| 道別的早晨就用約定之花點綴吧 | |
 | |
| 原名 | さよならの朝に約束の花をかざろう |
| 常用譯名 | 在離別的清晨裝飾約定之花 朝花夕誓：於離別之朝束起約定之花 |
| 導演 | 岡田麿裡 |
| 編劇 | 岡田麿裡 |
| 原著 | Iorph |
| 主演 | 石見舞菜香 入野自由 茅野愛衣 梶裕貴 澤城美雪 細谷佳正 佐藤利奈 日笠陽子 久野美咲 杉田智和 平田廣明 |
| 角色設計 | 角色原案:吉田明彥 角色設計:石井百合子 |
| 音樂 | 川井憲次 |
| 製作公司 | P.A.WORKS |
| 製片商 | PROJECT MAQUIA[1] |
| 發行商 | Showgate |
| 片長 | 115分 |
| 產地 | 日本 |
| 官方網站 | http://sayoasa.jp/ |
| 上映信息 | |
|
日本：2018年2月24日 | |
| 關聯作品 | |
| “ | 相遇與離別所編織的，永遠的一瞬…… | ” |
《道別的早晨就用約定之花點綴吧》（日語：さよならの朝に約束の花をかざろう；英語：MAQUIA: When the Promised Flower Blooms）是由岡田麿裡導演及編劇，P.A.WORKS製作的一部動畫電影。有漫畫等衍生作品。
原作介紹
P.A.WORKS於2017年7月6日發表了本作品的相關信息。導演及編劇由曾經多次與P.A.WORKS合作過的岡田麿裡擔當，這也是身為腳本家的岡田首次擔任動畫監督。
作品的內容是「人與人之間的交流所編織而成的相遇與離別的故事」。
劇情簡介
經為流逝的日月。緯為人們的生業。
住在遠離塵囂的土地，一邊將每天的事情編織成名為昔日織的布，一邊靜靜生活的伊歐夫人民。
在15歲左右外表就停止成長，擁有數百年壽命的他們，被稱為「離別的壹族」，並被視為活著的傳說。
沒有雙親的伊歐夫少女瑪琪亞，過著被夥伴包圍的平穩日子，卻總感覺「孤身一人」。
他們的這種日常，一瞬間就崩潰消失。追求伊歐夫的長壽之血，梅薩蒂軍乘坐著名為雷納特的古代獸發動了進攻。
在絕望與混亂之中，伊歐夫的第一美女蕾莉亞被梅薩蒂帶走，而與瑪琪亞，蕾莉亞青梅竹馬的少年克里姆也失蹤了。瑪琪亞雖然總算逃脫了，卻失去了夥伴和歸去之地……。
瑪琪亞懷著空虛的心靈在黑暗的森林中徘徊。如同被召喚一般，她在那裡遇到了剛剛失去雙親的「孤身一人」的嬰兒。
逐漸成長為少年的艾瑞爾。即使時間流逝也仍然保持少女樣貌的瑪琪亞。在同樣的季節中，經過著不同的時間。在變化的時代當中，兩人的牽絆逐漸變化著色調——。
兩名孤身一人之人的相遇，編織出無可替代的時間的故事。
登場人物
- 瑪琪亞
- CV：石見舞菜香（日語）；唐小喜（普通話）
- 擁有數百年壽命的伊歐夫少女。外表溫柔老實，不過內心很堅強。伊歐夫遭到梅薩蒂軍襲擊時偶然逃離，並撿到了嬰兒艾瑞爾。之後決心成為艾瑞爾的母親，開始養育艾瑞爾。
- 艾瑞爾
- CV：入野自由、櫻井優輝(6歲)、巖川泰千(嬰兒)（日語）；周侗（幼年）、張偉強（少年）、斑馬（青年）（普通話）
- 被瑪琪亞所救的人類孩子。流浪集落遭到強盜襲擊，只有艾瑞爾一人活了下來。
- 蕾莉亞
- CV：茅野愛衣（日語）；段藝璇（普通話）
- 瑪琪亞的朋友，伊歐夫少女。擁有與瑪琪亞形成對比的活潑性格。在梅薩蒂王的命令下，被伊索爾抓走。
- 克里姆
- CV：梶裕貴（日語）；姜廣濤（普通話）
