櫻花大戰系列 > 櫻花大戰2
| 櫻花大戰2 ～願君平安～ | |
 | |
| 原名 | サクラ大戦2 〜君、死にたもうことなかれ〜 |
| 常用譯名 | 櫻花大戰2 ～願君平安～ |
| 平台 | Sega Saturn Dreamcast PC |
| 開發 | SEGA |
| 發行 | SEGA |
| 系列 | 櫻花大戰系列 |
| 發行時間 | 1998年4月4日 |
| 改編載體 | OVA、劇場版、DRAMA CD、小說、舞台劇等 |
《櫻花大戰2 ～願君平安～》（日語：サクラ
原作介紹
遊戲簡介
- SS版於1998年4月4日發售。隨後，分別於2000年9月21日和2001年3月1日發售了DC和PC的移植版。
- 中文PC版於2001年11月10日發售，代理商為天人互動。
- 2006年3月9日，與《櫻花大戰》的合併PSP移植版發售。
- 本作銷售量為系列史上最高（50萬套）。
劇情介紹
《櫻花大戰2》的故事從太正十四年春、大神從南美歸來重任花組隊長開始。在他們面前是新的敵人——以陸軍大臣、古代陰陽師後人京極慶吾、鬼王為首的「黑鬼會」，手下是由金剛、木喰、水狐、火車、土蜘蛛組成的「五行眾」。而花組方面也補充了兩名來自歐洲「星組」的新隊員：義大利貴族少女織姬和沉默的德國少女雷尼，而菖蒲的妹妹——藤枝楓則繼承了姐姐的遺志，擔任帝擊的副司令。在與黑鬼會的戰鬥中，魔神器再次成為雙方爭奪的對象，為了不讓櫻重蹈父親一馬的悲劇，大神毅然毀壞了魔神器，決心以花組自身的力量來守護和平。此時的京極利用發動叛亂來轉移人們視線，令降魔復活，並召喚出了以帝都的怨念為能源的究極兵器——武藏，帝都再次面臨危機。初逢、相知、信任、別離……帝國華擊團·花組再次出擊！
職員表
- 原作：廣井王子
- 腳本：赤堀悟
- 角色原案：藤島康介
- 角色設定：松原秀典
- 音樂：田中公平
聲優表
- 大神一郎：陶山章央
- 真宮寺櫻：橫山智佐
- 神崎菫：富澤美智惠
- 瑪麗亞·橘：高乃麗
- 愛麗絲：西原久美子
- 李紅蘭：淵崎有裡子
- 桐島神奈：田中真弓
- 索蕾塔·織姬：岡本麻彌
- 雷尼·米爾西修特拉瑟：伊倉一惠
- 米田一基：池田勝
- 藤枝楓：折笠愛
- 藤井霞：岡村明美
- 榊原由裡：增田由紀
- 高村椿：冰上恭子
- 加山雄一：子安武人
- 清流院琴音：矢尾一樹
- 太田斧彥：鄉裡大輔
- 丘菊之丞：松野太紀
- 京極慶吾：神谷明
- 鬼王：野澤那智
- 金剛：立木文彥
- 木喰：八奈見乘兒
- 水狐/影山早紀：佐久間玲
- 火車：關俊彥
- 土蜘蛛：渡邊美佐
- 真宮寺若菜：池田昌子
- 真宮寺一馬：野澤那智
- 神崎忠義：大塚周夫
- 神崎重樹：江原正士
- 神崎雛子：一柳みる
- 羅貝爾·夏特布里安：池田秀一
- 瑪格麗特·夏特布里安：島本須美
- 千葉助：千葉繁
- パーシー・ホワード：堀川亮
- 緒方星也：大塚明夫
- 卡莉諾·索蕾塔：榊原良子
- 山口和豐：羽佐間道夫
章節列表
| 章節數 | 日文標題 | 中文標題 |
|---|---|---|
| 第一話 | 花萌える帝都 | 鮮花盛開的帝都 |
| 第二話 | アイリスの手紙 | 愛麗絲的信 |
| 第三話 | ああ、お見合い | 啊、相親 |
| 第四話 | 大暴れ！火の玉芸者ガールズ | 火球大破壞與藝妓女孩 |
| 第五話 | 嬉し恥ずかし夏休み | 喜悅與害羞的暑假 |
| 第六話 | レニよ、銃をとれ | 雷尼呀，放下槍 |
