かまわない
我把你傷害的這麼深 你都毫不在乎
君の正直な気持ちが聞きたい
我想聽聽你真實的感受
辛い表情での「頑張れ」じゃなくて
而不是面露難色的一句「加油」
寂しかっただけなんだ ありのまま そのままでいい
我只是有些寂寞 像這樣說出你的真實想法就好
遠くへ行ってしまいそうで 君は 何もかも ぶつけてほしい
你好像要去往更遠的地方了 什麼都好 向我袒露心聲吧
言葉で きちんと 伝えて
用語言 好好的 傳達出來
全速力で駆け抜けていこう 一緒に
一起全力奔跑吧
追いつけ追い越せと 遠慮し合わないで もっと
追上我 超越我 不要顧慮我 一直跑下去
それぞれの道を それぞれの想いと決意で光り輝く
走上各自的道路 帶著各自的想法與決心去散發光芒
溢れる魅力は鮮やかに
滿溢而出的魅力如此鮮明
走れ 走れ 「悪くないね」ってお互い笑い合いながら
奔跑吧 奔跑吧 「還不錯嘛」兩人相視一笑
「大丈夫」って
「沒關係啦」

BanG Dream!少女樂團派對!

BanG Dream! 少女樂團派對!
ID 666 長度 1:46
解鎖條件 樂曲禮物領取
難度 EASY NORMAL HARD EXPERT
7 14 23 27
120 271 510 775
點擊查看詳細譜面
發布情況 日服 繁中服 韓服 國際服 簡中服
已追加 未追加 已關服 未追加 未追加

第285期活動《花冷えにほどける蕾は》追加曲目。

EXPERT難度

注釋與外部連結

0 人评价
0 人推荐
评论0
搜尋萌娘百科 (按"/"快速搜尋)
有新的未讀公告