- 瑪琪亞的朋友，伊歐夫少年。與蕾莉亞互相愛慕。
- 拉希娜
- CV：澤城美雪（日語）；露西（普通話）
- 身為伊歐夫的長老，統率著種族。勸說瑪琪亞「如果走到伊歐夫外面的話，不可以愛任何人」。
- 米多
- CV：佐藤利奈（日語）；劉芊含（普通話）
- 剛與艾瑞爾相遇不久的瑪琪亞迷路到的赫爾姆農場的女主人。獨自一人撫養著兩個兒子。
- 蘭格
- CV：細谷佳正、徐斌(少年)；褚珺（少年）、馬正陽（成年）（普通話）
- 米多的兒子。身為年幼的艾瑞爾的大哥，和他一起生活。
- 迪塔
- CV：日笠陽子、栗本有規(少女)；吟良犬（普通話）
- 艾瑞爾等人的青梅竹馬。
- 梅多梅爾
- CV：久野美咲（日語）；朱蓉蓉（普通話）
- 梅薩蒂的公主。
- 伊索爾
- CV：杉田智和（日語）；寶木中陽（普通話）
- 梅薩蒂的軍人。奉王命侵略伊歐夫，並帶走了蕾莉亞。
- 巴羅
- CV：平田廣明（日語）；趙成晨（普通話）
- 為了將購入的昔日織帶到各地販賣而到處旅行。
STAFF
- 監督、劇本：岡田麿裡
- 副監督：篠原俊哉
- 角色原案：吉田明彥
- 角色設計、總作畫監督：石井百合子
- 主動畫師：井上俊之
- 核心監督：平松禎史
- 美術監督：東地和生
- 美術設定、概念設計：岡田有章
- 音樂：川井憲次
- 音響監督：若林和弘
- 動畫製作：P.A.WORKS
CAST
日語版
- 瑪琪亞：石見舞菜香
- 艾瑞爾：入野自由
- 艾瑞爾 幼年：櫻井優輝
- 蕾莉亞：茅野愛衣
- 克里姆：梶裕貴
- 蘭格：細谷佳正
- 米多：佐藤利奈
- 迪塔：日笠陽子
- 拉西娜：澤城美雪
- 伊索爾：杉田智和
- 梅多梅爾：久野美咲
- 巴羅：平田廣明
- 蘭格 少年：徐斌
- 迪塔 少女：栗本有規
- 德歐爾 少年：宍戶準之助
- 艾瑞爾 嬰兒：巖川泰千
- 梅薩蒂王：巖崎博
- 黑澤爾王子：河本啟佑
- 達雷爾：咲野俊介
- 老婆婆：伊東美彌子
- 女主人：淺野麻由美
- 雜貨店店主：蓮嶽大
- 拜耶拉王：內田夕夜
- 米莉亞：前田愛
- 醫生：松川央樹
- 海克：巖崎諒太
- 里科：本橋大輔
- 傑克：水中雅章
- 艾多：柳田淳一
- 大臣：川上晃二、佐佐健太
- 巫女：島袋美由利
- 伊歐夫男：矢野獎吾
- 士兵：笠間淳、藤井隼、綿貫龍之介
普通話版
相關音樂
主題歌
- ウィアートル
- 歌：rionos
- 作詞：riya，作曲、編曲：rionos
獲獎
- 第21屆上海國際電影節 金爵獎最佳動畫片
- 第22屆富川國際奇幻電影節 BIFAN兒童評審員獎
- 第51屆錫切斯·加泰隆尼亞國際奇幻電影節 Fantàstic Discovery部門最佳長篇作品獎
漫畫版
Iorph（伊歐夫）擔任原作，佐藤ミト擔任作畫，於《cycomi》2018年4月22日開始連載。 單行本由講談社出版。
| 卷數 | 封面 | 發售時間 | ISBN |
|---|---|---|---|
| 1 | 
|
2018年10月30日 | ISBN 978-4065133712 |
| 2 | 
|
2019年3月29日 | ISBN 978-4065155325 |
| 3 | 
|
2019年7月26日 | ISBN 978-4065168660 |
注釋
- ↑ BANDAI Visual、博報堂DY Music & Pictures、Lantis、Cygames、P.A.WORKS