| 第七話 | 季節はずれの七夕 | 換季的七夕 |
| 第八話 | 帝都の一番長い日！？ | 帝劇最長的一日 |
| 第九話 | 劇場のメリークリスマス | 劇場的快樂聖誕 |
| 第十話 | 巷に雪の降るごとく | 小巷裡降雪的預感 |
| 第十一話 | 地上最大の作戦 | 地上最大的作戰 |
| 最終話 | 乙女たちの輓歌 | 少女們的輓歌 |
| 第十三話(註)戰鬥評價高的情況下出現 | 君がために汽笛は鳴る | 汽笛為你響起 |
相關音樂
- 主題曲「檄!帝國華撃団（改）」
- 作詞 - 廣井王子、作曲 - 田中公平、編曲 - 岸村正實、歌 - 橫山智佐、富澤美智惠、高乃麗&帝國歌劇團
- 片尾曲「夢のつづき」
- 作詞 - 廣井王子、作曲 - 田中公平、編曲 - 根岸貴幸、歌 - 帝國歌劇團
相關書籍
攻略本
- サクラ大戦2 花組入隊案內（1998/4）ISBN 978-4797306224
- サクラ大戦2 〜君、死にたもうことなかれ〜 攻略花暦 上巻（1998/5）ISBN 978-4063431230
- サクラ大戦2 〜君、死にたもうことなかれ〜 攻略ガイドブック 地の巻（1998/6）ISBN 978-4757201279
- サクラ大戦2 〜君、死にたもうことなかれ〜 攻略花暦 下巻（1998/7）ISBN 978-4063431247
- サクラ大戦2 〜君、死にたもうことなかれ〜 攻略ガイドブック 天の巻（1998/8）ISBN 978-4757201682
- サクラ大戦2 〜君、死にたもうことなかれ〜 徹底攻略ガイド―愛と戦いの日々（1998/10）ISBN 978-4797314540
設定資料集
- サクラ大戦2 〜君、死にたもうことなかれ〜 原畫＆設定資料集（1998/10）ISBN 978-4797307559
- 復刻版 サクラ大戦2 原畫＆設定資料集（2002/8/22）ISBN 978-4797321425
反派資料
| 名字 | 魔操機兵 | 必殺技 |
|---|---|---|
| 鬼王 | 暗神威 | 放魔星辰 櫻花放神 |
| 金剛 | 大日劍 | 鬼神轟天殺 |
| 木食 | 智拳 | 皓矢念臨演舞 |
| 水狐 | 寶形 | 雪花波紋十軌 |
| 火車 | 五鈷 | 紅蓮火輪雙 |
| 土蜘蛛 | 八葉 | 九印曼荼羅 |
| 京極 | 新皇 | [尾]聖魔法陣 [頭]怨敵退散 |
劇本節選
- 櫻花大戰2合體技台詞
| 發動角色 | 技能名 | 台詞 |
|---|---|---|
| 大神x櫻 | 櫻花天舞 | 大神：明日を導く光とならん！ さくら：二人の心に正義をこめて！ 大神：希望の劍を！ さくら：勇氣の刀と！ さくらと大神：今っ！ひとつにして！破邪劍徵 • 櫻花天舞！ |
| 大神x菫 | 紫仙燕子花 | すみれ：コペルニクスもガリレオも！ 大神：二人の前では天動說！！ すみれ：この世界は！ 大神：２人を中心に回っている！ すみれと大神：神崎風塵流……紫仙燕子花！！ |
| 大神x瑪麗亞 | 死之舞 | マリア：隊長…… 大神：マリア…… マリアと大神：スミィエールヌィターニェツ！ |
| 大神x愛麗絲 | 愛麗絲長大成人 | アイリス：ふたりの心がひとつになれば… アイリス：アイリス·ルアリス·パルルミラ 大神：レイリス·ラルミス·パルミラルー アイリス：オトナのハートで！ アイリスと大神：イリス·アデュルト！！ |
