心臟與人偶（日語：心臓と絡繰）是花譜演唱的一首原創曲
簡介
花譜的第二首原創曲。
YouTube視頻簡介：
| “ | 尊敬するカンザキイオリさんに創ってもらいました。 一人でもたくさんの人達に聞いてほしいです。 它是由我尊敬的カンザキイオリ創作的。 我想讓更多的人聽到。 |
” |
歌曲
寬屏模式顯示視頻
| YouTube觀看地址 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
歌詞
- 歌詞翻譯來自B站帳號：神椿音樂站[bilibili] ，翻譯：弓野篤禎[bilibili] 、校對：白夜。已獲授權。
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
即使溫柔也好動作輕柔也好一切悉為謊言
也去選擇那些如己所願著的事物吧
也有過困惑啊
それでも教 えてよ
但也請告訴我吧
この雨 の解答 を見 せて
讓我看見這場雨的回答吧
たった一 つの大切 な物 が
唯一的重要之物
明明從一開始就明白會更好
幾度重複著安好又拆去
やっと気 づいたんだ
我終於意識到了
我已下定決心了
被欺騙也沒事的
被奪去也沒事的
この傷 もこの涙 も
這傷痕也好淚水也罷
この気持 ちは全部 私 のものだ
這份新情一切都屬於我
以不足的腦力知曉了答案
在被設下的心中動搖著
一次次困惑著 那就試著戀愛吧
你的溫柔的一切都讓我如此高興
多少次挨過後悔與悲痛的夜晚
成了理所當然的是你
在遍佈陷阱的日子裡牽起無法前行的
我的手同行的你的側臉
ぶつかり合 って重 ならないパズルの
碰在一起也不契合的拼圖的
最後一片我終於找到了
即使心碎即使多少次背叛
你也一直在等待著我
すれ違 う心 の奧底 で
在擦肩而過的內心深處
ずっと探 してた優 しさは
我始終探尋的溫柔
與那溫暖一切都歸屬於你
以不足的腦力我全都明白了
在掙脫開設下的陷阱後的前方
有臉上寫滿驚愕的你在等著
汙漬那些就與血跡混在一起吧
脆弱那些就都忘卻掉吧
うまくいかなくても君 と居 れる
即使不順我也能在你身邊
それ以上 なんて有 る訳無 くて
絕對不會有比這更重要的了
以不足的腦力我全都意識到了
就以熾熱的吻讓一切混合吧
この先 も君 のこと守 りたいんだ
以後我也想去守護你
你的話語和困惑都讓我感到如此高興
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||