眼神交匯的瞬間
目が逢う瞬間
目が逢う瞬間
遊戲封面
專輯封面
作詞
貝田由裡子
作曲
Jesahm
編曲
Jesahm
《目が逢う瞬間》是萬代南夢宮旗下遊戲及多媒體系列企劃偶像大師的原創歌曲，由如月千早（CV：今井麻美）演唱，初收錄於2007年8月22日發布的專輯《THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 05 如月千早》。
簡介
試聽
MV
寬屏模式顯示視頻
寬屏模式顯示視頻
寬屏模式顯示視頻
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
目と目が逢う 瞬間好きだと気付いた
雙目相逢 在瞬間感受到了愛
「あなたは今どんな気持ちでいるの？」
「你現在的心情是怎樣呢？」
戻れない二人だと 分かっているけど
無法回去的兩人 卻已經明白
少しだけこのまま瞳 そらさないで
一時也好 請你不要移開視線
たくさんの人の波
人海茫茫
あの人だけは分かる
唯獨那人能夠認出
つないだ指の強さ
十指相連
あの頃の愛が今動き出すの
那時的愛開始發芽
Ah～揺れる気持ち
Ah～被搖擺的心情
Ah～奪ってほしい
Ah～想要奪去
目と目が逢う 瞬間好きだと気付いた
雙目相逢 在瞬間感受到了愛
「あなたは今どんな気持ちでいるの？」
「你現在的心情是怎樣呢？」
戻れない二人だと 分かっているけど
無法回去的兩人 卻已經明白
少しだけこのまま瞳 そらさないで
一時也好 請你不要移開視線
月影觸れるように
你的眼睛
あなたのその瞳が
彷彿觸及那月之影
甘くて棘のように
猶如那甜美的荊棘
つきささり 始まりはもう無いと告げる
穿透我心 告訴我將沒有再續
Ah～切ないほど
Ah～多麼令人傷痛
Ah～あなたが欲しい
Ah～好想愛你
離れてから気付いたの あなたの優しさ
才剛放棄 卻發現了你的溫柔
本當に心から好きだった
那曾經是 發自內心對你的愛
忘れないで 少しでも一緒にいた事
請別忘記 過去相處過的片段
でも聲をかけずにどうか 振り向かないで…
請別回頭 即使聽到我的呼喚…
愛し合い 交わした口づけが消えてく…
墜入愛河 曾經的吻逐漸消逝…
最後だけ少しでも見つめたい
直到最後 還想去找到些也好
去ってゆく愛しい後ろ姿に
慢慢離去 在那深愛的背影中
もう二度と會わないとさよならする
說聲再見 只因不會再相遇了[1]
收錄
遊戲
- 偶像大師 SP
- 偶像大師 Live For You!
- 偶像大師 深情之星（僅在劇情中出現，不可遊玩）
- 偶像大師 LIVE in SLOT!
- 偶像大師2
- 偶像大師 閃耀祭典：Honey Sound
- 偶像大師 閃耀TV
- 偶像大師 ONE FOR ALL
- 偶像大師 MUST SONGS 紅盤
- 偶像大師 白金星光
- 偶像大師 星光舞台
- 偶像大師 POPLINKS
CD
- M@STER VERSION
- THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 05 如月千早
- THE IDOLM@STER 765PRO ALLSTARS+ GRE@TEST BEST! -COOL&BITTER!-
- GAME VERSION
- THE IDOLM@STER MASTER BOX VI 收錄765PRO ALLSTARS各自的版本
動畫
- 《偶像大師》：第13集與第26集插曲
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