| 大神x神奈 | 徵遠鎮 | カンナ：爪をもって廣野を驅ける、それは猛虎！！ 大神：牙をもって惡しきを裂く、それは劍狼！！ カンナ：暗あるところに！ 大神：光あり！ カンナと大神：いくぜっ！徵遠鎮！！其實是真 • 狼虎滅卻 |
| 大神x紅蘭 | 超絕 • 猛火赤龍咬翔 | 紅蘭：ウチらの力がそろうとき！ 大神：龍の力が暗を裂く！ 紅蘭：牙龍天徵！ 大神：天までとどけぇ！ 紅蘭と大神：超絕 • 猛火赤龍咬翔！！ |
| 大神x織姬 | 民謠 | 織姬：愛、それは美しく舞う花びらのように… 大神：夢、それは優しく響く歌聲のように… 織姬と大神：今こそ開く、二人の舞台！カンツォーネ！！ |
| 大神x雷尼 | 眾神黃昏 | レニ：己の經驗則に基づいた瞬時の判斷能力 大神：信じることのできるもの… 大神：敵機確認！照準補正！ レニ：己の力…己の技…そして隊長… 大神：靈力全開！臨界突破！いくぞっ！ レニ：瞭解！ レニと大神：ゴッターデンメルング！！ |
衍生作品
OVA
《櫻花大戰 轟華絢爛（日語：サクラ
職員表
- 原作、原案：廣井王子
- 企劃、監修：Red Company
- 監督：工藤進
- 系列監修：赤堀悟
- 系列構成：川崎裕之
- 角色原案：藤島康介
- 角色設定：松原秀典
- OVA角色設定：黑田和也、吉野真一
- 機械設計：永田太
- OVA機械設定：福地仁、村田護郎
- 美術監督：澀谷幸弘（第1話~第3話、第5話~第6話）、西川淳一郎（第4話）
- 色彩設定：田中真紀
- 編輯：長牛豐
- 音響監督：龜山俊樹
- 音樂：田中公平
- 製片人：中川昌浩、川城和實、澤登昌樹、奧村圭作（第1話~第3話）、家入多佳文（第4話~第6話）
- 動畫製作：RADIX
- 製作：世嘉企業、Bandai Visual、Animate Film
聲優表
同遊戲版
各話標題
| 話數 | 日文標題 | 中文標題 | 發售日 |
|---|---|---|---|
| 第1話 | 紐育の怒れる刺客 | 紐約憤怒的刺客 | 1999年12月18日 |
| 第2話 | 水のある都市 | 水之都市 | 2000年2月25日 |
| 第3話 | キネマの驚天動地 | 電影院的驚天動地 | 2000年4月25日 |
| 第4話 | 人情紙芝居・少年レッドよ永遠に | 人情連環畫劇·永遠的少年赤紅 | 2000年6月25日 |
| 第5話 | 父と娘と | 父與女 | 2000年9月25日 |
| 第6話 | 女たちの新時代 | 女性的新時代 | 2000年12月21日 |
相關音樂
- 主題曲
-
- 「檄！帝國華撃団（改）」（第1話、第3話、第6話）
- 作詞 - 廣井王子 / 作曲 - 田中公平 / 編曲 - 根岸貴幸 / 歌 - 橫山智佐、富澤美智惠、高乃麗
- 「檄！帝國華撃団（改II）」（第2話、第4話、第5話）
- 作詞 - 廣井王子 / 作曲 - 田中公平 / 編曲 - 根岸貴幸 / 歌 - 淵崎有裡子、西原久美子、田中真弓
- 每一話的主題曲都由相應的女主角聲優主唱，所以主題曲實際上有6種。
- 片尾曲
-
- 「古いピアノ」（第1話）
- 作詞 - 廣井王子 / 作曲 - 田中公平 / 編曲 - 岸村正實 / 歌 - 高乃麗
- 「輝き」（第2話）
- 作詞 - 廣井王子 / 作曲 - 田中公平 / 編曲 - 根岸貴幸 / 歌 - 西原久美子、伊倉一惠
- 「キネマ行進曲」（第3話）
- 作詞 - 廣井王子 / 作曲 - 田中公平 / 編曲 - 多田彰文 / 歌 - 富澤美智惠、田中真弓
