Love is all, I sing love is all!是小原鞠莉的第二張獨唱專輯《LoveLive! Sunshine!! Second Solo Concert Album ~THE STORY OF FEATHER~ starring Ohara Mari》的新收錄歌曲,由小原鞠莉演唱。該專輯於2022年6月13日小原鞠莉的生日當天發售。
簡介
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
作詞:畑 亜貴 作曲:TAKUYA 編曲:村山☆潤
翻譯:甦Sul(搬運自網易雲音樂)
Kira-Kira Welcome!
Kira-Kira Welcome!
輝いてたいね いつだって楽しくなれ
好想閃閃發光 無論何時都要保持好心情
今日もいろいろ考えちゃって Oh yeah!
今天也七七八八想了好多好多 Oh yeah!
I can try だって理想は高く持ってたほうが
I can try 果然理想還是崇高一些
I can try もっと熱く熱く立ち向かえば
I can try 更加熱血更加熱情地面對挑戰
ミライは Kira-Kira!
未來就會 Kira-Kira!
Doki-Doki Take off
Doki-Doki 飛上天空
どこでだってさ 一緒なら楽しくなる
無論什麼地方 只要有你在身旁就會妙趣橫生
嬉しいキモチ伝わるかな
要不要把我的快樂心情說給你聽呢
くやしいから黙っとこうか
有點不甘心 還是先不要好了
I miss you ああムリ!言葉じゃなく
I miss you 啊啊不行!可不能浮於言語
カラダ動いて抱きついちゃうから
得動身將你緊緊抱住才行
I miss you こんなにダイスキになって
I miss you 看我變得對你如此迷戀
どうしよう?まあいいっか?まあいいっか!
這下該怎麼辦呢?算了嗎?算了啦!
みんなとシアワセ追求しちゃえばいいね
和大家一起追求幸福就好了
Love is all, I sing love is all!
愛即是一切,我唱道愛即是一切!
真顔で歌ってみたら ちょっと笑いたくなって
雖然試著一本正經歌唱 可還是有點忍不住笑意
でもこれが本音と込み上げる想い
但這就是我真摯的情意和當下的感觸
Love is all, I sing love is all!
愛即是一切,我唱道愛即是一切!
ひとりで歌ってみたら みんなと歌いたくなった
一個人歌唱過後 就會想要和大家一起唱呢
今すぐに會いに行きたいと思うのは
現在想要馬上去見你的衝動
Waku-Waku Welcome!
Waku-Waku Welcome!
ときめいてたいな セカイよ楽しくなれ
好想心動不已呀 世界啊變成一片歡天喜地吧
雨はナミダ その後きっと太陽が照らしてくれるよ
如果雨水是眼淚 在那之後太陽一定會照耀我們哦
I can fly なんて素晴らしい毎日
I can fly 多麼美好的每一天
分かちあえるって最高 Thank you my friends
相互理解便是最好的禮物 Thank you my friends
I can fly もっとダイスキになって
I can fly 讓我變得更加喜歡你
いいよね?もちろん?もちろん!
也可以嗎?當然的嗎?當然的咯!
みんなとシアワセいっぱいつかんじゃおうね
大家一起去抓住滿滿當當的幸福吧
Love is all, I sing love is all!
愛即是一切,我唱道愛即是一切!
なんとなく歌うよりも 心をこめて歌いたいと
比起無病呻吟 我更想要用心去唱
思ったときから広がるときめきは
這時在我心中激起漣漪的悸動
Love is all, I sing love is all!
愛即是一切,我唱道愛即是一切!
真顔で歌ってみたら ちょっと笑いたくなって
雖然試著一本正經歌唱 可還是有點忍不住笑意
でもこれが本音と込み上げる想い
但這就是我真摯的情意和當下的感觸
Love is all, I sing love is all!
愛即是一切,我唱道愛即是一切!
ひとりで歌ってみたら みんなと歌いたくなった
一個人歌唱過後 就會想要和大家一起唱呢
今すぐに會いに行きたいと思うのは
現在想要馬上去見你的衝動
LoveLive!Sunshine!!其他曲目
SIF聯動
|
ジングルベルがとまらない
|
ジングルベルがとまらない • 聖なる日の祈り
|
SIFAS聯動
|
KOKORO Magic 「A to Z」
|
KOKORO Magic 「A to Z」 • Wake up, Challenger!!
