The Rumbling
完全生產限定盤封面
譯名
地鳴
作詞
MAH
作曲
SiM
編曲
SiM
演唱
音軌1
The Rumbling
音軌2
The Rumbling (Instrumental)
音軌3
The Rumbling (TV Size)
發行
收錄專輯
《The Rumbling》
《The Rumbling》是動畫《進擊的巨人》最終季Part2的片頭曲，由SiM樂隊演唱。
完整版於2022年2月7日公開。完全生產限定盤由波麗佳音發行於2022年5月25日。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
- MV
| Youtube |
|---|
|
|
- NCOP
| Youtube |
|---|
|
|
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
Rumbling, Rumbling!
地鳴 地鳴
It's Coming!
即將來臨
Rumbling, Rumbling!
地鳴 地鳴
Beware!
小心
Coming For You!
它的目標是你
All I Ever Wanted To Do Was Do Right Things
我只期望遵循正道
I Never Wanted To Be The King, I Swear!
從未奢求加冕稱王 我發誓
All I Ever Wanted To Do Was Save Your Life
我的本意是護你平安無恙
I Never Wanted To Grab A Knife, I Swear! (Swear)
從未想過拿起殺戮的武器 我發誓（發誓）
I'm Tearless, I'm Fearless!
我沒有眼淚我無所畏懼
I'm Burning, I'm Burning!
我在燃燒著我熊熊燃燒
You Tell Me What Have I Missed?
你告訴我錯過的那些東西
Still Wandering In The Deep Mist
依然在迷霧深處難以找尋
If I Lose It All, Slip And Fall
若是我失去所有一敗塗地
I Will Never Look Away
我絕不會選擇逃避
If I Lose It All, Lose It All, Lose It All
若是我失去所有失去所有 失去所有
If I Lose It All Outside The Wall
若是我在這堵牆外失去所有
Live To Die Another Day
活著就要有視死如歸的勇氣
I Don't Want Anything
我別無所求
I'm Just Here To
這是我的使命
Beware!
小心
All I Ever Wanted To Do Was Know What's Out There
探究牆外的世界這是我唯一的渴求
I Refused To Lose Without A Fight, Oh! Yеah! Woah! Oh!
我拒絕毫無反抗就滿盤皆輸 Woah-ohh
We're Just Too Young, Ignorant And Innocent
我們的缺點就是太過年少 天真無知
Likе Kids Stay Up All Night In A Tent, Oh! Yeah!
如孩童一般在帳中熬過黑夜
How Do You See Me? Oh! Yeah!
你眼中的我如何 Oh yeah
Am I Who I Used To Be?
我還是曾經那個我嗎
Beware!
小心
Nobody Knows What's Inside Of Me
無人知我所思
Nobody Knows What's Inside Of Me
無人知我所念
Nobody Knows What's Inside Of Me
無人知我所想
If I Lose It All, Slip And Fall
我若是我失去所有 一敗塗地
Will You Laugh At Me?
你是否會恥笑我
If I Lose It All, Lose It All
若是我失去所有 失去所有
If I Lose It All, Slip And Fall
若是我失去所有 一敗塗地
I Will Never Look Away
我絕不會選擇逃避
If I Lose It All, Lose It All, Lose It All
若是我失去所有失去所有 失去所有
If I Lose It All Outside The Wall
若是我在這堵牆外失去所有
Live To Die Another Day
活著就要有視死如歸的勇氣
I Don't Want Anything
我別無所求
I'm Just Here To
這是我的使命
Beware!
小心
Rumbling, Rumbling!
地鳴 地鳴
It's Coming!
即將來臨
Rumbling, Rumbling!
地鳴 地鳴
Coming For You!
它的目標是你
Rumbling, Rumbling!
地鳴 地鳴
It's Coming!
即將來臨
Rumbling, Rumbling!
地鳴 地鳴
二次創作
這首歌曲的標題和歌詞 Rumbling 因與 Dumplings（餃子）發音類似，被廣大網友製作了大量有關該空耳的二次創作
寬屏模式顯示視頻
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