- 「時代の列車」（第4話）
- 作詞 - 廣井王子 / 作曲 - 田中公平 / 編曲 - 宮崎慎二 / 歌 - 岡本麻彌、淵崎有裡子
- 「さくら前線」（第5話）
- 作詞 - 廣井王子 / 作曲 - 田中公平 / 編曲 - 濱口史郎 / 歌 - 橫山智佐
- 「夢のつづき」（第6話）
- 作詞 - 廣井王子 / 作曲 - 田中公平 / 編曲 - 根岸貴幸 / 歌 - 帝國歌劇團
劇場版
《櫻花大戰 活動寫真（日語：サクラ
劇情介紹
本作的時間恰好設定在大神一郎赴法國進修的時候，而且是在日本的花組隊員們前往法國「探親」之前。當時遠在巴黎的大神正在歐洲著手組建巴黎華擊團，留在帝都的花組隊員們也迎來了原星組的隊長拉琪特·奧泰爾。正當信奉合理主義和個人主義的拉琪特和有些大而化之的花組隊員們較勁時，神秘的降魔軍團再次威脅帝都。針對花組連續多次在戰鬥中失態的狀況，竟然出現瞭解散花組的輿論呼聲，隊長不在、內外交困的花組遭遇了前所未有的危機……
職員表
- 原作：廣井王子
- 監督：本鄉滿
- 執行製片人：大月俊倫
- スーパーバイザー：赤堀悟
- 角色原案：藤島康介
- 角色設定：松原秀典
- 機械設計：明貴美加
- 執行搭配：田中誠悟、名越康晃、安田猛
- 製作人：澤公司、奧村圭作、水野丈一
- 生產管理人：大場規勝
- 腳本：本鄉滿、西村博之、寺戶信壽、廣井王子
- 分鏡腳本：本鄉滿、西村博之、中津環、木船德光、竹內敦志
- 演出：本鄉滿、中津環
- 角色設定：齋藤卓也
- 機械設定：竹內敦志、上村秀勝
- 螺旋槳設計：高橋英樹、關口可奈味
- 作畫監督：齋藤卓也、石原滿、黃瀨和哉、石井明治、大久保宏、すしお
- 3DCGI監督：木船德光
- 美術設定：加藤浩
- 美術監督：竹田悠介
- 攝影監督：田中宏侍
- 編輯：植松淳一
- 音響監督：三間雅文
- 音樂監督：田中公平
- 動畫製作：Production I.G
- 製作：「櫻花大戰 活動寫真」製作委員會（SEGA、角川書店、Production I.G、IMAGICA、RENTRAK JAPAN、日本出版協會、chara-ani.com）
聲優表
- 拉琪特·奧泰爾：久野綾希子
其他同遊戲版
相關音樂
- 主題曲「劇場版・奇跡の鐘」
- 作詞 - 廣井王子 / 作曲、編曲 - 田中公平 / 歌 - 帝國華擊團
- 插曲「劇場版・すべては海へ」
- 作詞 - 廣井王子 / 作曲、編曲 - 田中公平 / 歌 - 橫山智佐、久野綾希子
關聯商品
- DVD
- 分為特別版與通常版。發售日為2002年11月22日（2002年9月23日特別版預約截止）。
- VHS《サクラ大戦 活動寫真》
- 2002年04月24日發售
- 導航書《サクラ大戦活動寫真―サクラムービーロマンチカ》
- 包含《活動寫真》的影片劇情、設定資料等的導航書。
- 單行本《サクラ大戦 活動寫真集》
- 登載總數20個的《活動寫真》的場景。《櫻花大戰》的台詞也有收錄。
- CD《サクラ大戦 活動寫真「奇跡の鐘/すべては海へ」[Maxi]》
- 歌：帝國歌劇團
- 編曲：田中公平、根岸孝幸
- 其他：廣井王子
- 劇場版《サクラ大戦 活動寫真》（原聲帶）
- 歌：橫山智佐（真宮寺櫻）&帝國歌劇團
- 編曲：田中公平
- 其他：廣井王子
其他衍生作品
請參見櫻花大戰系列條目。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
注釋