|
開始我們的約會戰爭吧！
DATE A LIVE/DATE A BULLET
|
Lonely, Morning, Dreaming
作詞
桜アス恵 (TRYTONELABO)
作曲
白戶佑輔
編曲
白戶佑輔
發行
日本哥倫比亞
收錄專輯
《DATE A "EXTREME" MUSIC》
《Lonely, Morning, Dreaming》是動畫《約會大作戰》衍生的角色歌之一，由四糸乃 (CV: 野水伊織) 演唱。收錄在動畫第二季的原聲帶1《DATE A "EXTREME" MUSIC》中，於2014年7月23日發行。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
雨上がりの 草のにおい
雨後初晴 野草清香
眠い目をこすったなら
我揉了揉朦朧睡眼
窓を開けてみて
下意識要打開窗
恥ずかしそうに照れてる Sunshine
陽光照著害羞的我
わたしを夢から連れ出して
把我從夢境裡帶出
青く広がった あの空のように
微笑如碧藍無垠的澄澈天空
曇りなく笑えたら あなたに會いたい
我想去見你
伝えたいコトバ
想對你說的話
伝えたいキモチ
想表達的心情
漂って 溶けてゆく
全都遊蕩在這
Lonely, Morning, Dreaming
孤獨清晨 甜蜜一夢
幼じみた 戀をしてる
兩小無猜的相戀
気付いてほしいくせして
明明想要你察覺
黙り込んじゃうよ
自己卻沉默不語
お喋り上手 あの子となら
若是和那女孩一樣開朗
あなたに平気でいれるのに
想必能與你正常相處
初めて使った パフュームの香り
初次用過的香水味
あたたかい風にのって あなたに屆け
順著暖風飄向你
伝えようコトバ
對你說那句話吧
伝えようキモチ
對你表達感情吧
まだ 夢を見てるだけ
卻還只是在夢中
Lonely, Morning, Dreaming
孤獨清晨 甜蜜一夢
朝日がまぶしくて 思わず瞳を閉じた
清晨太陽太耀眼 我下意識閉上眼
まぶたの裡に 映ったのは
眼中卻映出
そう 覚めない夢
醒不來的夢
あなたの夢
關於你的夢
青く広がった あの空のように
微笑如碧藍無垠的澄澈天空
曇りなく笑えたら あなたに會いたい
我想去見你
伝えたいコトバ
想對你說的話
伝えたいキモチ
想表達的心情
漂って 溶けてゆく
全都遊蕩在這
Lonely, Morning, Dreaming
孤獨清晨 甜蜜一夢
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