|
湛海耀光聯動
|
Deep Blue
|
Deep Blue • SAKURA-saku KOKORO-saku
|
獨唱曲
|
Aqours First Solo Concert Album
|
Never giving up! • PURE PHRASE • コットンキャンディえいえいおー! • Perfect SEKAI • もっとね! • あこがれランララン • 突然GIRL • Shiny Racers • タテホコツバサ
|
Aqours Second Solo Concert Album
|
OKAWARI Happy life! • 想いよひとつになれ(櫻內梨子 Solo Ver.) • Love Spiral Tower • 1STAR • MOTTO-ZUTTO be with you • RUN KAKERU RUN • やあ!行雲流水!? • Paradise Chime • Love is all, I sing love is all! • 迷冥探偵ヨハネ
|
Aqours Third Solo Concert Album
|
ナミオトリフレイン • 水面にピアノ • アイコトバ • Pure heart Pure wish • センチメンタルレモネード • TSUBOMI SEASON • 海空のオーロラ • また君に會うんだ • MABOROSHI wing
|
Aqours Fourth Solo Concert Album
|
0
|
二人/三人合唱曲
|
SUMMER VACATION
|
夏への扉 Never end ver. • 真夏は誰のモノ? • 地元愛♡満タン☆サマーライフ • 夏の終わりの雨音が
|
WINTER VACATION
|
キモチもユメも一緒だね! • 涙が雪になる前に • Misty Frosty Love • Party! Party! PaPaPaParty!
|
Aqours CLUB CD SET
|
Aqours CLUB CD SET
|
Landing action Yeah!!
|
Aqours CLUB CD SET 2018
|
ホップ・ステップ・ワーイ!
|
Aqours CLUB CD SET 2019
|
Jump up HIGH!!
|
Aqours CLUB CD SET 2020
|
JIMO-AI Dash!
|
Aqours CLUB CD SET 2021
|
DREAMY COLOR
|
Aqours CLUB CD SET 2022
|
ユメ+ミライ=無限大
|
Aqours CLUB CD SET 2023
|
SORA, FUJI, SUNSHINE!
|
Aqours CLUB CD SET 2024
|
僕らの海でまた會おう
|
演唱會相關曲目
|
Thank you, FRIENDS!! (4th)
Thank you, FRIENDS!! SOLO CONCERT
|
Thank you, FRIENDS!! • No.10
|
シャゼリア☆キッス☆ダダンダーン
|
シャゼリア☆キッス☆ダダンダーン
|
Fantastic Departure!(原6th)
|
Fantastic Departure! • Aqours Pirates Desire
|
LIVE with a smile! (COUNTDOWN LoveLive! 2021→2022)
|
LIVE with a smile!
|
なんどだって約束!(6th<WINDY STAGE>)
|
なんどだって約束!
|
異次元★♥BIGBANG(異次元FES)
|
異次元★♥BIGBANG
|
Bring the LOVE!(Asia Tour 2024)
|
Bring the LOVE!
|
永久hours(Finale)
永久hours Solo Concert
|
永久hours • 僕らの旅は終わらない
|
廣播相關曲目
|
not ALONE not HITORI / ミラクル STAY TUNE! / Shooting Voice!!
|
not ALONE not HITORI
|
現實逃脫遊戲聯動
|
冒険Type A, B, C!!
|
冒険Type A, B, C!!
|
怪物彈珠聯動
|
KU-RU-KU-RU Cruller!
|
KU-RU-KU-RU Cruller! • SUKI for you, DREAM for you!
|
初音未來聯動
|
BANZAI! digital trippers
|
BANZAI! digital trippers • KA-GA-YA-KI-RA-RI-RA
|
Aqours CHRONICLE
|
Aqours CHRONICLE (2015~2017)
|
空も心も晴れるから(TV動畫2期第7話插入曲) • Future flight
|
Aqours CHRONICLE (2018~2020)
|
涙×
|
Aqours CHRONICLE (2021~2024)
|
0
|
跨媒體作品特典曲
|
LoveLive!Sunshine!! Blu-ray BOX特典曲
|
GEMSTONE “DE‐A‐I”
|
重編曲專輯
|
The Blue Swell
|
君のこころは輝いてるかい? (Hard Rock Ver.) • 戀になりたいAQUARIUM (Unplugged Rock Ver.) • 青空Jumping Heart (Heavy Metal Ver.) • ユメ語るよりユメ歌おう (Cute Rock Ver.) • HAPPY PARTY TRAIN (Mixture Rock Ver.) • 未來の僕らは知ってるよ (Melodious Hardcore Ver.) • 勇気はどこに?君の胸に! (Surf Rock Ver.) • 未體験HORIZON (Punk Rock Ver.) • KOKORO Magic 「A to Z」 (Digital Rock Ver.) • KU-RU-KU-RU Cruller! (Rockabilly Ver.)
|